manualshive.com logo in svg

Bossini Dream-FLAT Light RGB-2 sprays CROMO THERAPY H38661, Installation And Care Instructions, Page: 5 / 20

Share
Download
Bossini Dream-FLAT Light RGB-2 sprays CROMO THERAPY H38661 Installation And Care Instructions Download Page 5

5

LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE LIBRETTO DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE.

READ THIS INSTALLATION AND CARE MANUAL CAREFULLY.
DIE VORLIEGENDE MONTAGE- UND WARTUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN.
LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE D’INSTALLATION ET D'ENTRETIEN.
LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO.READ THIS 
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИЮ ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К УСТАНОВКЕ

INDOSSARE GUANTI DI PROTEZIONE.

WEAR PROTECTIVE GLOVES.
SCHUTZHANDSCHUHE TRAGEN. 
UTILISER DES GANTS DE PROTECTION.
UTILICE GUANTES DE PROTECCIÓN.
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЗАЩИТНЫЕ ПЕРЧАТКИ

Summary of Contents for Dream-FLAT Light RGB-2 sprays CROMO THERAPY H38661

Page 1: ... und Wartungsanleitung Instructions pour l installation et conseils d entretien Instrucciones de montaje y de mantenimiento Instruções de montagem e de manutenção Руководство по монтажу и эксплуатации Instructies voor Montage en Onderhoud Monterings og vedligeholdelsesvejledning Installation och skötselanvisningar Montaż i konserwacja Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Montaj ve bakım talimatları...

Page 2: ...14 15 17 11 12 18 19 min 3 mt 220 230V 50 60Hz 7 V 2 3 moduli ...

Page 3: ...13 3 2 1 6 5 16 V 4 3 7 8 9 10 ...

Page 4: ...tiera per comando manuale con 3 mt di cavo IP 65 19 Scatola 3 Moduli Комплектация 1 Душевая лейка из нержавеющей стали 2 Патрон с быстрым креплением к лейке 3 Гибкий шланг L cm 100 1 2 Fx1 2 F 4 Комплект для распыляющей струи 5 Дюбеля для подвесного потолка 6 Винты 7 Шаблон 8 Переходная соединительная муфта M x 1 2 M для гибкого шланга 9 Гаечный ключ с установочными штифтами 10 Резиновые вкладки з...

Page 5: ...M DURCHLESEN LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO READ THIS ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИЮ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К УСТАНОВКЕ INDOSSARE GUANTI DI PROTEZIONE WEAR PROTECTIVE GLOVES SCHUTZHANDSCHUHE TRAGEN UTILISER DES GANTS DE PROTECTION UTILICE GUANTES DE PROTECCIÓN ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЗАЩИТНЫЕ ПЕРЧАТКИ ...

Page 6: ...6 Dis B Dis D Dis C scatola di derivazione non inclusa in confezione ...

Page 7: ...7 min Ø20 SCATOLA 3 MODULI min 12 cm 12 mm 1100 cm NEB min 10 L min RAIN min 20 L min 1 2 1 2 RAIN NEB Es mix Bossini 2 vie 7 V 220 230V 19 ...

Page 8: ...8 min 12 cm 1100 cm 7 V 220 230V RAIN NEB ...

Page 9: ...9 14 12 2 2 4 3 ...

Page 10: ...10 230 V 7 V 230 V 7 V 7 V 230 V 13 16 16 ...

Page 11: ...11 5 1 ...

Page 12: ...necessario assicurarsi inoltre che anche la caldaia dia l apporto di acqua calda sufficiente per la corretta funzionalità Impianto elettrico Predisporre il vostro box doccia con il collegamento elettrico per le luci LED del soffione posizionandolo al di sopra della controsoffittatura pag 7 Attenzione l elettricista deve utilizzare un cavo di alimentazione che deve essere bipolare sezione 1mm diame...

Page 13: ...e l estremità del tubo flessibile del getto nebulizzato 4 al collegamento dell acqua a muro Appoggiare il soffione in corrispondenza dei 6 tasselli 5 precedentemente inseriti nel controsoffitto avvitare le 6 viti 6 incluse nella confezione fino ad ottenere il corretto fissaggio del soffione al controsoffitto Assicurarsi di aver avvitato saldamente e a fondo compiendo circa 16 giri di vite pag 11 I...

Page 14: ...ежима дождь а другое для распыляющего режима Проконтролируйте подачу воды в смесителе которая должна быть не менее 25 литров воды в минуту чем больше пропускная способность тем лучше функциональность душевой лейки Кроме того необходимо проверить подаёт ли бойлер достаточное количество горячей воды для корректного функционирования ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ Подготовить электропроводку для подключения свет...

Page 15: ...одводки 3 сцентральнымсоединением 2 иверхнимводоснабжениемиз стены В случае если соединение 1 2 F используйте входящий в комплект переходник 8 1 2 M x 1 2 M Подключите конец шланга распыляющего режима 4 с подключением в стене Приставитьдушевуюлейкувсоответствиис6дюбелями 5 предварительноразмещеннымивподвесном потолке закрепить 6 винтами 6 входящими в комплект до полного крепления лейки к потолку У...

Page 16: ...ses en silicone pour les libérer du calcaire et maintenir le diffuseur toujours propre EMPFEHLUNGEN FÜR DIE KORREKTE BENUTZUNG Eine korrekte Benutzung des Produkts ermöglicht es eventuelle Schäden in Ihrem Bad zu vermeiden Um zu verhindern dass Schmutz und Ablagerungen ins Innere des Produkts gelangen und zu Funktionsstörungen führen muss die Rohrleitung vor dem Anschluss sorgfältig gespült werden...

Page 17: ...These silicon nozzles are extremely heat resistant and with hot water they dilate thus detaching the first layer of calcium Moreover periodically rubbing the silicon nozzles manually easily gets rid of calcium With one simple gesture your shower is always perfect Dear Customer we would like to remind you that the warranty on our product s surface is not valid if the material undergoes treatment di...

Page 18: ...or enemigo de las duchas por este motivo Bossini propone el sistema Easy Clean Estos módulos de goma son extremadamente resistentes al calor y precisamente se dilatan con el agua caliente permitiendo de este modo que se desprenda la primera capa de cal Además doblando periódicamente con la mano los módulos de silicona las acanaladuras se liberan fácilmente del calcáreo Con un simple gesto vuestra ...

Page 19: ...g the defect Bossini reserves the right to inspect the part alleged to be faulty or defective and to evaluate the applicability of the warranty terms The warranty period commences on the date the product is purchased evidenced by the relevant purchase document e g receipt invoice cash voucher and it is NOT renewable For further information please contact Bossini or its distributor CONDITIONS DE GA...

Page 20: ...delapiezareconocidodefectuoso LapiezadefectuosadeberáentregarseaBossiniaportespagados acompañado de un rapor de descripción del defecto Bossini se reeserva el derecho de inspeccionar la pieza en cuestión para evaluar la aplicabilidad de la garantía Lagarantíacuentaapartirdelaadquisicióndelproducto verificadaladocumentacióndeadquisición factura albarán o dato fiscal y no es renovable Para más infor...

Reviews:

No comments