ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
c
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
ɛ
c
a
|
{
:
:
|
ʑ
ʑ
a
ʑ
â
7
1
2
9
a
+
,
(
a
a
a
a
|
{
a
_
b
\
i
2
a
࣋࣋
10
Secar (Dry)
You can activate, deactivate and set the drying function by touching this option button
Secar
. When
this function is activated, you can keep on touch this button
Secar
to move the selection bar below
the symbols of auto drying target and shift the setting of time dry. Keep on touch this button until the
selection bar disappeared, this function is deactivated.
ʑ
Additional functions
See also
Programme overview
a
Page 7
Select the desired additional functions with the
(
Option
)
button, keep on touch this button until
your desired function frame flases and then activate the chosen function by touching the
(
Set
)
button, the selection bar appears above the frame, then the function is selected or touch the
(
Set
)
button again to deactivate this function. Repeat operation you can select more additional functions
which available for the selected programme. If no other action, function frame stops flashing and
comes on after several seconds. Additional function is selected sucessfully.
Stains
There are a total of 6 different stains to choose from. When this
function is selected, you can keep on touch the
(
Set
)
button to
move the selection bar below the symbol of certain stain, then
this stain is selected.
i
SpeedPerfect
Shorten the washing time. For slightly soiled items.
EcoPerfect
Extends the washing time for a more intensive washing of
â
heavily
soiled items. Save energy consumption.
2
Rinse plus
Additional rinse cycles, extended washing time. For areas with
very soft water or for further improvement of the rinsing result.
ʑ
Inicio/Pausa+Carga (Start/Reload)
For starting or pausing the washing/drying programme.
ʑ
Signal volume
(for button signal and information signal)
ʑ
Childproof lock
(
Programme will not be changed by accidental operation.
To activate/deactivate the childproof lock:
After the programme starts or finish in time being activated
a
Page 10
, press and hold the
(
Finish in
)
button for 5 seconds.;
Release when the
(
symbol lights up. If button signal is on, an acoustic signal will be heard.
When the programme ends, the
Inicio/Pausa+Carga
indicator remains on to remind you to the
childproof lock.
Touch the
(
Finish in
)
button until the
(
symbol turns off, the childproof lock is deactivated.
(
symbol flashes if the programme has been changed while childproof lock is activated. If
â
the
childproof lock is deactivated while the programme selector is in a different position from when
the childproof lock was activated, the running programme will be halted.
ʑ
Drum interior light
Drum interior light is installed.It lights a while when machine door is opened or closed. and it will
go out after programme running for 10 seconds.
Set to
Â
Stop
Press and
hold
1 step
clockwise
Information signals
Set volume*
Set volume*
1 step
clockwise
Set to
Â
Stop
1. Start signal
mode
2. Set volume for ...
Release
#
* If required, set repeatedly
1 step
clockwise
direct
Button signals
Additional functions and Individual settings
11
Please close the door immediately because of rising water level or high temperature.
Door is locked for safety reasons (water level and/or temperature are too high).
For
washing programme
: In pause status,
and
are displayed alternately. If you
need to open the door, wait for the temperature to drop or drain the water (e.g. select
2
/
Centrif. adicional
or
>
(
Empty
)
programme).
For
drying programme
: If you need to open the door, wait for the temperature to drop or
set drying programme for 15 minutes to cool down the laundry.
If
is frequently indicated when the drying programme ends:
Clean the air inlet filter.
a
Installation and maintenance instructions, Page 9
Run the
Retirar pelusas/fios
÷
cold programme without laundry.
Door cannot be locked/unlocked due to high temperature of the door lock. Keep the
machine switched on for about 1 minute. Or switch off then switch on to any programme.
Then the machine can be
â
locked/unlocked again.
Door cannot be opened due to the high temperature after the drying programme.
The cooling down process will continue until this display disappears and the door can
be opened.
+
Flashing
(no water supply):
Tap turned on?
Inlet filter blocked? Clean filter.
a
Installation
and maintenance instructions, Page 8
Supply hose kinked or blocked?
On
(low water pressure):
Only information. No influence on the
programme process. The programme
duration will be prolonged.
Clean drain pump.
a
Installation and maintenance instructions, Page 8
;
Outlet pipe/drainage hose blocked.
Hold down the
Secar
button for 3 seconds to clear this display.
Clean the air inlet filter.
a
Installation and maintenance instructions, Page 9
Run the
Retirar pelusas/fios
÷
cold programme without laundry.
Laundry amount information. On when drying phase finished.
:
Maybe small load for drying.
:
Maybe over load for drying.
other displays
Switch off the appliance, wait 5 seconds and switch it back on.
If the display appears again, call the customer service.
Safety instructions
Read and follow the operating and Installation and maintenance instructions and all other
information enclosed with the washer dryer.
Retain documents for subsequent use.
Risk of electric shock
Never pull out the mains plug by tugging the power cord.
Never insert/pull out the mains plug with damp hands.
Risk of death
(For worn-out
appliances)
Pull out the mains plug.
Sever the power cord and discard together with the plug.
Destroy the lock on the washer dryer door. This will prevent children from
locking themselves in and risking their lives.
Risk of suffocation
Keep packaging, plastic film and packaging parts out of the reach
of
â
children.
Risk of poisioning
Keep detergents and care products out of the reach of children.
Risk of explosion
Items of laundry pretreated with cleaning agents containing solvents,
e.g. stain remover/cleaning solvents may lead to an explosion after being
loaded into the washer dryer.
Rinse items of laundry thoroughly by hand before.
Risk of injury
Washer dryer door may become very hot.
Take care when draining hot detergent solution.
Do not climb onto the washer dryer.
Do not lean on the open washer dryer door.
Do not touch the drum in case it is still spinning.
Ensure that the pump cap is screwed on while the machine is running to
prevent the escape of water and contact with moving pump parts.
If a drying programme was interrupted, the washer dryer and the laundry
may be very hot, select
Secar Normal
or
Secar Suave
and set 15 minutes
programme to cool down the laundry, then remove the laundry.
Information on the display
ʑ
ʑ
a
ʑ
â
a
a
a
a
ʑ
ʑ
a
ʑ
ʑ
a
ʑ
ʑ
~
a
ʑ
ʑ
ʑ
a
a
ʑ
ʑ
ʑ
2
ʑ
ʑ
ʑ
â
ʑ
a
ʑ
a
a
ʑ
â
â
a
ʑ
ʑ
ʑ
Â
Â
a
