3B>;53YWA 67 BDA6GFAE 67 >;?B7L3 ;@367CG36AE AG
A DAY3D 63E 43E7E UEB7D3E 67 F35:AE 7 B3@7>3E
BA67? BDAHA53D 67E5A>AD3Y_7E @3 B>353 EF7 F;BA 67
?3@5:3E E^ E7 5A@E79G7 7>;?;@3D 5A? 3>9G?3
6;8;5G>6367 7 5A? 3 3<G63 67 ,F77>d;J EF3E
?3@5:3E BA67? 7H7@FG3>?7@F7 E7D 7>;?;@363E B7>AE
,7DH;YAE 67 EE;EF[@5;3 -Z5@;53 ?3E 5A@FD3
B393?7@FA
&3@F7@:3 7EF3 LA@3 E7?BD7 >;?B3 7 E753 +7EFAE 67
5A?;63 7 5A?;63 3DDG8363 BA67? 5A?BDA?7F7D A
8G@5;A@3?7@FA 6A 3B3D7>:A
.F;>;L7 7J5>GE;H3?7@F7 G?3 EA>GYWA 67 U9G3 7
67F7D97@F7 ?AD@3
'WA GF;>;L7 A4<75FAE 39GY36AE @7? BDA6GFAE
34D3E;HAE ( D3EB36AD B3D3 H;6DAE @WA Z 367CG36A (
8D;EA 63 B>353 BA67 E7D 63@;8;536A
( EG?A 67 >;?WA 7 A H;@39D7 @WA EWA 367CG36AE B3D3
3 >;?B7L3 6A 8D;EA 63 B>353 BA67@6A 63@;8;53D A 4D;>:A
6A ?7E?A
!;8,.-26.7=8 .6 ,*<8 -. *786*52*
,7 EGD9;D G?3 3@A?3>;3 FD3F3dE7 BAD H7L7E 67
5A;E3E E7? 9D3@67 ;?BADFV@5;3 CG7 EWA 8U57;E 67
D7EA>H7D @F7E 67 5A@F35F3D AE ,7DH;YAE 67
EE;EF[@5;3 -Z5@;53 E;93 3E ;@6;53Y_7E E79G;@F7E
/7D;8;CG7 E7 A 3B3D7>:A 7EFU >;936A T 5ADD7@F7
/7D;8;CG7 @A CG36DA 7>Z5FD;5A E7 A 8GE\H7> AG
;@F7DDGBFAD 67 E79GD3@Y3 " 6;EB3DAG LA@3 67
5A?3@6AE 7EFU ?G;FA EG<3 :U 5A?;63 3DDG8363 AG
7@5A@FD3dE7 G? A4<75FA @3 LA@3 67 FD343>:A %;?B7
?7F;5G>AE3?7@F7 3 LA@3 67 5A?3@6AE AG D7F;D7 A
A4<75FA 63 LA@3 67 FD343>:A -ACG7 @3 D7EB75F;H3
LA@3 67 5A?3@6AE ( E\?4A>A BUD3 67 B;E53D
( ;@F7DDGBFAD BD;@5;B3> 8A; BD7?;6A ;@36H7DF;63?7@F7
/A>F7 3 >;93D 3 B>353 67 5AL;@:3D /A>F7 3 D73>;L3D 3
D79G>3YWA
.<,858;*OU.< 6.=K52,*<
9*27.5 -. ,86*7-8<
269.C* -8 /;2<8 -*
95*,*
95*,* -. ,8C271*; 7M8
/>7,287*
6 =8-*< *< 27-2,*OU.<
-*< C87*< -. ,8C271*;
.7,87=;*Y<. * 92<,*; >6
. <8* >6 <27*5 <878;8
95*,* -. ,8C271*;
-.<5208>Y<.
