
3
General Notes on Material Damage and Product
Damage
Material damage due to improper handling,
pollution or cleaning!
NOTICE
Improper Handling
●
The motor-pump-unit may only be used according to the section "Appro‐
priate Use".
●
Do not apply excessive force or damage the function relevant surfaces
such as mounting surfaces and hydraulic connections.
●
Mixing of hydraulic fluids
Do not mix different types of hydraulic oils from the same manufacturers
or oils from multiple manufacturers.
Premature wear and malfunctions due to pollution by liquids and foreign bod‐
ies.
●
Pay attention to cleanliness during assembly to prevent foreign objects
to contaminate the hydraulic fluid. Foreign objects in the hydraulic fluid
can cause excessive wear and malfunctions on the motor-pump unit.
●
Ensure clean and chipless connections, hydraulic lines and mounting
parts (e.g. measuring devices).
●
Use residue-free industrial wipes to remove lubricants and other heavy
contamination.
●
Ensure before start-up that all hydraulical and mechanical connections
are connected.
●
Do cleaning procedures on the motor-pump-unit only with locked hy‐
draulic connections.
●
Use a filter while filling the hydraulic fluid to minimize the sediment pollu‐
tion and water in the system.
Improper cleaning
●
Lock all apertures with suitable protective caps or protective screwed
connections to prevent penetration of cleaning agents.
●
Check fit seat of all sealings and fasteners of electrical connections to
prevent penetration of cleaning agents.
●
Do not use aggressive cleaning agents. Clean the motor-pump-unit with
a suitable cleaning fluid.
●
Do not use high pressure washer for cleaning.
Operation with too low hydraulic fluid.
●
The motor-pump-unit can be damaged or destroyed. Heed the specifica‐
tions of the machine manufacturer about "Control of hydraulic fluid" and
the specified corrective actions to the test result.
Leakage or spillage of hydraulic fluid.
●
Use oil binder agent to bind leaked hydraulic fluid.
●
Place a catch pan under the motor-pump-unit when filling or discharging
hydraulic fluid.
●
Please observe the details in the safety data sheet of hydraulic fluid and
the regulations of the machine manufacturer.
DOK-SYTROX-MPES2******-IT01-EN-P
Rexroth Sytronix FcP 50xx/70xx Motor-Pump Unit MPES2
Bosch Rexroth AG
23/143
General Notes on Material Damage and Product Damage
LSA Control S.L. www.lsa-control.com [email protected] (+34) 960 62 43 01