Bosch HSG732155M, Instructions For Installation And Use Manual

Page: 70 / 72

4
‰ULF²Ýô« qOœ
WLNL« ÊU_« «œUý—≈
:
“UN−« «b²Ý« jI czbMŽ ÆW¹UMFÐ qOb« «c¼ √d«
VOd²«Ë ‰ULF²Ýô« qObÐ kH²Š« Æs¬Ë `O× qJAÐ
Æb¹b−« pULK rNLOK² Ë√ UIŠô UN«b²Ýô
ÆodL« VOd²« qOb UIË “UN−« VOdð r²¹ Ê√ V−¹
rIð ôË ÆnOKG²« œ«u s tł«dš≈ bFÐ “UN−« h׫
WOKLŽ sŽ W−ðU½ —«d{√ œułË WUŠ w “UN−« qOu²Ð
ÆqIM«
ô YOŠ Æ“UN−« qOu²Ð bL²F wM ÂuI¹ Ê√ sOF²¹
“UN−« qOuð WUŠ w ÊULC« ‚uI×Ð W³UDL« o×¹
“UN−« q¹bFð w W³žd« bMŽ Æ`O× dOž qJAÐ
Wbš edLÐ qBð« ¨“UG« s dš¬ Ÿu½ l VÝUM²O
Æ¡öLF«
Ê√ V−¹ ÆjI weML« «b²Ýö hB “UN−« «c¼
WLFÞ_« dOC×ð vKŽ «—uBI “UN−« «b²Ý« ÊuJ¹
ÆW¾bð “UN− t«b²Ý« “u−¹ ô –≈ ¨ UÐËdAL«Ë
«c¼ Âb²Ý« ÆqOGA²« ¡UMŁ√ “UN−« W³«d sOF²¹Ë
ÆjI WIKGL« sU_« w “UN−«
Ë√ wł—Uš wðUIO l qOGA²K ULLB fO “UN−« «c¼
ƉËd²M uL¹— “UNł WDÝ«uÐ
wND« eOŠ w UOULJ« ‰Ušœ≈ vKŽ ULz«œ ’dŠ«
qOœ w
UOULJ« Õdý dE½«
Æ`O× qJAÐ
ƉULF²Ýô«
ÊU «–≈ “UG« œ«b≈ WKuÐ œułuL« ÊU_« ÂUL oKž√
ÆWK¹uÞ …d²H “UN−« qOGAð ÂbŽ —dIL« s
°“Už W×z«— rý WUŠ w ·dB²«
Æ—U−H½« ÀËbŠ v≈ ÍœR¹ Ê√ sJL¹ »d²L« “UG«
bMŽ ôö²š« ÀËbŠ Ë√ “Už W×z«— rý WUŠ w
∫“UGUÐ qOu²«
“UG« W½«uDÝ√ ÂUL Ë√ “UGUÐ œ«bù« —bB oKž√
■
Æ—uH« vKŽ
·uAJL« VNK« —œUB ¡UHÞSÐ —uH« vKŽ r
■
ÆdzU−«Ë
ôË ¨…eNł_« Ë√ ¡«u{_« `OðUH qOGA²Ð rIð ô
■
nðUN« Âb²ð ôË Æf³I Í√ s fÐU Í√ V×ð
ƉeML« qš«œ ‰«u−« Ë√ XÐU¦«
Æ«bOł ÊUJL« W¹uN²Ð rË c«uM« `²«
■
Æ“UGUÐ œ«bù« Wdý Ë√ ¡öLF« Wbš edLÐ qBð«
■
°‚UM²šô« dDš
…—«dŠ bOuð v≈ ÍœR¹ “Už bu «b²Ý« Ê√ vŽ«d¹
œułuL« ÊUJL« w ‚«d²Šö WKÐU U−²MË WÐuÞ—Ë
’dŠ«Ë ÆVOd²« ÊUJL …bO−« W¹uN²« s oI×ð ÆtO
r Ë√ WŠu²H WOFO³D« W¹uN²« Uײ ÊuJð Ê√ vKŽ
◊UHý ‰U¦L« qO³Ý vKŽ® WO¬ W¹uNð «eON−ð dOu²Ð
«d²H n¦J qJAÐ “UN−« «b²Ý« WUŠ w Æ©…dÐ√
vKŽ ¨WOU{≈ W¹uNð d«uð VKD²¹ b p– ÊS ¨WK¹uÞ
d¦√ W¹uNð d«uð Ë√ c«uM« bŠ√ `² ‰U¦L« qO³Ý
WOü« W¹uN²« …eON−ð qOGAð ‰U¦L« qO³Ý vKŽ ¨WOUF
Æd³√ …—b Wł—œ vKŽ …œułuL«
°o¹d׫ dDš
Àb×¹ bË Æ“UN−« »UÐ `² bMŽ wz«u¼ —UOð QAM¹
■
UL ¨sO²« dUMŽË «“u³L« ‚—Ë sOÐ föð
qJAÐ «“u³L« ‚—Ë lCð ô ÆtUF²ý« v≈ ÍœR¹
vKŽ ULz«œ ’dŠ« Æ¡ULŠù« ¡UMŁ√ UOULJ« vKŽ VzUÝ
Ë√ o³Þ l{uÐ t½UJ w «“u³L« ‚—Ë XO³¦ð
jI »uždL« `D« WODG²Ð rË ÆtOKŽ eO³š WOMO
«“u³L« ‚—Ë “d³¹ Ê√ “u−¹ ôË Æ «“u³L« ‚—uÐ
Æ UOULJ« ‚u
eOŠ w UNM¹eð r²¹ w²« ‰UF²ýö WKÐUI« œ«uL«
■
WKÐU œ«uLÐ «bÐ√ kH²×ð ô ÆqF²Að Ê√ sJL¹ wND«
w ΫbÐ√ “UN−« »UÐ `²Hð ô ÆwND« eOŠ w ‰UF²ýö
fÐUI« Ÿe½«Ë “UN−« nË√ ÆtKš«bÐ WMšœ√ œułË WUŠ
Æd¼UBL« ‚ËbM w dNBL« qB« Ë√ wzUÐdNJ«
Æ“UGUÐ œ«bù« —bB oKž√Ë
Æ…b¹bý WŽdÐ qF²Að sJL¹ WMšU« Êu¼b«Ë u¹e«
■
ÆW³«d ÊËœ «bÐ√ WMšU« u¹e« Ë√ Êu¼b« „d²ð ô
«c¼ s oz«d׫ ¡UHÞ≈ w ¡UL« «b²ÝUРΫbÐ√ rIð ôË
VNK« ¡UHÞSÐ r ÆsO²« `DÝ ¡UHÞSÐ rË ÆŸuM«
U Ë√ o¹d׫ ¡UHÞù WO½UDÐ Ë√ ¡UDž «b²ÝUÐ ’d×Ð
ÆtÐUý
W¹√ «bÐ√ lCð ô ÆW¹UGK WMšUÝ `³Bð sO²« `DÝ√
■
¡UOý√ W¹√ lCð ôË ÆbuL« vKŽ ‰UF²ýö WKÐU ¡UOý√
ÆbuL« vKŽ «bÐ√