Português - 1
Valores de medida de acordo com EN 50 144.
O nível de pressão acústica avaliado A do apare-
lho é tipicamente 84 dB (A).
O nível de ruído durante o trabalho pode exceder
85 dB (A).
Utilize protectores acústicos!
A vibração do braço e da mão é tipicamente infe-
rior a 2,5 m/s
2
.
O aparelho é destinado para aplainar materiais
de madeira, como por exemplo vigas e tábuas
sobre uma base firme. O aparelho também é
apropriado para chanfrar cantos e para ensam-
blar.
O aparelho pode ser montado para ser utilizado
no suporte UG 37 ou no dispositivo de rectifica-
ção e de desbastar ADV 82.
1 Parafuso de fixação para esbarro de
profundidade de ensambladura *
2 Esbarro de profundidade de ensambladura *
3 Expulsão de aparas
(facultativamente direita /esquerda)
4 Depósito para lâminas de aplainar e para
chaves
5 Cabeça giratória para ajuste da
profundidade de corte
6 Escala de profundidade de corte
7 Alavanca de comutação para o sentido da
expulsão de aparas
8 Bloqueio de ligação
9 Interruptor de ligar/desligar
10 Cobertura da correia
11 Parafuso para correia cobertura da correia
12 Sola da plaina
13 Ranhuras em forma de V
14 Esbarro paralelo*
15 Parafuso de fixação para esbarro paralelo /
angular
16 Porca de fixação para ajuste da largura de
ensambladura
17 Escala para largura de ensambladura
18 Esbarro angular*
19 Porca de fixação para ajuste do ângulo
20 Mangueira de aspiração Ø – 35 mm*
21 Saco de pó/de aparas*
22 Sapata de estacionamento
23 Cabeça da lâmina
24 Elemento de aperto
25 Parafuso de fixação para lâmina de aplainar
26 Lâmina de aplainar de metal duro HM/TC
27 Protecção lateral das ondas da lâmina
28 Chave de interior sextavado
29 Correia de accionamento
30 Grande roda da correia
31 Pequena roda da correia
* Os acessórios ilustrados e descritos nas instruções
de serviço nem sempre são abrangidos pelo conjunto
de fornecimento!
Um trabalho seguro com o apa-
relho só é possível após ter lido
completamente as instruções de
serviço e as indicações de segu-
rança e após observar rigorosa-
mente as indicações nelas conti-
das. Adicionalmente deverá seguir as indica-
ções gerais de segurança que se encontram
no caderno em anexo. Uma instrução prática
é vantajosa.
■
Usar óculos de proteção, luvas de protecção e
sapatos robustos.
■
Usar protecção acústica.
■
Utilizar uma protecção para cabelos no caso
de cabelos compridos. Trabalhar exclusiva-
mente com roupas justas.
Dados técnicos do aparelho
Plaina
PHO 30-82
Nº de encomenda
0 603 271 ...
Potência nominal
consumida
[W]
750
Potência útil
[W]
420
Rotações em vazio
[min
-1
]
13 000
Profundidade de corte
[mm]
0 – 3,0
Profundidade de
ensambladura
[mm]
0 – 24,0
Largura de aplainar,
máx.
[mm]
82
Peso sem cabo
de rede, aprox.
[kg]
2,9
Classe de protecção
/ II
Por favor observar o número de encomenda da sua
máquina. A designação comercial de diversas máquinas
pode variar.
Informações sobre ruído e
vibrações
Utilização de acordo com as
disposições
Elementos do aparelho
Para sua segurança
24 • 2 609 932 233 • TMS • 12.05.03
