136
| Italiano
Gli scostamenti iniziano a diventare rilevanti a partire da trat-
ti di misurazione da circa 20 m; su tratti da 100 m, lo scosta-
mento può facilmente raggiungere il doppio o il quadruplo ri-
spetto a tratti da 20 m.
Oltre ad influssi esterni, anche influssi sullo strumento (ad
es. cadute o urti violenti) potranno comportare scostamenti.
Per tale ragione, prima di iniziare il lavoro, occorrerà sempre
verificare la precisione di livellamento.
Se, con una delle procedure di misurazione descritte di se-
guito, lo strumento di misura dovesse superare lo scosta-
mento massimo, eseguire una calibratura(vedi «Calibratura
dello strumento di misura», Pagina 136), oppure far verifica-
re lo strumento di misura da un Centro Assistenza Clienti
Bosch
.
Verifica della precisione di livellamento in posizione
orizzontale
Per ottenere risultati affidabili e precisi, si consiglia di effet-
tuare la verifica su un tratto di misurazione libero da
30
m,
su una superficie solida, di fronte ad una parete. Eseguire
una misurazione completa per ciascuno dei due assi.
– Montare lo strumento di misura in posizione orizzontale a
30
m di distanza dalla parete, su un treppiede; oppure,
collocarlo su una superficie solida e piana. Accendere lo
strumento di misura.
30 m
– Concluso il livellamento, contrassegnare il centro del rag-
gio laser sulla parete (punto
Ⅰ
).
180°
d
– Ruotare lo strumento di misura di 180°, senza cambiarne
la posizione. Attendere che lo strumento si autolivelli e
contrassegnare il centro del raggio laser sulla parete
(punto
Ⅱ
). Accertarsi che il punto
Ⅱ
sia il più perpendico-
lare possibile, sopra e/o sotto al punto
Ⅰ
.
La differenza
d
fra i due punti
Ⅰ
e
Ⅱ
, contrassegnati sulla pa-
rete, sarà l’effettivo scostamento in altezza dello strumento
di misura per l’asse misurato.
Ripetere la misurazione per l’altro asse. A tale scopo, prima
di iniziare la misurazione, ruotare lo strumento di misura di
90°.
Sul tratto di misurazione da
30
m, lo scostamento massimo
ammesso sarà pari a:
30
m × ±
0,05
mm/m = ±
1,5
mm. La differenza
d
fra i punti
Ⅰ
e
Ⅱ
, quindi, in ciascuna misurazione, non dovrà superare
3
mm.
Verifica della precisione di livellamento in posizione
verticale
Per effettuare la verifica, occorrerà un tratto di misurazione
libero su una superficie solida, di fronte ad una parete da
10
m di altezza. Fissare alla parete un filo a piombo.
– Collocare lo strumento di misura in posizione verticale, su
una superficie solida e piana. Accendere lo strumento di
misura ed attendere che si autolivelli.
10 m
d
– Allineare lo strumento di misura in modo che il raggio la-
ser incontri esattamente al centro il filo a piombo,
sull’estremità superiore. La differenza
d
fra raggio laser e
filo a piombo, all’estremità inferiore del filo, sarà lo sco-
stamento dello strumento di misura dalla perpendicolare.
Con un tratto di misurazione da
10
m di altezza, lo scosta-
mento massimo ammesso è pari a:
10
m × ±
0,1
mm/m = ±
1
mm. La differenza
d
, quindi, non
dovrà superare
1
mm.
Calibratura dello strumento di misura
I seguenti interventi andranno svolti esclusivamente da per-
sonale accuratamente preparato e qualificato. Per calibrare
uno strumento di misura, dovranno essere noti i corretti va-
lori di riferimento.
u
Eseguire la calibrazione dello strumento di misura con
estrema precisione; in alternativa far verificare lo
strumento di misura presso un Centro Assistenza
Bosch.
Una calibratura imprecisa comporterebbe risultati
di misura errati.
u
Avviare la calibrazione solamente se risulta necessa-
rio eseguire una calibrazione dello strumento di misu-
ra.
Non appena lo strumento di misura si trova in modalità
di calibratura, sarà necessario eseguire la calibratura in
modo estremamente preciso fino alla sua conclusione, af-
finché successivamente non vengano prodotti risultati di
misurazione errati.
1 609 92A 55C | (05.11.2019)
Bosch Power Tools
