18
| English
1 609 929 S60 | (21.7.09)
Bosch Power Tools
Product Features
The numbering of the product features refers to
the illustration of the machine on the graphics
page.
1
Multi sander
2
On/Off switch of the sander
3
Vacuum hose
4
Vacuum cleaner
5
Latch of the vacuum cover
6
Carrying handle
7
On/Off switch of the vacuum cleaner
8
Vacuum hose connection
9
Plug cap for the vacuum hose connection
10
Holder for blower adapter/closing cover
11
Adapter for blower connection
12
Closing cover with blower filter
13
Cable reel
14
Vacuum lid
15
Bypass valve
16
Closing flap for dust bag enclosure
17
Guide for dust bag
18
Dust bag
19
Drilling helper
20
Extraction adapter, Ø 35 mm
21
Extraction/inflation nozzle
22
Vacuum hose connection of the multi sander
23
SDS button for release of the sanding plate
24
Sanding plate
25
Sanding sheet
26
Pad extender*
27
Sanding plate for extender*
28
Narrow pad extender*
29
Narrow rounded pad extender*
*Accessories shown or described are not part of the
standard delivery scope of the product. A complete
overview of accessories can be found in our acces-
sories program.
Technical Data
Noise/Vibration Information
Multi Sander
Measured values determined according to
EN 60745.
Typically the A-weighted sound pressure level of
the product is 80 dB(A). Uncertainty K=3 dB.
The noise level when working can exceed
80 dB(A).
Wear hearing protection!
Vibration total values (triax vector sum) deter-
mined according to EN 60745:
Vibration emission value a
h
=7 m/s
2
, Uncertainty
K =1.5 m/s
2
.
PSM VENTARO
1400
Air-driven multi
sander
PSM VENTARO
Article number
2 607 219 0..
No-load speed
min
-1
16000
No-load orbital
stroke rate
min
-1
32000
Sanding sheet
surface
cm
2
104
Orbit diameter
mm
1.6
Vacuum cleaner
VENTARO 1400
Article number
3 603 C41 0..
Rated power input
W
1250
Dust bag contents
l
3
Weight according
to EPTA-Procedure
01/2003
kg
5.6
Protection class
/
II
Please observe the article number on the type plate of
your multi sander or vacuum cleaner. The trade names
of individual machines may vary.
The values given are valid for nominal voltages [U] of
230/240 V. For lower voltage and models for specific
countries, these values can vary.
OBJ_BUCH-39-004.book Page 18 Tuesday, July 21, 2009 2:15 PM
