In operation
Storage and transport
Mounting position
It is specified by the control
-
Sinusoidal vibrations
5 Hz ≤ f ≤ 9 Hz: 3.5 mm amplitude
9 Hz ≤ f ≤ 150 Hz: 5.0 g
Acc. to DIN EN 60068-2-6
-
Shock stress
30 g peak value, period of 11 ms
Acc. to DIN EN 60068-2-27
-
Noise-induced oscillation
10 Hz to 200 Hz with 1
(m/s
2
) 2/Hz
200 Hz to 1,500 Hz with 0.3
(m/s
2
) 2/Hz
Crest factor = 3
Tab. 6-2: Mechanic ambient conditions and characteristics
Emitted interference of the housing
Test acc. to DIN EN 55016
30 MHz to 230 MHz: 40 dB (μV/m) Q
230 MHz to 1,000 MHz: 47 dB (μV/m) Q
Emitted interference of the mains
connection
Test acc. to DIN EN 55016
0.15 MHz to 0.5 MHz: 79 dB (μV) Q, 66 dB (μV) M
0.5 MHz to 30 MHz: 73 dB (μV) Q, 60 dB (μV) M
Tab. 6-3: Electromagnetic operating conditions: Testing noise emission acc. to EN 61000-6-4
ESD standard
Test acc. to DIN EN 61000-4-2
Air discharge up to ±8 kV, criterion A
Contact discharge up to ±4 kV, criterion A
ESD
Increased noise level
Air discharge up to ±8 kV, criterion FS
Contact discharge up to ±6 kV, criterion FS
Electromagnetic HF field standard
Test acc. to DIN EN 61000-4-3
80 MHz - 1,000 MHz: 10 V/m
1.4 GHz - 2.0 GHz: 3 V/m
2.0 GHz - 2.7 GHz: 1 V/m
Electromagnetic HF field
Increased noise level
80 MHz - 1,000 MHz: 20 V/m
1.4 GHz - 2.0 GHz: 10 V/m
2.0 GHz - 2.7 GHz: 3 V/m
Fast transients (burst) standard
Test acc. to DIN EN 61000-4-4
Affected interfaces 1 kV
Supply voltage 2 kV
Fast transients (burst)
Increased noise level
Affected interfaces 2 kV
Supply voltage 4 kV
IndraControl XFE01.1-SY-01 Safety Ex-
tension Module
9/45
Ambient conditions
R911376654_Edition 03 Bosch Rexroth AG
