background image

10

Svens

k

a

N

e

d

e

rl

a

n

d

s

It

alian

o

Fran

çais

E

spaño

l

Deuts

c

h

D

an

sk

EnglishDansk

Deutsch

Italiano

Nede

rla

nds

Svens

k

a

F

ra

nçais

E

sp

añol

English

S

ÄKERHETSINFORMATION

Viktiga säkerhetsanvisningar

1.

Läs de här anvisningarna.

2.

Behåll de här anvisningarna.

3.

Ge akt på alla varningar.

4.

Följ alla anvisningar.

5.

Använd inte apparaten nära vatten.

6.

Rengör bara med en torr trasa.

7.

Blockera inte ventilationsöppningarna. Installera i enlighet 
med bruksanvisningen.

8.

Installera den inte nära värmekällor, t.ex. element, 
värmeregulatorer, spisar eller andra apparater (inklusive 
förstärkare) som skapar värme. 

9.

Var försiktig med säkerheten hos den polariserade eller 
jordade kontakten. En polariserad kontakt har två blad där 
det ena är bredare än det andra. En skyddsjordad kontakt 
har ett jordningsbleck utöver de vanliga två kontaktstiften. 
Det bredare bladet eller det tredje blecket är till för din 
säkerhet. Passar inte kontakten i uttaget, låter du en 
elektriker byta ut uttaget.

10. Placera nätkabeln så att ingen går på eller klämmer den, 

särskilt vid kontakter, uttag och där kabeln kommer ut från 
apparaten. 

11. Använd endast tillbehör som godkänts av tillverkaren.

12. Använd bara apparaten tillsammans med vagn, 

stativ, trefotsstativ konsol eller bord som 
rekommenderats av tillverkaren eller sålts 
tillsammans med den. Var försiktig när du 
använder en vagn så att apparaten inte skadas 
genom att den faller vid flyttning.

13. Dra ur kontakten till apparaten under åskväder eller om 

den står oanvänd under längre perioder.

14. Låt allt underhåll utföras av kvalificerad servicepersonal. 

Underhåll krävs när apparaten skadats på något sätt, t.ex. 
skada på kabel eller kontakt, vätska har spillts i apparaten 
eller främmande föremål har hamnat i den, apparaten har 
utsatts för regn eller fukt, apparaten funger inte felfritt 
eller har tappats.

15. Undvik att överbelasta vägguttag, förlängningskablar och 

inbyggda honuttag för att förhindra brandrisk och 
elektriska stötar.

16. Låt inte föremål eller vätskor tränga in i produkten 

eftersom 

de kan vidröra farliga spänningspunkter eller kortsluta delar som 
kan resultera i brand och elektriska stötar.

17. Granska de säkerhetsrelaterade märkena på produktens 

undersida. 

18. Använd lämpliga strömkällor 

Koppla in produkten i en lämplig 

strömkälla, på det sätt som beskrivs i bruksanvisningen eller på 
produkten.

19. Apparaten får inte utsättas för dropp eller stänk och inga 

föremål som är fyllda med vatten, t.ex. vaser, får placeras 
på apparaten.

©2007 Bose Corporation. Ingen del av denna publikation får reproduceras, modifieras, distribueras eller på annat sätt användas utan föregående 
skriftligt medgivande.

Läs denna användarhandbok

Ta dig tid att göra som det står i användarhandboken. Den hjälper dig att installera och använda systemet på rätt sätt 
och utnyttja de avancerade funktionerna. Spara användarhandboken för framtida bruk.

VARNING: 

Minska risken för brand eller elektriska stötar genom att inte utsätta systemet för regn eller fukt.

VARNING: 

För att förhindra elektriska stötar, för in den breda delen av nätkabelns kontakt i vägguttaget. 

VARNING: 

Minska risken för brand eller elektriska stötar genom att inte montera isär systemet såvida du inte är 

kvalificerad för detta. Låt underhåll utföras av kvalificerad servicepersonal. VARNINGS-märkena som visas här finns på 
systemets höljen.

Dessa VARNINGS-märken kan finnas på höljena på det 

anpassningsbara

 

förstärkarsystemets

™ PS1-ställe:

Blixten med pilhuvudssymbolen i en likbent triangel uppmärksammar användaren på att det finns oisolerad 
farlig spänning i systemet som kan vara tillräckligt stark för att innebära risk för elektriska stötar.

Utropstecknet i en triangel som finns på systemet är avsedd att uppmärksamma användaren på att det finns 
viktiga användnings- och underhållsanvisningar i den här användarhandboken.

 

VARNING: 

Ingen öppen eld, t.ex. tända stearinljus, får placeras på apparaten.

VARNING: 

När huvuduttaget används för frånkoppling måste frånkopplingen fortfarande kunna användas.

PIASOG.book  Page 10  Wednesday, February 14, 2007  3:10 PM

Summary of Contents for L1 Model II

Page 1: ...L1TM model I system Owner s Guide www Bose com musicians ...

Page 2: ... L1 model I system power stand The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle alerts the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the system enclosure that may be of sufficient magnitude to consti tute a risk of electrical shock The exclamation point within an equilateral triangle as marked on the system is intended to alert the user to the presence of...

Page 3: ...nel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 15 To prevent risk of fire or electric shock avoid overloading wall outlets extension cords or integral convenience rec...

Page 4: ... for brand eller elektrisk stød 16 Undgå at genstande eller væske kommer ind i produktet da dette kan berøre steder med farlige spændinger eller kortslutte dele hvilket kan resultere i brand eller elektrisk stød 17 Se på bagbeklædningen angående mærkater der er relevante for sikkerheden 18 Brug korrekte strømkilder Slut produktet til en korrekt strømkilde som beskrevet i betjeningsvejledningen ell...

Page 5: ...meiden Sie Gefahren durch Brände oder elektrische Schläge indem Sie Steckdosen Verlängerungskabel und integrierte Gerätesteckdosen nicht überlasten 16 Lassen Sie keine Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gerät gelangen diese können unter gefährliche elektrische Spannung gesetzt werden oder Bauteile kurzschließen und folglich Brände und Stromschläge auslösen 17 Beachten Sie die Sicherheitshinweis...

Page 6: ...drían entrar en contacto con puntos de niveles de voltaje altos o partes que podrían sufrir un cortocircuito y causar incendios o descargas eléctricas 17 Consulte las indicaciones de seguridad en la parte inferior de la caja del producto 18 Utilice fuentes de alimentación adecuadas conecte el producto a una fuente de alimentación tal y como se describe en las instrucciones de funcionamiento o como...

Page 7: ... tension pourraient être touchés ou il pourrait se produire un court circuit susceptible d entraîner un incendie ou un risque d électrocution 17 Examinez les marquages de sécurité présents sur le boîtier du produit 18 Utilisez des sources d alimentation appropriées branchez le produit sur une source d alimentation appropriée comme indiqué dans les instructions relatives au fonctionnement ou signal...

Page 8: ...16 Non lasci penetrare nel prodotto oggetti o liquidi che potrebbero venire a contatto con punti in cui sono presenti tensioni pericolose o provocare cortocircuiti o dare adito a incendi o scosse elettriche 17 Sul fondo del prodotto sono riportate le indicazioni sulla sicurezza 18 Utilizzi fonti di alimentazione adeguate Colleghi il prodotto a una sorgente di alimentazione appropriata secondo quan...

Page 9: ...ontactdozen niet overbelast worden om gevaar op brand of een elektrische schok te voorkomen 16 Zorg dat er geen objecten of vloeistof in het product terechtkomen aangezien deze in contact kunnen komen met gevaarlijke span ningspunten of kortsluiting kunnen veroorzaken hetgeen kan leiden tot brand of een elektrische schok 17 Zie de behuizing van het product voor veiligheidswaarschuwingen 18 Gebruik...

Page 10: ...a honuttag för att förhindra brandrisk och elektriska stötar 16 Låt inte föremål eller vätskor tränga in i produkten eftersom de kan vidröra farliga spänningspunkter eller kortsluta delar som kan resultera i brand och elektriska stötar 17 Granska de säkerhetsrelaterade märkena på produktens undersida 18 Använd lämpliga strömkällor Koppla in produkten i en lämplig strömkälla på det sätt som beskriv...

Page 11: ...11 Svenska Nederlands Italiano Français Español Deutsch Dansk English Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Français Español English ...

Page 12: ...r stand 26 Using parallel effects connection with the L1 model I power stand 27 Customer service 30 Cleaning your product 30 Limited Warranty and Registration 30 Accessories 30 Mechanical 31 Electrical 31 Audio Input Output 31 Where to find For your records The product serial number is located on the bottom of each component L1 model I power stand serial number ____________________________________...

Page 13: ...efits for the audience Creates excitement and emotion The enhanced performance of the musicians creates the kind of excitement and emotion that is valued by music lovers more than anything else You hear what the audience hears For the first time musicians hear what their audiences hear and thus are unlikely to play at uncomfortable sound levels The music is naturally dynamic The softest to the mor...

Page 14: ...RNING To avoid danger of suffocation keep the plastic bags out of the reach of children Note Now is a good time to record the serial number on the bottom of these components on page 6 of this guide Refer to page 24 for registration information Figure 1 System components Figure 2 Included equipment Note For a complete list of optional equipment and accessories please visit www Bose com musicians Fi...

Page 15: ... setting up for a concert or show Note For more information on setting up your L1 model I system product to achieve an individualized sound visit www Bose com musicians on the Internet Place the product at the rearmost part of the performance area or stage If possible position the product behind the performer If you are part of a group avoid crowding together on stage Allow some distance ideally 7...

Page 16: ... AC mains receptacle 3 Mount the top section of the L1 model I Cylindrical Radiator loudspeaker Place one foot on the L1 model I power stand to support your back Insert the bayonet on the top section into the channel that runs along the back of the bottom section Lower the top section until it is flush with the top of the bottom section You should hear a soft click as the top section locks in plac...

Page 17: ... I Cylindrical Radiator loudspeaker section Place one foot on the L1 model I power stand to support your back Firmly grasp the top section with one hand Using your other hand press the release button with your thumb and remove the top section from the bottom section Remove the bottom L1 model I Cylindrical Radiator loudspeaker section Using your foot push down on the L1 model I power stand treadle...

Page 18: ...em performance CAUTION Only B1 bass modules should be used in the B1 Bass Module jack Figure 5 Bass module orientations Connecting one B1 bass module Insert one end of the B1 bass module 4 wire cable into one of the jacks on the rear panel of the B1 bass module Insert the other end of the 4 wire cable into the B1 Bass Module jack on the L1 model I power stand connector panel Figure 6 B1 bass modul...

Page 19: ...nd B1 bass module CAUTION Do not connect more than two B1 bass modules to the B1 Bass Module jack on the L1 model I power stand Driving more than two B1 bass modules from the B1 Bass Module out put will improperly load the amplifier in the L1 model I power stand resulting in poor system per formance Note Use only the supplied blue B1 bass module 4 wire cable to connect B1 bass modules to the L1 mo...

Page 20: ...hen depressed turns on the 24V phantom power The LED lights when phantom power is on ToneMatch preset Selects a comprehensive channel equalization which results in a normal or useful sound when the product is used with commonly available equipment such as microphones musical instruments or sound processors The selectable settings from 00 to 99 apply only to channels 1 and 2 Settings are identical ...

Page 21: ...ch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Dansk Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Channel 3 4 connections and controls Line IN inch phone connector unbalanced line input Level 0 to 12 Controls the source input level ...

Page 22: ...one or two B1 bass modules Bass Line OUT Balanced or unbalanced bass signal output for extended bass configurations Note For more information on extended bass configurations visit www Bose com musicians Data IN Digital data input Used for updating product software Data OUT Channel 1 2 digital output Remote Input connection for the R1 remote control AC Mains 3 conductor power cord connections Fuse ...

Page 23: ...ures CH1 CH2 HIGH 12 to 12 Cuts or boosts high frequency sounds CH1 CH2 MID 12 to 12 Cuts or boosts mid frequency sounds CH1 CH2 LOW 12 to 12 Cuts or boosts low frequency sounds CH1 CH2 LEVEL 0 to 12 Adjusts the channel s volume level MASTER 0 to 12 Adjusts volume level of all channels 0 0 12 12 CH2 HIGH MID LOW MASTER LEVEL CH1 SIG OL SIG OL 0 0 0 0 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 0 12 0 12 0 12 ...

Page 24: ... performance while following steps 6 and 7 6 Adjust the Trim control so that the Signal OL indicator goes from unlit to green and finally to occasionally blinking red Make sure that your instrument is at the highest volume setting that you are planning to use For vocalists sing as loud as you would during the performance to achieve the maximum expected input signal 7 Adjust the LEVEL control on th...

Page 25: ...serial Parallel connection method The parallel method is mainly implemented in conventional mixers through aux or effect send return connections and controls Effects processors get the original unprocessed signal as an input The output of effects processors is then added together and summed with the original clean signal There is a component of the original signal present in the output such as rev...

Page 26: ... inch mono plug labeled return tip or left to the output of the effects processor 4 Adjust the effects level and mix of the effects processor Note A very high output from the effects processor can overload the input of the L1 model I power stand If the LED on the remote turns red even if the channel LEVEL control on the R1 remote control is below the 12 o clock position reduce the output level of ...

Page 27: ... the insert cable into both receptacles on the Y cable adaptor 3 Connect the plug of the Y cable adapter into the input of the effects processor 4 Connect the inch unbalanced instrument cable from the output of the effects processor to Channel 3 Line IN of the L1 model I power stand 5 Set the effects level of the processor to full and turn the mix level of the effects processor to full wet 6 Adjus...

Page 28: ...trument to the L1 model I power stand using a different cable Plug your instrument into a different amplifier to make sure the instrument is working Power LED is red while the L1 model I power stand is on Please call Bose Live Music Customer Support at 877 335 2673 for assistance House circuit breaker keeps tripping If you have more than one L1 model I power stand plugged into the same AC circuit ...

Page 29: ...to another L1 model I power stand or a mixer with only mic level input The Line OUT jack operates at a 4dBu professional line level it is meant to connect to compatible mixing consoles Use inline pads to reduce the signal gain to a manageable level Line OUT is not meant to be used with L1 model I power stands Some advanced configurations are detailed online at www Bose com musicians Line OUT signa...

Page 30: ...ation Microphone is encountering feedback Orient the microphone so that it is not pointing directly at its respective L1 model I Cylindrical Radiator loudspeaker Try a different microphone Try a different position for the L1 model I Cylindrical Radiator loudspeaker and or vocalist on stage Increase the distance from the L1 model I Cylindrical Radiator loudspeaker to the microphone Reduce the HIGH ...

Page 31: ... L1 model I Cylindrical Radiator loudspeaker 8Ω Upper L1 model I Cylindrical Radiator loudspeaker 8Ω B1 bass module optional 8Ω AC power rating USA Canada 100 127V 50 60Hz 1000W International 220 240V 50 60Hz 1000W USA Canada peak inrush current 32A 120V 60Hz International peak inrush current 16A 230V 60Hz Audio Input Output Amplifier 1 output power 250W rms into 4Ω assigned to L1 model I Cylindri...

Page 32: ... 2007 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA 263976 AM Rev 04 www Bose com musicians ...

Reviews: