¿“…“‰∑¬
–5
2 609 932 090 • (02.12) T
■
°àÕπª√—∫·µà߇§√◊ËÕßµâÕߥ÷ߪ≈—Í°‰øÀ≈—°ÕÕ°
■
‡æ◊ËÕ„Àâ∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–ª≈Õ¥¿—¬ µâÕß∑”§«“¡
–Õ“¥µ—«‡§√◊ËÕß·≈–™àÕß√–∫“¬Õ“°“»Õ¬Ÿà‡ ¡Õ
‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰¥âºà“π°√√¡«‘∏’°“√º≈‘µ ·≈–µ√«® Õ∫Õ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥
∂’Ë∂â«π¡“·≈â« À“°‡§√◊ËÕß¡◊Õπ’ȇ°‘¥¢—¥¢âÕß ‚ª√¥®—¥ à߉ª¬—ß»Ÿπ¬å
∫√‘°“√‡§√◊ËÕ߉øøÑ“¢Õß ∫äÕ™ ∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫Õ”π“® ‘∑∏‘‡ªìπºŸâ
´àÕ¡·´¡
°“√µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡ ·≈–®—¥ —Ë߇§√◊ËÕßÕ–‰À≈àµà“ßÊ ‚ª√¥·®âß
À¡“¬‡≈¢ —Ëß ‘π§â“∑’Ë¡’µ—«‡≈¢
10
µ”·Àπàß∑’Ë√–∫ÿ∫πªÑ“¬æ‘°—¥
‡§√◊ËÕß¡◊Õπ—Èπ¡“¥â«¬‡ ¡Õ
π”«—µ∂ÿ¥‘∫°≈—∫¡“„™â„À¡à ·∑π°“√°”®—¥¢¬–
‡§√◊ËÕß¡◊Õ Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ ·≈–À’∫ÀàÕ §«√®—¥·¬°µ“¡™π‘¥
«— ¥ÿ ‡æ◊ËÕπ”°≈—∫¡“„™â„À¡à Õ—π®–‡ªìπ°“√™à«¬√—°…“ ¿“æ
·«¥≈âÕ¡
§Ÿà¡◊Õ°“√„™â‡§√◊ËÕßπ’È æ‘¡æå∫π°√–¥“…∑”®“°«— ¥ÿ‡°à“∑’Ëπ”¡“„™â
„À¡à øÕ°„À⢓«‚¥¬‰¡à„™â “√§≈Õ√’π
™‘Èπ à«π∑’Ë∑”®“°æ≈“ µ‘°®–√–∫ÿª√–‡¿∑‰«â ‡æ◊ËÕ𔉪·¬°·¬–
·≈–π”°≈—∫¡“„™â„À¡à‰¥â‚¥¬‰¡àª–ªπ°—π
„π°√≥’ª√–°—π ´ËÕ¡·´¡ À√◊Õ´◊ÈÕ™‘Èπ Ë«π¡“‡ª≈’ˬπ
°√ÿ≥“µ‘¥µËÕºŸÈ¢“¬∑’ˉ¥È√—∫·µËßµ—È߇∑Ë“π—Èπ
ª√–‡∑»‰∑¬
”π—°ß“π
∫√‘…—∑ ‚√‡∫‘√åµ ∫äÕ™ ®”°—¥
™—Èπ
11
µ÷°≈‘‡∫Õ√åµ’È ·§«√å
287
∂ππ ’≈¡
°√ÿ߇∑æœ
10500
‚∑√»—æ∑Ï
. . . . +66 (0)2/631 1879–1888
(
10
À¡“¬‡≈¢)
‚∑√ “√ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+66 (0)2/238 4783
µŸÈ‰ª√…≥’¬Ï
∫√‘…—∑ ‚√‡∫‘√ϵ ∫ÍÕ™ ®”°—¥
·ºπ°‡§√◊ËÕß¡◊Õ‰øøÈ“
µŸÈ ª≥.
20 54
°√ÿ߇∑æœ
10501
ª√–‡∑»‰∑¬
»Ÿπ¬Ï∫√‘°“√´ËÕ¡·≈–Ω÷°Õ∫√¡
»Ÿπ¬Ï∫√‘°“√´ËÕ¡·≈–Ω÷°Õ∫√¡∫ÍÕ™
2869-2869/1
´Õ¬∫È“π°≈È«¬
∂ππæ√–√“¡∑’Ë
4
(„°≈È∑“ß√∂‰ø “¬ª“°πÈ”‡°Ë“)
æ√–‚¢πß
°√ÿ߇∑æœ
10110
ª√–‡∑»‰∑¬
‚∑√»—æ∑Ï . . . . . . . . . . . . . . .
+66 (0)2/671 7800-4
‚∑√ “√ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+66 (0)2/249 4296
‚∑√ “√ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+66 (0)2/249 5299
¢Õ ß«π ‘∑∏‘„π°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
°“√¥Ÿ·≈·≈–∫”√ÿß√—°…“
°“√√—°…“ ¿“«–·«¥≈âÕ¡
°“√∫√‘°“√