Bosch DKE96, Use And Care Manual

Page: 24 / 32

Español 2
Utilice esta unidad sólo en la manera intencionada por el fabricante. Si tiene
alguna pregunta, póngase en contacto con el fabricante
Antes de dar servicio o limpiar la unidad, apague la corriente en el panel de servi-
cio y bloquee el panel de servicio. Esto evitará que se prenda la corriente acci-
dentalmente. Cuando no se puede bloquear el panel de servicio, coloque un
dispositivo bien visible de ADVERTENCIA, tal como un letrero, al panel de servi-
cio.
SOLAMENTE PARA USO GENERAL DE VENTILACIÓN EN COCINAS RESI-
DENCIALES. PARA EVITAR UN RIESGO DE FUEGO O EXPLOSIÓN, NO USE
LA CAMPANA PARA EXTRAER MATERIALES O VAPORES PELIGROSOS O
EXPLOSIVOS.
Solamente para uso en interiores.
Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica, no use el ventilador con
ningún dispositivo de control de velocidad de estado sólido.
Seguridad cuando cocina • Cuando los niños llegan a una edad suficiente para operar el aparato, es
la responsabilidad legal de los padres o de los tutores legales asegurar
que personas calificadas los instruyan sobre prácticas seguras.
Seguridad de limpieza • PRECAUCIÓN - Se puede derretir la grasa acumulada en los filtros y entrar
en las aberturas de ventilación.
Work Space / Environment ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN INCENDIO DE GRASA
DE LA PARRILLA:
a. Nunca deje las unidades superficiales sin atención cuando cocine a altas
temperaturas. Los derrames pueden causar humo y los derrames grasosos
se pueden encender. Caliente los aceites lentamente a bajo o mediano calor.
b. Siempre PRENDA la campana cuando cocine a altas temperaturas o al
flamear alimentos (i.e. Crepas Suzette, Cerezas Jubilee, Filete de Pimienta
Flameado).
c. Limpie los ventiladores frecuentemente. No se debe acumular grasa en el
ventilador o el filtro.
d. Utilice ollas de tamaños adecuados. Siempre use utensilios de cocina apropi-
ados para el tamaño de los elementos superficiales.
En caso de un fuego ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES A PERSONAS
DEBIDO A UN INCENDIO DE GRASA, OBSERVE LO SIGUIENTE:
a. APAGUE LAS LLAMAS con una tapa ajustada, bandeja de horno u otra
bandeja de metal, luego trate de apagar el quemador de gas. TENGA
CUIDADO Y EVITE QUEMADURAS. Cuando las llamas no se apagan de
inmediato, EVACÚE EL LUGAR Y LLAME A LOS BOMBEROS.
b. NUNCA LEVANTE UNA OLLA EN LLAMAS. Se puede quemar.
c. NO UTILICE AGUA, incluyendo trapos o toallas húmedas en incendios de
grasa - puede resultar una explosión violenta de vapor.
d. Utilice un extinguidor SOLAMENTE cuando:
1. Usted sepa que tiene un extinguidor de fuego de la Clase ABC, y sabe
cómo manejarlo
2. El incendio es pequeño y está contenido en el área donde comenzó.
3. Se está llamando a los bomberos.
4. Usted puede combatir el fuego con su espalda hacia la salida.
Sofoque un incendio de grasa con la tapa de una olla o con bicarbonato de sodio.
ADVERTENCIA -No opere el ventilador en caso de un fuego en la parrilla.