Bosch RSCD 2100, Original Instructions Manual

Page: 47 / 242

Símbolos empleados | RSCD 2100 | 47 | es
1 690 386 085 2018-08-21
|
Robert Bosch GmbH
¶
El producto RSCD 2100 solo debe utilizarse para
ajustar los sensores de distancia (tecnología de ra-
dar) en vehículos de motor. Todo uso distinto o que
supere estos límites se considera no conforme a lo
previsto
¶
El producto RSCD 2100 solo puede ser operado por
personal especializado y cualificado. El fabricante
(Bosch GmbH) no se responsabiliza en ningún caso
de los posibles daños debidos a un uso no conforme
a lo previsto, incorrecto o negligente.
¶
Mantener las instrucciones de uso y las indicaciones
de seguridad del producto RSCD 2100 siempre a
mano en el lugar de uso.
¶
Tener en cuenta todas las indicaciones de seguridad
y de peligros en el producto RSCD 2100 y mantener-
las completas y bien legibles.
¶
El producto RSCD 2100 y los accesorios necesarios
para la comprobación solo se pueden operar dentro
de su área de trabajo específica.
¶
Antes de conectar el producto RSCD 2100 asegúrese
que el equipo de comprobación está estructurado y
conectado correctamente.
¶
Deben respetarse los plazos prescritos o especifica-
dos en las instrucciones de uso para comprobacio-
nes/mantenimientos recurrentes.
¶
No realizar nunca trabajos de mantenimiento durante
el servicio. Antes del mantenimiento desconectar el
aparato. Antes de los trabajos de mantenimiento se
debe desconectar el producto RSCD 2100 de la red
de suministro.
¶
Durante los trabajos, respetar las operaciones de
conexión y desconexión según las instrucciones de
operación y las indicaciones para los trabajos de
mantenimiento.
2. Indicaciones importantes
Antes de la puesta en servicio, de la conexi-
ón y del manejo de los productos Bosch, es
imprescindible estudiar detenidamente las
instrucciones de servicio/manual de
instrucciones, y especialmente las indicaciones de
seguridad. De este modo, para su propia seguridad y
para evitar desperfectos en el producto, evitará de
antemano dudas en el manejo de productos Bosch y,
por consiguiente, riesgos de seguridad asociados. Si se
entrega un producto Bosch a una tercera persona, se
deberá entregar también a esta persona el manual de
instrucciones, las indicaciones de seguridad y la
información sobre el uso previsto.
2.1 Uso conforme a lo previsto
1. Símbolos empleados
1.1 En la documentación
1.1.1 Advertencias: estructura y significado
Las indicaciones de advertencia advierten de peligros
para el usuario o las personas circundantes. Adicional-
mente, las indicaciones de advertencia describen las
consecuencias del peligro y las medidas para evitarlo. Las
indicaciones de advertencia tienen la siguiente estructura:
Símbolo de
advertencia PALABRA CLAVE – Tipo y fuente del peligro!
Consecuencias del peligro si no se tienen en
cuenta las medidas e indicaciones mostradas.
¶
Medidas e indicaciones de prevención
del peligro.
La palabra clave indica la probabilidad de ocurrencia
del peligro, así como la gravedad del mismo en caso de
inobservancia:
Palabra clave Probabilidad de
ocurrencia
Peligro grave en caso de
pasarse por alto
PELIGRO Peligro inmediato Muerte o lesiones físicas
graves
ADVERTENCIA Peligro amena-
zante
Muerte o lesiones físicas
graves
ATENCIÓN Posible situación
peligrosa
Lesiones físicas leves
1.1.2 Símbolos en esta documentación
Sím-
bolo
Denominación Significado
!
Atención Advierte de posibles daños materiales.
i
Información Indicaciones de la aplicación y otras
informaciones útiles
1.
2.
Acción de
varios pasos
Solicitud de acción compuesta
de varios pasos
e
Acción de un
solo paso
Solicitud de acción compuesta de
un solo paso

Resultado
intermedio
Dentro de una solicitud de acción se
puede ver un resultado intermedio.
"
Resultado final Al final de una solicitud de acción se
puede ver el resultado final.
1.2 En el producto
!
Tenga en cuenta todas las indicaciones de adverten-
cia en los productos y manténgalas bien legibles.