Bosch rexroth MBT, Manual

Page: 293 / 422

9.9.2 Stators with cooling jacket and housing
Stators which have already been ordered with the housing option can be at‐
tached via the mounting holes in the flange on the machine. Mounting is fa‐
cilitated considerably due to lower effort during mounting.
1
① Mounting holes (8 pieces) for flange mounting, example of
MST360 with housing
Fig. 9-20: Illustration example MST360 with housing
When planning the output direction of the power connection, refer to the de‐
tails in the dimension sheets referring to quantity and type of the mounting
holes.
● The screwed connections have to be able to take up both
the force due to the weight of the motor and the forces act‐
ing during operation.
● The required tightening torque and screw length depend on
the machine construction.
● Please note the specified mass of the individual types in
Tab. 4-33 .
● For more information on assembly of motors with cooling
jacket and housing, please refer to chapter chapter 12.7
"Mounting stators with cooling jacket and housing" on page
318 .
9.9.3 Rotor
The rotor is connected to the machine or a spacer sleeve via screwed con‐
nections.
During assembly, comply with the details in the dimension sheets referring to
●
the quantity and type of the mounting holes,
● the tightening torque,
● the screw-in depth.
MBT High Synchronous Torque Motors 281/409
Application notes
R911298798_Edition 08 Bosch Rexroth AG