EURO • Printed in Germany • BA 1 619 929 461 • GBH 4-top • E • OSW 11/00
Español - 3
1 619 929 461 • TMS • 30.10.00
Desmontaje
Colocar el mando desactivador de percusión y
giro 4 en la posición “para cincelar” (retención
del husillo de taladrar).
Girar fuertemente a tope el casquillo de en-
clavamiento 2 en el sentido contrario de las agu-
jas del reloj y desmontar el portaútiles tirando de
él.
Montaje
Insertar el portaútiles en el husillo de taladrar
Girar el casquillo de enclavamiento 2 en el sen-
tido contrario de las agujas del reloj (hacia la iz-
quierda) empujándolo al mismo tiempo fuerte-
mente hacia atrás hasta que el portaútiles quede
enclavado automáticamente. Verificar a conti-
nuación su montaje correcto.
En el portabrocas de cierre rápido (accesorio)
pueden fijarse útiles de vástago cilíndrico.
☞
El portabrocas de cierre rápido no debe
utilizarse para taladrar con percusión ni
para cincelar.
Montaje del portabrocas de cierre
rápido
Desmontar el portaútiles SDS-top. Montar el por-
tabrocas de cierre rápido junto con el adaptador
del portabrocas 8 (accesorio especial) de igual
manera que el portaútiles SDS-top.
Apertura del portabrocas de cierre
rápido
Abrir o cerrar el portabrocas de cierre rápido 8 gi-
rándolo a la izquierda o derecha, respectiva-
mente.
Sujeción del útil
Insertar el útil en el portabrocas de cierre rá-
pido 8 abierto. El útil se sujeta en dos etapas:
Girar el portabrocas de cierre rápido 8 en el sen-
tido de las agujas del reloj, y enclavarlo sobrepa-
sando de forma perceptible el primer punto de re-
sistencia. Seguidamente, continúe girando firme-
mente el portabrocas en el sentido de las agujas
del reloj hasta percibir claramente el ruido de ca-
rraca.
Enclavar el mando desactivador de percusión
y giro 4 en la posición “Taladrar”.
Desmontaje del útil
Girar el portabrocas de cierre rápido 8 en sentido
contrario a las agujas del reloj (a la izquierda) so-
brepasando ambos puntos de resistencia de
modo que pueda retirarse el útil.
Desmontaje del portabrocas de cierre
rápido
Desmontar el portabrocas de cierre rápido junto
con el adaptador del portabrocas 8 procediendo
igual que en el portaútiles SDS-top.
■
El mando desactivador de percusión y
giro 4 sólo debe accionarse estando la má-
quina detenida.
Pulsar el botón de desenclavamiento 5 del
mando 4 para girarlo a la posición deseada.
Taladrar
Taladrar con percusión
Posicionar cincel (Vario-lock)
Cincelar
(Desactivación de giro)
Cambio del portaútiles SDS-top
Portabrocas de cierre rápido
para útiles de vástago cilíndrico
(accesorio)
C
D
Mando desactivador de
percusión y giro
1 619 929 461 - D.book Seite 3 Mittwoch, 8. November 2000 3:18 15
