es
Customer service
16
Índice
esInstrucciones de uso
8
Uso correcto del aparato. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
(
Indicaciones de seguridad importantes . . . . . 17
]
Causas de los daños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7
Protección del medio ambiente . . . . . . . . . . . . 18
Consejos para ahorrar energía . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Eliminación de residuos respetuosa con el medio
ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
*
Presentación del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Su nuevo Teppan Yaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Panel de mando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Sensores de selección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Indicador de calor residual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
K
Antes del primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Limpiar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Calentar el Teppan Yaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
1
Manejo del aparato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conexión o desconexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Ajustar la temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Nivel de mantenimiento del calor. . . . . . . . . . . . . . . . 21
Nivel de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Apagar la zona de calentamiento trasera. . . . . . . . . . 21
Tabla de ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Consejos y trucos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
A
Seguro para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Activación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Desactivación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Seguro automático para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
O
Funciones de programación del tiempo . . . . . 24
b
Desconexión automática de seguridad . . . . . . 24
[
Visualizar el consumo de energía . . . . . . . . . . 24
Q
Ajustes básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Modificación de los ajustes básicos . . . . . . . . . . . . . 25
D
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
No use los medios de limpieza siguientes. . . . . . . . . 26
Limpiar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
3
¿Qué hacer en caso de avería? . . . . . . . . . . . . 27
Mensaje E en los indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
4
Servicio de Asistencia Técnica. . . . . . . . . . . . . 28
Número de producto (E) y número de
fabricación (FD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Produktinfo
Encontrará más información sobre productos,
accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet:
www.bosch-home.com
y también en la tienda online:
www.bosch-eshop.com
