![Bosch PowerPack 300 Original Operating Instructions Download Page 18](http://html.mh-extra.com/html/bosch/powerpack-300/powerpack-300_original-operating-instructions_38056018.webp)
above
60 °C
. To ensure that the service life is as long as pos-
sible, storage at approx.
20 °C
(room temperature) is re-
commended.
Make sure that the maximum storage temperature is not ex-
ceeded. Do not leave the battery in your car in the summer,
for example, and store it away from direct sunlight.
Leaving the battery on the bicycle for storage is not recom-
mended.
Maintenance and servicing
Maintenance and cleaning
u
The battery must not be submerged in water or
cleaned using a jet of water.
Keep the battery clean. Clean it carefully with a soft, damp
cloth.
Clean and lightly grease the connector pins occasionally.
Please contact an authorised bicycle dealer if the battery is
no longer working.
After-sales service and advice on using products
If you have any questions about the batteries, contact an au-
thorised bicycle dealer.
u
Note down the key manufacturer and number on the
key (5).
Contact an authorised bicycle dealer if you lose
the key. Give them the name of the key manufacturer and
the number on the key.
For contact details of authorised bicycle dealers, please visit
www.bosch-ebike.com.
Transport
u
If you transport your eBike attached to the outside of
your car, e.g. on a bike rack, remove the on-board
computer and the eBike battery to avoid damaging
them.
The batteries are subject to legislation on the transport of
dangerous goods. Private users can transport undamaged
batteries by road without having to comply with additional
requirements.
When batteries are transported by commercial users or third
parties (e.g. air transport or forwarding agency), special re-
quirements on packaging and labelling (e.g. ADR regula-
tions) must be met. When preparing items for shipping, a
dangerous goods expert can be consulted as required.
Do not ship batteries if the housing is damaged. Apply tape
over exposed contacts and pack the battery such that it can-
not move around inside the packaging. Inform your parcel
service that the package contains dangerous goods. Please
also observe any additional national regulations should these
exist.
If you have any questions about transporting the batteries,
contact an authorised bicycle dealer. You can also order suit-
able transport packaging from the dealer.
Disposal
Batteries, accessories and packaging should be
recycled in an environmentally friendly manner.
Do not dispose of batteries along with household waste.
Apply tape over the contact surfaces of the battery terminals
before disposing of batteries.
Do not touch severely damaged eBike batteries with your
bare hands – electrolyte may escape and cause skin irrita-
tion. Store the defective battery in a safe location outdoors.
Cover the terminals if necessary and inform your dealer.
They will help you to dispose of it properly.
In accordance with Directive 2012/19/EU
and Directive 2006/66/EC respectively, elec-
tronic devices that are no longer usable and de-
fective/drained batteries must be collected
separately and recycled in an environmentally
friendly manner.
Please return batteries that are no longer usable to an au-
thorised bicycle dealer.
Li-ion:
Please observe the information in the section
on (see "Transport", page English – 5).
Subject to change without notice.
English –
5
Bosch eBike Systems
0 275 007 XPX | (20.12.2018)
Summary of Contents for PowerPack 300
Page 1: ...272 273 WWW ORBEA COM EUROPE ...
Page 3: ...2 0 275 007 XPX 20 12 2018 Bosch eBike Systems 13 12 2 1 6 5 3 4 11 4 3 7 6 5 8 13 12 9 ...
Page 4: ... 3 Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 20 12 2018 16 14 12 13 11 4 3 14 6 5 4 15 ...
Page 5: ...4 0 275 007 XPX 20 12 2018 Bosch eBike Systems 7 B A 8 9 5 1 6 5 7 2 6 10 10 ...
Page 6: ... 5 Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX 20 12 2018 1 2 1 2 4 3 5 14 6 15 6 5 14 15 15 C D ...
Page 7: ...6 0 275 007 XPX 20 12 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 13: ...Deutsch 6 0 275 007 XPX 20 12 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 19: ...English 6 0 275 007 XPX 20 12 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 31: ...Español 6 0 275 007 XPX 20 12 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 37: ...Português 6 0 275 007 XPX 20 12 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 43: ...Italiano 6 0 275 007 XPX 20 12 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 47: ...4 1 270 020 XBP 11 02 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 63: ...English 8 1 270 020 XBP 11 02 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 71: ...Français 8 1 270 020 XBP 11 02 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 87: ...Português 8 1 270 020 XBP 11 02 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 97: ...2 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems 1 2 3 4 5 17 6 ...
Page 98: ... 3 Bosch eBike Systems 1 270 020 XBK 12 03 2019 8 9 10 11 12 13 7 19 1 2 A 1 5 14 16 15 18 ...
Page 99: ...4 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 111: ...Deutsch 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 123: ...English 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 135: ...Français 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 147: ...Español 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 159: ...Português 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 171: ...Italiano 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 174: ... 3 Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 24 04 2018 BCS230 Compact Charger 2 5 1 3 4 ...
Page 175: ...4 0 275 007 XCX 24 04 2018 Bosch eBike Systems 9 10 2 2 3 11 8 6 6 5 A B ...
Page 176: ... 5 Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX 24 04 2018 8 5 6 7 7 5 6 11 C ...
Page 177: ...6 0 275 007 XCX 24 04 2018 Bosch eBike Systems 5 6 D ...
Page 181: ...Deutsch 4 0 275 007 XCX 24 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 185: ...English 4 0 275 007 XCX 24 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 189: ...Français 4 0 275 007 XCX 24 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 193: ...Español 4 0 275 007 XCX 24 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 197: ...Português 4 0 275 007 XCX 24 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 201: ...Italiano 4 0 275 007 XCX 24 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Page 209: ...Deutsch 6 0 275 007 XD3 14 01 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 215: ...English 6 0 275 007 XD3 14 01 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 221: ...Français 6 0 275 007 XD3 14 01 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 227: ...Español 6 0 275 007 XD3 14 01 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 233: ...Português 6 0 275 007 XD3 14 01 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 239: ...Italiano 6 0 275 007 XD3 14 01 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 241: ...2 0 275 007 XD4 12 02 2019 Bosch eBike Systems 5 1 7 m m 1 2 3 A ...
Page 247: ...Deutsch 6 0 275 007 XD4 12 02 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 253: ...English 6 0 275 007 XD4 12 02 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 259: ...Français 6 0 275 007 XD4 12 02 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 265: ...Español 6 0 275 007 XD4 12 02 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 271: ...Português 6 0 275 007 XD4 12 02 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 277: ...Italiano 6 0 275 007 XD4 12 02 2019 Bosch eBike Systems ...