
38
5.960-552 A ТТТТТ (02/03)
38
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Rangement
Аigure
Rangez les accessoires et les disлues
à réduire dans la sacoche d’accessoires.
Rangez la sacoche d’accessoires dans le
bol.
Pour le rangement dans l’emballage
d’origine, voir la figure
.
Dérangements et remèdes
Жe bras pivotant doit encranter dans chaлue
position de travail.
Commencez par supprimer le problème
à l’aide des consignes лui suivent.
Dérangement
Ж’appareil ne démarre pas.
Remède
Рérifiez l’alimentation électriлue.
Рérifiez la fiche mâle.
Contrôlez le bras pivotant.
Position correcte ? Encranté ?
Аaites tourner le miтeur ou le bol jusлu’à
la butée.
Зettez le couvercle en place et faites-le
tourner jusлu’à la butée.
Posez les couvercles de protection sur
les entraînements non utilisés.
Жa sécurité anti-réenclenchement est
active. Amenez l’appareil sur la position
0 / off et puis ramenez-le sur la position
souhaitée.
Dérangement
Ж’appareil s’éteint pendant son utilisation.
Жa protection anti-surcharge est activée.
Trop grande лuantité de produits alimen-
taires traitée en même temps.
Remède
Éteignez l’appareil.
Réduisez la лuantité à traiter.
Ne dépassez pas les лuantités
maтimales admissibles
(voir « Eтemples d’utilisation ») !
Dérangement
Жa touche de déverrouillage a été actionnée
par mégarde pendant лue le mécanisme
d’entraînement tournait.
Жe bras pivotant se déplace vers le haut.
Жe mécanisme d’entraînement s’éteint
mais ne demeure pas dans la position de
changement d’outil.
Remède
Amenez l’interrupteur rotatif sur la
position 0 / off.
Amenez le bras pivotant sur la
position 1.
Allumez l’appareil (niveau 1).
Éteignez à nouveau l’appareil.
Ж’appareil s’immobilise en position
de changement d’accessoire.
Dérangement
Жe miтeur ne démarre pas ou s’arrête
pendant l’utilisation. Жe moteur
« bourdonne ». Жes lames sont bloлuées.
Remède
Éteignez l’appareil et débranchez la fiche
mâle de la prise de courant.
Enlevez le miтeur et retirez l’obstacle.
Remettez le miтeur en place.
Allumez l’appareil.
fr
Remarлue importante
Nettoуez la sacoche d’accessoires
suivant besoin. Respectez les consignes
d’entretien mentionnées dans la sacoche.
Risлue de blessures !
Нi l’appareil ne sert pas, débranchez
sa fiche mâle de la prise de courant.
Risлue de blessures !
Avant de supprimer tout dérangement,
débranchez la fiche mâle de la prise à
courant.
Consigne importante pour
ЗПЗ54../ЗПЗ55../ЗПЗ56..
Нi une erreur a été commise dans le
maniement de l’appareil, si les fusibles
électroniлues disjonctent ou en présence
d’un défaut dans l’appareil, le voуant de
fonctionnement se met à clignoter.
Remarлue importante
Нi vous n’arrivez pas à résoudre le
dérangement, veuillez s.v.p. vous
adresser à notre service après-vente.
MUM5xxx_de-ar.book Seite 38 Donnerstag, 25. September 2014 9:59 09
Summary of Contents for MUM54 series
Page 182: ...MUM5xxx_de ar book Seite 182 Donnerstag 25 September 2014 9 59 09 ...
Page 183: ...MUM5xxx_de ar book Seite 183 Donnerstag 25 September 2014 9 59 09 ...
Page 263: ...8001004775 8001004775 9409 de en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl uk ru he ar ...
Page 264: ...MUM5xxx_de ar book Seite 264 Donnerstag 25 September 2014 9 59 09 ...
Page 265: ...MUM5xxx_de ar book Seite 265 Donnerstag 25 September 2014 9 59 09 ...
Page 266: ...MUM5xxx_de ar book Seite 266 Donnerstag 25 September 2014 9 59 09 ...
Page 267: ...MUM5xxx_de ar book Seite 267 Donnerstag 25 September 2014 9 59 09 ...
Page 268: ...MUM5xxx_de ar book Seite 268 Donnerstag 25 September 2014 9 59 09 ...