Bosch Ethylene Absorber User Manual Download

Page: 8 / 8

USA / Etats-Unis / Estados Unidos

Supplier / Fournisseur / Proveedor

BSH Home Appliances Corporation

1901 Main Street, Suite 600,

Irvine CA 92614, USA

Phone / Téléphone / Teléfono

1-800-944-2904

E-Mail:

[email protected]

Canada / Canada / Canadá

Supplier / Fournisseur / Proveedor

BSH Home Appliances Ltd.

6696 Financial Drive, Unit 3,

Mississauga, ON L5N 7J6, Canada

Phone / Téléphone / Teléfono

1-800-944-2904

E-Mail:

[email protected]

8001116239

(9912)

en, fr, es

BSH Home Appliances Corporation

1901 Main Street, Suite 600,

Irvine CA 92614, USA

www.bosch-home.com

BSH-0059_RNA_User_manual_v2_RZ.indd 8

12.12.19 13:40

Summary of Contents for Ethylene Absorber

Page 1: ... potassi um En cas de contact avec les yeux ou la peau rincer immédiatement à l eau pendant 15 minutes Nocif si avalé Pour avis médical avoir l étiquette du produit à portée de main Remarque Eviter que le sachet entre en contact direct avec de la nourriture et de l eau PRECAUCIÓN NO ABRIR EL SOBRE El contenido puede causar irritación grave en los ojos y la piel Mantener fuera del alcance de los ni...

Page 2: ... sobre frutas y verduras maduración y envejecimiento más rápido ablandamiento y cambios en la textura descoloramiento y oscurecimiento cambios y alteraciones del sabor Recommendations for foods Suitable for mixed storage with fruit and vegetables in cool fresh container at a temperature from 32 F 0 C to 39 F 4 C Ethylene sensitive foods Types of cabbage e g broccoli or cauliflower Leafy vegetables...

Page 3: ...Kit de recharge A Notice d utilisation B 2 sac avec matériau absorbeur d éthylène C Garde temps avec indicateur d état D bande adhésive Kit de inicio A Parte frontal de la carcasa B Tapa C Parte posterior de la carcasa D Temporizador con indicador de estado E 2 bolsas con material absorbente de etileno F Soporte G 2 cintas adhesivas H Instrucciones de uso Kit de repuesto A Instrucciones de uso B 2...

Page 4: ...ra 2 Levante la tapa 3 Coloque el temporizador con el indicador de estado hacia arriba en la parte frontal de la carcasa 4 Cierre la tapa hasta que encaje 5 Presione el botón del temporizador El temporizador se activa por 6 meses 2 First steps 1 Remove the contents from the package 2 Clean the housing with a soft cloth lukewarm water and a little pH neutral washing up liquid Note The housing is no...

Page 5: ...o 2 Quite la lámina de protección de la cinta adhesiva del otro lado Nota El absorbente de etileno está listo para su uso 4 Inserting the sachets Note Do not open the sachets 1 Take both sachets out of the packa ging 2 Insert both sachets into the relevant holders on the rear of the housing 3 Close the housing until it snaps shut Poser le sac Remarque Ne pas ouvrir le sac 1 Retirer les deux sacs d...

Page 6: ...nto contact with the lid or the bottom of the container The notch on the housing must point upwards Check for secure attachment regularly and correct if necessary Fixer l absorbeur d éthylène Fixer l absorbeur d éthylène sur le côté dans la portion supérieur du bac fraîcheur Remarque Retirer le bac pour faciliter le montage La surface du bac doit être sèche et propre L absorbeur d éthylène ne doit...

Page 7: ...vados 1 Retire la carcasa del soporte 2 Retire de la carcasa la bolsa y el temporizador desgastados y elimínelos conforme a las normas sobre el medioambiente 3 Instale y active el nuevo temporizador según lo descrito en el paso 2 4 Inserte las bosas según lo descrito en el paso 3 5 Vuelva a colocar la carcasa en el soporte en fr es Re ordering You can order spare parts sets with sachets and timers...

Page 8: ...Questions bshg com Canada Canada Canadá Supplier Fournisseur Proveedor BSH Home Appliances Ltd 6696 Financial Drive Unit 3 Mississauga ON L5N 7J6 Canada Phone Téléphone Teléfono 1 800 944 2904 E Mail HTB Questions bshg com 8001116239 9912 en fr es BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street Suite 600 Irvine CA 92614 USA www bosch home com BSH 0059_RNA_User_manual_v2_RZ indd 8 12 12 19 13 40 ...

Search results

Summary of Contents for Ethylene Absorber

Reviews:

Related manuals for Ethylene Absorber

Brands by name

Popular brands

Bosch Ethylene Absorber, User Manual

Search results

Summary of Contents for Ethylene Absorber

Reviews:

Related manuals for Ethylene Absorber

Brands by name

Popular brands