86
| Русский
u
К работе с электроинструментом допускаются лица не
моложе 18 лет, изучившие техническое описание,
инструкцию по эксплуатации и правила безопасности.
u
Изделие не предназначено для использования лицами
(включая детей) с пониженными физическими, чув-
ственными или умственными способностями или при
отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если
они не находятся под контролем или не проинструкти-
рованы об использовании электроинструмента лицом,
ответственным за их безопасность.
Применение электроинструмента и обращение с ним
u
Не перегружайте электроинструмент. Используйте
для работы соответствующий специальный элек-
троинструмент.
С подходящим электроинструментом
Вы работаете лучше и надежнее в указанном диапазо-
не мощности.
u
Не работайте с электроинструментом при неис-
правном выключателе.
Электроинструмент, который
не поддается включению или выключению, опасен и
должен быть отремонтирован.
u
Перед тем как настраивать электроинструмент, за-
менять принадлежности или убирать элек-
троинструмент на хранение, отключите штепсель-
ную вилку от розетки сети и/или выньте, если это
возможно, аккумулятор.
Эта мера предосторожно-
сти предотвращает непреднамеренное включение
электроинструмента.
u
Храните электроинструменты в недоступном для
детей месте. Не разрешайте пользоваться элек-
троинструментом лицам, которые не знакомы с
ним или не читали настоящих инструкций.
Элек-
троинструменты опасны в руках неопытных лиц.
u
Тщательно ухаживайте за электроинструментом и
принадлежностями. Проверяйте безупречную
функцию и ход движущихся частей электроинстру-
мента, отсутствие поломок или повреждений, отри-
цательно влияющих на функцию электроинстру-
мента. Поврежденные части должны быть отре-
монтированы до использования электроинстру-
мента.
Плохое обслуживание электроинструментов
является причиной большого числа несчастных случа-
ев.
u
Держите режущий инструмент в заточенном и чи-
стом состоянии.
Заботливо ухоженные режущие
инструменты с острыми режущими кромками реже за-
клиниваются и их легче вести.
u
Применяйте электроинструмент, принадлежности,
рабочие инструменты и т. п. в соответствии с насто-
ящими инструкциями. Учитывайте при этом рабо-
чие условия и выполняемую работу.
Использование
электроинструментов для непредусмотренных работ
может привести к опасным ситуациям.
u
Держите ручки и поверхности захвата сухими и чи-
стыми, следите чтобы на них чтобы на них не было
жидкой или консистентной смазки.
Скользкие руч-
ки и поверхности захвата препятствуют безопасному
обращению с инструментом и не дают надежно
контролировать его в непредвиденных ситуациях.
Сервис
u
Ремонт электроинструмента должен выполняться
только квалифицированным персоналом и только с
применением оригинальных запасных частей.
Этим
обеспечивается безопасность электроинструмента.
Указания по технике безопасности для
шлифмашин
u
Держите инструмент за изолированные поверхно-
сти, т.к. шлифовальная поверхность может задеть
шнур питания инструмента.
Перерезание находяще-
гося под напряжением шнура может зарядить метал-
лические части электроинструмента и привести к уда-
ру электрическим током.
u
Используйте электроинструмент только для сухого
шлифования.
Проникновение воды в электроинстру-
мент повышает риск поражения электротоком.
u
Подводите электроинструмент к заготовке только
во включенном состоянии и сразу выключайте его,
отняв от заготовки.
Электроинструмент может вне-
запно переместиться.
u
Никогда не прикасайтесь к движущейся шлифо-
вальной ленте.
Существует опасность травм.
u
Носите защитные перчатки и никогда не прика-
сайтесь к движущейся шлифовальной ленте.
Суще-
ствует опасность травм.
u
Следите за тем, чтобы другие лица не подверга-
лись опасности вследствие разлетающихся искр.
Удаляйте горючие материалы, находящиеся побли-
зости.
При шлифовании металлов разлетаются искры.
u
Не используйте изношенные, надорванные или
сильно поврежденные шлифовальные ленты.
По-
врежденные шлифовальные ленты могут порваться,
вылететь и стать причиной травм.
u
Внимание: опасность возгорания! Избегайте пере-
грева шлифуемой поверхности и шлифмашины.
Перед перерывами в работе всегда опорожняйте
контейнер для пыли.
Пыль от шлифования, накопив-
шаяся в пылевом мешке, микрофильтре, бумажном
мешке (или в мешке-фильтре / фильтре пылесоса) мо-
жет при неблагоприятных условиях самовозгореться,
напр., от искры при шлифовании металлов. Особен-
ная опасность возникает, когда пыль от шлифования
смешивается с остатками лака, полиуретана или дру-
гих химикатов, а шлифуемая поверхность нагрелась от
длительных работ.
u
Регулярно прочищайте вентиляционные щели
электроинструмента.
Вентилятор двигателя затягива-
ет пыль в корпус, и большое скопление металли-
ческой пыли может привести к электрической опасно-
сти.
u
Закрепляйте заготовку.
Заготовка, установленная в
зажимное приспособление или в тиски, удерживается
более надежно, чем в Вашей руке.
1 609 92A 7T2 | (31.05.2022)
Bosch Power Tools