Bosch RIBELLE Instructions Manual Download Page 5

1-1-1

 =  Cavo a 4 poli con connettore NERO da connettere nel motore (Pos. 1)

4 pole cable with Black connector to be connected into the motor (Pos. 1)

2-2-2

 = Cavo a 2 poli con connettore GRIGIO da connettere nel motore (Pos. 5)

2 pole cable with Gray connector to be connected into the motor (Pos. 5)

3-3-3

 = Cavo a 4 poli con connettore maschio da connettere con il cavo display 

*

4 pole cable with male connector to be connected with the display cable

*

4-4-4 =  Cavo a 2 poli con connettore maschio da connettere con il cavo del sensore velocità

 *

2 pole cable with male connector to be connected with the speed sensor cable

 *

Entrambi le connessioni devono essere fatte in modo che i colori dei fili corrispondano!!

*

 

Both connections must be mounted such that the wire colours line correspond!

 Rosso 

con

 Rosso

Nero con Nero, 

Verde con Verde, 

Giallo con Giallo

SCHEMA CONNESSIONI 

WIRING DIAGRAM

BOSCH CX Gen. 4

   

Vista Lato Sinistro

Left Side View

   

 

ATTENZIONE: 

Una errata connessione può danneggiare il tuo 

Ribelle e/o l’elettronica dell’e-bike 

ATTENTION:

A wrong connection could damage your Ribelle 

and/or the electronic of your e-bike

                  

   Kiox                 Nyon                 Intuvia          Purion    
                            

1-1-1

3-3-3

4-4-4

2-2-2

Speed 
Sensor

 Rispettare i Colori!!   

IL DISPOSITIVO                   NON E’ STAGNO 
   Evitare qualsiasi contatto con l’acqua !!

NON ESERCITARE                    PRESSIONE sul
  dispositivo chiudendo il Carter Motore !!  

2 Aux          
        

                5 Sensore Velocità 
            

3 Luce
                  

1 Display     
             

                
Batteria       
           

4 Luce
                  

Summary of Contents for RIBELLE

Page 1: ...urion dell E Bike motorizzata Bosch E compatibile con motori Bosch 2014 15 16 17 18 19 20 Active Performance Performance CX Gen 2 Active Line Active Line PLUS Gen 3 Performance CX Gen 4 L installazione deve essere eseguita da personale competente e professionale seguendo attentamente queste istruzioni E necessario per il buon funzionamento del dispositivo far apprendere allo stesso tutti parametri...

Page 2: ... modificare la circonferenza ruota anche solo di 1 mm quindi confermare con il tasto selezione Si ricorda che se interviene il timeout 10 sec è necessario ripetere i punti 1 0 e 2 x Si ricorda che l impostazione con il tasto Selezione viene confermata solo se il livello di assistenza si trova nella posizione OFF 2 4 WITH KIOX DISPLAY From service mode OFF enter the Settings menu of Kiox and insert...

Page 3: ...ESET MEDIUM SPEED Rebel is equipped of a calculator of average speed avg that works by excluding breaks and stops from the calculations To view the calculator press from assistance mode OFF the following sequence walk walk walk walk The average speed counter appears briefly on the display To reset the counter press walk once more 8 0 VISUALIZZAZIONE E RESET VELOCITA MASSIMA Ribelle è dotato di un ...

Page 4: ...vogliata verso l interno della gomma nera Se ciò non fosse possibile o in caso di dubbio raccomandiamo di usare una ulteriore protezione per esempio si può inserire il dispositivo all interno di un cappuccio ricavato tagliando un dito di un guanto usa e getta con l apertura verso il basso per lasciare uscire velocemente l acqua Nessuna garanzia viene riconosciuta per danni provocati da acqua WATER...

Page 5: ...d sensor cable Entrambi le connessioni devono essere fatte in modo che i colori dei fili corrispondano Both connections must be mounted such that the wire colours line correspond Rosso con Rosso Nero con Nero Verde con Verde Giallo con Giallo SCHEMA CONNESSIONI WIRING DIAGRAM BOSCH CX Gen 4 Vista Lato Sinistro Left Side View ATTENZIONE Una errata connessione può danneggiare il tuo Ribelle e o l el...

Page 6: ... in modo che i colori dei fili corrispondano Both connections must be mounted such that the wire colours line correspond Rosso con Rosso Nero con Nero Verde con Verde Giallo con Giallo SCHEMA CONNESSIONI WIRING DIAGRAM Vista Lato Sinistro Left Side View ATTENZIONE Una errata connessione può danneggiare il tuo Ribelle e o l elettronica dell e bike ATTENTION A wrong connection could damage your Ribe...

Page 7: ...ri dei fili corrispondano Both connections must be mounted such that the wire colours line correspond Rosso con Rosso Nero con Nero Verde con Verde Giallo con Giallo SCHEMA CONNESSIONI WIRING DIAGRAM Vista Lato Sinistro Left Side View ATTENZIONE Una errata connessione può danneggiare il tuo Ribelle e o l elettronica dell e bike ATTENTION A wrong connection could damage your Ribelle and or the elec...

Reviews: