Bosch Junkers TR 100, Manual

Page: 82 / 92

82
TR 100
Româneste
6.1 Die „Nivelul de derservire 1“(figura )
6.1.1 Buton rotativ (k)
Cu butonul rotativ (k) se programeazå valoarea,
la care trebuie så aducå regulatorul temperatura
ambiantå (a camerei)în modul de funcøionare
încålzire normalå.
Regulatorul aduce întotdeauna temperatura la
valoarea astfel programatå, când lampa roµie de
control (l) corespunzåtoare este aprinså.
Când butonul rotativ (k) este în poziøia „5“, lampa
roµie de control corespunzåtoare (l) nu se
aprinde.Regulatorul aduce temperatura la cca. 5 °C
µi asigurå astfel protecøia împotriva îngheøului în
camera respectivå. Aceasta înseamnå cå
încålzirea este deconectatå.
6.1.2 Regimurile de funcøionare
Funcøionare automatå
Reglajul de bazå al regulatorului este pentru
funcøionare automatå.
Funcøionarea automatå înseamnå alternarea
automatå a regimului de încålzire cu regimul de
funcøionare economicå la timpii programaøi cu
ajutorul întrerupåtorului cu ceas (e).
In regimul de încålzire normalå („ziua “ =)
regulatorul aduce temperatura la valoarea
programatå cu butonul rotativ (k), iar lampa roµie de
control (l) lumineazå continuu.
In regimul de funcøionare economicå („noaptea „=)
regulatorul aduce temperatura la valoarea de
economie iar lampa roµie de control
corespunzåtoare (l) nu se aprinde. (privitor la
reglarea temperaturii economice vezi
capitolul 6.2.1)
Notå : De fiecare datå când se iese din regimul de
funcøionare automatå acest lucru este
semnalat de cåtre o lampå de control.
Se poate reveni oricând îm regimul de
funcøionare automatå.
tasta „Incålzire continuå“ (g)
Printr-o apåsare a tastei (g) se cupleazå modul
de funcøionare Incålzire continuå.
Regulatorul aduce µi menøine temperatura la
valoarea programatå cu butonul rotativ (k).
Lampa roµire de control corespunzåtoare (f) este
aprinså.
Deasemeni este aprinså µi lampa roµie de control
corespunzåtoare (l), (în afara cazului când butonul
rotativ (k) , este în poziøia „5“).
Se ignorå reglajul pe regim economic de
funcøionare programat cu ajutorul întrerupåtorului
cu ceas (comutatorului temporizat) .
Modul de funcøionare „Incålzire continuå“ este
menøinut pânå când:
• se apaså din nou tasta
(g); atunci se revine la
regimul de funcøionare automatå
sau
• se apaså tasta (h); astfel s-a programat
regimul de funcøionare economicå.
In ambele cazuri lampa roµie de control
corespunzåtoare (f) se stinge µi regulatorul asigurå
încålzirea la temperatura programatå.
Apåsaøi aceastå tastå atunci când , în mod
excepøional, mergeøi mai târziu la culcare (de
ex.petreceri). Apoi comutaøi din nou pe regimul de
funcøionare automatå.
Ωi în caz de îmbolnåvirie încålzirea continuå poate
fi plåcutå. Nu uitaøi înså, ca dupå însånåtoµire så
reveniøi la regimul de funcøionare automatå.
In timpul vacanøei de iarnå sau de varå poate fi
selectatå o temperaturå de încålzire mai scåzutå
pentru o perioadå mai îndelungatå, apåsându-se
tasta Incålzire continuå µi în mod suplimentar
scåzându-se temperatura cu ajutorul butonului
rotativ
(k)
.
Tasta „Regim de funcøionare
economicå“ (h)
Prin apåsarea tastei (h) se comutå în modul de
funcøionare economicå.
Regulatorul aduce µi menøine continuu temperatura
la valoarea reglatå cu butonul rotativ .
„Temperaturå economicå“ eingestellte Temperatur
(Privitor la reglarea temperaturii economice vezi
capitolul 6.2.1).
Lumineazå lampa galbenå de control (i).
Lampa roµie de control corespunzåtoare (l) este
stinså.
Se ignorå reglajul pe regim de încålzire normalå
programat cu ajutorul întrerupåtorului cu ceas.
Modul de funcøionare „Incålzire economicå“ se
menøine pânå la
• miezul nopøii (00.00 h.)
sau
• se apaså din nou tasta (h); în care caz se
revine din nou la Funcøionare automatå
sau
• se apaså tasta
(g) ; în care caz s-a programat
din nou Incålzirea continuå.
In toate cazurile se stinge lampa galbenå de
control (i) corespunzåtoare iar regulatorul menøine
temperatura la valoarea programatå.
1
25
15
5
30 10
20°C
☞
Tip