Bosch MSM6B150, Instruction Manual

Page: 24 / 33

52 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Съдържание
За Вашата сигурност . . . . . . . . . . . . . . 52
С един поглед . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Обслужване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
След приключване на работа/
почистване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Изхвърляне на отпадъците . . . . . . . . . 54
Гаранция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
За Вашата сигурност
Прочетете упътването внимателно преди използване, за да полу-
чите важни указания за безопасност и за обслужването на този
уред.
Неспазването на указанията за правилното използване на уреда
освобождава производителя от отговорност за произтичащите
от това щети. Уредът е предназначен за използване в домакинст-
вото за обработване на обичайните за едно домакинство коли-
чества, а не за производствени цели. Подобни на домакинските
са например приложенията в кухните на персонала в магазини,
офиси, селскостопански и други търговски предприятия, както и
използването от гости в пансиони, малки хотели и други подобни
на тях жилищни сгради. Използвайте уреда само за обичайните
за домакинството количества и време.
Уредът е предназначен само за наситняване, съответно смес-
ване на хранителни продукти. Не трябва да се използват за други
предмети, съответно субстанции.
Запазете добре упътването за експлоатация. Ако дадете уреда
на трети лица, задължително предайте и упътването.
,
Общи указания за безопасност
Опасност от токов удар!
Този уред не може да се използва от деца.
Уредът и захранващият му кабел трябва да се пазят далеч
от деца. Уредите могат да се използват от лица с намалени
физически, сензорни или ментални способности, когато са под
наблюдение или когато са информирани по отношение на безо-
пасното използване на уреда и добре са разбрали произтичащите
от това опасности.
С уреда не трябва да играят деца.
Включвайте уреда и го използвайте само в съответствие с указа-
нията върху типовата табелка. В никакъв случай не използвайте,
ако уреда и захранващия кабел имат очевидни повреди.
bg
Поздравяваме Ви за покупката на Вашия
нов уред на фирма BОSСH.
По този начин Вие избрахте един
модерен, висококачествен домакински
електроуред. Повече информация
за нашите продукти можете да намерите
на нашата страница в интернет.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 51
Utilizare
Pentru mixarea de maioneză, sosuri, băuturi
mixate, hrană pentru bebeluşi şi pentru
mărunţirea de fructe şi legume fierte.
Pentru prepararea de supe cremă.
Mixerul cu vergea nu este indicat pentru
prepararea piureului de cartofi.

Derulaţi cablul în întregime.

Aşezaţi piciorul de mixat (3) pe aparatul
de bază (1) şi rotiţi în sens contrar acelor
de ceas.

Introduceţi ştecherul în priză.

Puneţi alimentele într-un pahar din
material plastic.

Ţineţi bine mixerul cu vergea şi paharul.
Pentru a evita stropirea de material
de mixat, apăsaţi tasta de pornire (2) abia
când piciorul de mixat este scufundat
în materialul de mixat.
Opriţi întotdeauna mixerul cu vergea,
înainte de a scoate vergeaua din materia-
lul de mixat.
După lucru/Curăţare
Atenţie!
Nu scufundaţi niciodată aparatul de bază
în apă şi nu-l curăţaţi în maşina de spălat
vase. Nu folosiţi aparate de curǎţat pe bazǎ
de aburi!

Scoateţi ştecherul din priză.

Ştergeţi aparatul de vase cu o cârpă
umedă şi apoi frecaţi-l până la uscare.

Paharul de mixat poate fi curăţat
în maşina de spălat vase.

Curăţaţi piciorul de mixat în maşina
de spălat vase sau cu o perie sub
apă curentă.

Lăsaţi piciorul de mixat să se usuce
în poziţie verticală (cu cuţitul mixerului
în sus), astfel ca apă pătrunsă să se
poată scurge.
La prelucrarea de ex. de varză roşie pot
apărea colorări ale pieselor din material
plastic, care pot fi îndepărtate cu câteva
picături de untdelemn.
Indicaţii pentru salubrizare
Acest aparat este marcat conform
Directivei Europene 2012/19/UE
privind aparatele electrice şi
electronice vechi (waste electrical and
electronic equipment – WEEE).
Directiva prevede cadrul pentru reprimirea
şi valorificarea în toată Uniunea Europeană
a aparatelor vechi.
Referitor la indicaţiile actuale de reciclare
rugăm să vă informaţi la magazinul de
specialitate şi la administraţia locală.
Condiţii de garanţie
Pentru acest aparat sunt valabile Condiţiile
de garanţie emise de către reprezentanţa
noastră în ţara în care a fost vândut aparatul.
Puteţi cere condiţiile de garanţie oricând
de la comerciantul de specialitate de la care aţi
cumpărat aparatul sau direct la reprezentanţa
noastră.
Condiţiile de garanţie pentru Germania
şi adresele le găsiţi pe dosul paginii caietului.
În afară de aceasta condiţiile de garanţie
se pot afla şi prin Internet la adresa web
menţionată. Pentru revendicarea serviciilor
de garanţie este în orice caz necesară
prezentarea documen-tului de cumpărare.
ro
Drept rezervat pentru modificări.
24
ro