|
71
Bosch Power Tools
1 609 92A 0AM | (13.6.13)
وأ ةروصملا عباوتلا يدايتعلاا ديروتلا راطإ نمضتي لا *
.عباوتلل انجمانرب يف ةلماكلا عباوتلا یلع رثعي .ةفوصوملا
تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم
.
EN 60745
بسح توصلا تاسايق ميق ديدحت مت
.)
A
عون( لبيسيد
75
ةداع زاهجلا توص طغض یوتسم غلبي
یوتسم زواجتي دق .لبيسيد
K 3
سايقلاب توافتلا غلبي
.)
A
عون( لبيسيد
80
لمعلا ءانثأ جيجضلا
!عمس ةيقاو دترا
ةثلاثب تاهجتملا عومجم(
a
h
تازازتهلاا ثاعتبا ةميق
بقث :
EN 60745
بسح تبسُح
K
توافتلاو )تاهاجتا
:نداعملا
٢
اث/م
٢
،
1,5 K
اث/م
2,5 a
h
:بلاوللا طبر ،
.
٢
اث/م
٢
،
1,5 K
اث/م
2,5 a
h
تاميلعتلا يف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل
نكميو
EN 60745
نمض ريعم سايق بولسا بسح هذه
امك .ضعبلا اهضعبب ةيئابرهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا
لثمي .يئدبم لكشب تازازتهلال ضرعتلا ريدقتل مئلام هنأ
ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم
ةيئابرهكلا ةدعلا لامعتسا مت نإ امنيب .ةيئابرهكلا ةدعلل
ريغ ةنايصب وأ ةفلاخم لغش ددعب یرخأ تامادختسلا
كلذ ديزي دقو .تازازتهلاا یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك
امك .حضاو لكشب لغشلا ةرتف لاوط تازازتهلال ضرعتلا
،قيقد لكشب تازازتهلال ضرعتلا ريدقت لجأ نم يغبني
يتلا وأ زاهجلا اهللاخ أفطي يتلا تاقولأا ةاعارم متي نأ
ضفخي دقو .لاعف لمحب هليغشت نود نكلو اهب لمعي
ةدم لماك ربع حضاو لكشب تازازتهلال ضرعتلا كلذ
نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءارجإ ددح .لمعلا
،لغشلا ددعو ةيئابرهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا ريثأت
.لمعلا تايرجم ميظنتو نيديلا ةئفدت
ةينفلا تانايبلا
مكرمب بلاول كفم/باقثم
PSR 12
PSR 14,4
PSR 18
فنصلا مقر
3 603 J55 5..
3 603 J55 4..
3 603 J55 3..
يمسلاا دهجلا
= طلوف
12
14,4
18
يلمحلالا نارودلا ددع
١
-
ةقيقد
0 – 700
0 – 700
0 – 700
ISO 5393
بسح ةيساق/ةنيل بلاول طبر ةلاحب یصقلأا نارودلا مزع
نتوين
رتم
26/11
28/12
30/13
یصقلأا بلاوللا
Ø
مم
8
8
8
یصقلأا بيقثتلا
Ø
ذلاوف -
بشخ -
مم
مم
10
20
10
25
10
28
باقثملا فرظ دش لاجم
مم
0,8 – 10
0,8 – 10
0,8 – 10
EPTA-Procedure 01/2003
بسح نزولا
غك
1,4
1,5
1,7
قفاوتلا حيرصت
يف فوصوملا جتنملا نأب ،انتيلوؤسم یلع حرصن اننإ
ةيرايعملا قئاثولا وأ ريياعملا عم قفاوتي ”ةينفلا تانايبلا“
2009/125/
تاداشرإ ماكحأ بسح
EN 60745
:ةيلاتلا
2011/65/EU
،
(1194/2012
،
2006/42/EC
ةحئلالا(
EC
.،
2004/108/EC
:
(2006/42/EC)
یدل ةينفلا قارولأا
Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
10.03.2011
بيكرتلا
مكرملا نحش
هءادأ ةليوط ةرتفل لمعتسي مل مكرم وأ ديدج مكرم زجني لا
.اًبيرقت غيرفتو نحش تارود
5
دعب لاإ لماكلا
بحسيو
8
لافقلإا كف يرز یلع طغضي
9
مكرملا عزنل
لمعتست لا
.لفسلأا یلإ ةيئابرهكلا ةدعلا نع مكرملا
.كلذ ءانثأ فنعلا
حمسي يذلاو
NTC
يرارح بقارمب مكرملا زيهجت ّمت دقل
ةيوئم ةجرد رفص نيب عقي يرارح لاجم نمض طقف نحشلاب
ةليوط ةيحلاص ةرتف یلإ كلذ يدؤيو .ةيوئم ةجرد
45
و
.مكرملل
یلإ ،نحشلا دعب حوضوب رصقأ ليغشت ةيحلاص ةرتف لدتو
.هلادبتسا بجوت هنأو كلهتسا دق مكرملا نأ
.ددعلا نم صلختلا ددصب تاظحلاملا یعارت