Bosch Relaxx'x Ultimate BGS7 Series, Instruction Manual

Page: 31 / 131

25
Инструкция по утилизации
„
Упаковка
Упаковка служит для защиты пылесоса от
повреждений при транспортировке. Она
изготовлена из экологически чистых материалов,
поэтому её можно использовать для вторичной
переработки. Использованные упаковочные
материалы относите в пункты приёма вторсырья.
„
Отслужившие приборы
Отслужившие приборы являются ценным сырьем
для дальнейшего использования. Поэтому
отслуживший прибор следует отнести дилеру
или в пункт приёма вторсырья для дальнейшей
утилизации. Информация о возможности
утилизации находится у дилера или в местной
администрации.
„
Утилизация фильтров и сменного пылесборника
Фильтры и сменный пылесборник изготовлены
из экологически безвредных материалов.
Если они не содержат в себе никаких веществ,
запрещённых к утилизации с бытовым мусором,
то вы можете утилизировать их вместе с бытовым
мусором.
Примечания к табличке
энергопотребления
Этот пылесос со шлангом является универсальным.
Для достижения заявленного энергопотребления
и соответствующего результата удаления пыли с
ковровых покрытий используйте переключаемую
универсальную насадку.
Для достижения заявленного энергопотребления
и соответствующего результата удаления пыли с
твёрдых напольных покрытий в местах стыков и в
щелях используйте входящую в набор насадку для
пола без устанавливаемой вставки со щетиной.
Расчёты основываются на Делегированном
Регламенте (ЕС) № 665/2013 Комиссии от 3 мая
2013 г., дополняющем Директиву 2010/30/ЕС.
Все действия, подробное описание которых не
приведено в данном руководстве, основываются
на DIN EN 60312-1:2017*.
*Если проводится проверка долговечности
мотора с пустым пылесборником, для проверки
долговечности мотора с заполненным наполовину
пылесборником необходимо увеличить заданное
значение долговечности на 10%.
kk
78$! !"#$&#9%&! #9 #*8&(&:
;(*%+&)9& <# =+ <>%?>!> 8$!
!"#$&+&! <>%(:
@"$ #"%&$+& 9> A> > B8> 8$!+ %!$+!: @"$
#"%&$+& 9>( >(?>8!>! = C=$& =>9%?>
>8! <*$+! <C 9 9> 8$!+ %!$+!:
;(*%+&)9& 9> *& 8$! !"#$&+&!+&
>%> 9>% <*8&!) 8$!&(&:
„ =% =>! D8!%& )(*%:
„ 9E=>!>?$>% )(*%F
−
>!$&## CG!&H E9 % #&%$&H &9&# A-!> #&&
9"%+! 99> 9>%:
−
&$+$& !>=>> "8&# 99> 9>%:
−
*(8 A!& >9>9! !>=>> A%&$& >9>9! 99> 9>%
=>! ?%:
−
7$C9 $&# >)9>%( A-!> *%9$&# A&$&9
AB8>$>%!>! B$H B8>:
−
@& )&+% =>! E)%>! 9*!>% )(&:
! " #$
"
@( 9B!"#$&# #*$#& <E$)> 9>%=H <(
9B!"#$&# >%> A%#9%&=& >! %!8&
>%> A%#9% <( 9B!"#$&# )( #<& CG#9&
<( )(*%+&) C99%& =>! 9$9%&!
-8 >9>!%$?>!: @ 9> <( 9B!"#$&#
#*$#& <E$)> 9>%=H <( 9B!"#$&# >%>
A%#9%&=&& A-!> %!8& >%> A%#9%&=&&
A-!> <( 9B!"#$&# )(*%+&)9& 8$!&
"&!=&: I& A*$=>! )(*%+&)&(&&( "# #&9
A"=& 9>! A-!> A A"=&&!&( A*+%& &!
#=9=& >9 =B= !:
! &'
J-$ "%& <*$=+! !>=>> & 9E=>! #*$#&
<E$)> 9>%H >%> A%#9%& %!8& >%>
A%#9%& A-!> )( #9%&! 8$!
)(*%+&) #&=&! $& >$ =B= !H *$%
<( >$?= %#&$& #9!<8&H >?>% *$
CG!% *& E!=>% 8$! ><><!>! 8
<*$+! <$: