English - 1
The numbering of the machine elements refers to
the representation of the machine on the graph-
ics page.
While reading the operating instructions, unfold
the graphics page for the machine and leave it
open.
1 Collet chuck
2 Clamping nut
3 Grinder spindle
4 Spindle collar
5 On/Off switch
6 Thumbwheel for speed preselection
(GGS 7 C/GGS 27 LC)
7 Clamping holder*
* Not all of the accessories illustrated or described are
included as standard delivery.
Measured values determined according to
EN 50 144.
Typically the A-weighted sound pressure level of
the product is 82 dB (A).
The noise level when working can exceed
85 dB (A).
Wear hearing protection!
The typically weighted acceleration is 3.5 m/s
2
.
The machine is designed for grinding and deburr-
ing metal using corundum grinding tools.
For machines with an electronic control: At re-
duced speed, brushes, flap wheels and grinding
belts can also be used.
Working safely with this ma-
chine is possible only when the
operating and safety information
are read completely and the in-
structions contained therein are
strictly followed. In addition, the
general safety notes in the enclosed booklet
must be observed. Before using for the first
time, ask for a practical demonstration.
■
Wear protective glasses and hearing protec-
tion.
■
Wear additional protection equipment for your
safety, such as protective gloves, sturdy
shoes, hard hat and apron.
■
The dust that is produced while working can be
detrimental to health, inflammable or explo-
sive. Suitable safety measures are required.
Examples: Some dusts are regarded as carci-
nogenic. Use suitable dust /chip extraction and
wear a dust respirator.
■
Dust from light alloys can burn or explode. Al-
ways keep the workplace clean, as blends of
materials are particularly dangerous.
■
If the mains cable is damaged or cut through
while working, do not touch the cable but im-
mediately pull the mains plug. Never use the
machine with a damaged cable.
Tool Specifications
Straight grinder GGS …
PROFESSIONAL
1212
7 C
27 L
27 LC
Order number
0 601 212 0.. 0 601 212 7.. 0 601 215 0.. 0 601 215 7..
Rated input power
[W]
500
600
500
600
Output power
[W]
270
360
300
360
No-load speed
[rpm]
7 000
3 100 – 7 000 27 000
12 000 – 27 000
Collet Ø, max.
[mm]
8
8
8
8
Spindle collar diameter-Ø
[mm]
35
35
35
35
Grinding tool Ø, max.
[mm]
45
45
25
25
Weight without cable, approx. [kg]
1.6
1.7
1.6
1.6
Protection class
/ II
/ II
/ II
/ II
Please observe the order number of your machine. The trade names of the individual machines may vary.
Machine Elements
Noise/Vibration Information
Intended Use
For Your Safety
3 609 929 798 - Buch Seite 1 Donnerstag, 4. September 2003 2:54 14
8 • 3 609 929 798 • TMS • 01.09.03