Deutsch |
9
Bosch Power Tools
1 609 92A 139 | (24.2.15)
Geräusch-/Vibrationsinformation
Geräuschemissionswerte ermittelt entsprechend
EN 60745-2-2.
Der A-bewertete Schalldruckpegel des Elektrowerkzeugs be-
trägt typischerweise 70 dB(A). Unsicherheit K=3 dB.
Der Geräuschpegel beim Arbeiten kann 80 dB(A) überschrei-
ten.
Gehörschutz tragen!
Schwingungsgesamtwerte a
h
(Vektorsumme dreier Richtun-
gen) und Unsicherheit K ermittelt entsprechend
EN 60745-2-2:
Schrauben: a
h
<2,5 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist
entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren
gemessen worden und kann für den Vergleich von Elektrowerk-
zeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich auch für
eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelastung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt-
sächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn aller-
dings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit un-
terschiedlichen Zubehören, mit abweichenden Einsatz-
werkzeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt wird,
kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die
Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum
deutlich erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung soll-
ten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Ge-
rät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im
Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung über den ge-
samten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des
Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum
Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeu-
gen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe.
Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter
„Technische Daten“ beschriebene Produkt allen einschlägi-
gen Bestimmungen der Richtlinien 2009/125/EG
(Verordnung 1194/2012), 2011/65/EU, bis
19. April 2016: 2004/108/EG, ab 20. April 2016:
2014/30/EU, 2006/42/EG einschließlich ihrer Änderungen
entspricht und mit folgenden Normen übereinstimmt:
EN 60745-1, EN 60745-2-2.
Technische Unterlagen (2006/42/EG) bei:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 24.02.2015
Akku
(nicht im Standard-Lieferumfang)
Li-Ionen
Li-Ionen
Li-Ionen
Li-Ionen
erlaubte Umgebungstemperatur
– beim Laden
– beim Betrieb
*
und bei Lagerung
°C
°C
0...+45
–20...+50
0...+45
–20...+50
0...+45
–20...+50
0...+45
–20...+50
empfohlene Akkus
– GBA 18 V... (Akku-Pack L) (0 602 494 002)
– GBA 18 V... (Akku-Pack XL) (0 602 494 004)
–
–
–
–
empfohlene Ladegeräte
AL 18..
GAL 3680
AL 18..
GAL 3680
AL 18..
GAL 3680
AL 18..
GAL 3680
Winkelschraubkopf
(Standard-Lieferumfang)
–
–
–
–
Gerader Schraubkopf
(Standard-Lieferumfang)
–
–
–
–
Winkel-
schraubkopf
Winkel-
schraubkopf
Winkel-
schraubkopf
Winkel-
schraubkopf
Gerader
Schraubkopf
1/4"
3/8"
1/4" SWF
1/4" SWF
1/4"
Sachnummer 0 607 ...
... 453 617
... 453 620
... 453 618
... 453 630
... 453 631
Drehmoment harter/weicher Schraubfall
nach ISO 5393
Nm
20
20
20
20
6
Anzugsdrehmoment am Flansch
Nm
20
20
20
20
10
Gewicht entsprechend EPTA-Procedure
01/2003
kg
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
Industrie-Akku-Winkelschrauber EXACT ION
6-1500 WK
8-1100 WK
12-700 WK
12-450 WK
A)
gemessen mit Bosch-Winkelschraubkopf
* eingeschränkte Leistung bei Temperaturen <0 °C
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-2165-002.book Page 9 Tuesday, February 24, 2015 10:11 AM
