Bosch BGC3, Instruction Manual

Page: 131 / 144

124
‹}||Œ„ƒxv{txvˆyy‚t‚ˆy‚ wt€tt‚y‚€‚vvyxt
ƒy„€ vˆ|txˆ}ˆw‚v†vu}vvŽ†y ‚xv~y
€ vvŽ†y ‚xt||Œƒxv{txt !
"#$%'
‹}||Œy|txˆŒtƒxyzy†‘‚zy„€‚w‘’vy|}‚yxxv
‚txvv‰xt€t‘u}ƒx}v†}tux}‚}vw‚v†vu}vv
€‚}xŒƒxv{txt'
(! $(' (" #(" (%#( %
"(%' $(' '( '!' "% # ($%#!
!"#$
' ($
'
( ! #(" ' % %(% (#( $"% ($ '(% #"
#' "( %$! # "(($ $(' '(
'!' %( $! !
'
@#% $#&'%,' 5%>!:& A."> ^%>!:&+"C!%'$ $#&% & ')
$% '$:&'" Ä73-T T0Tg-R4g70 7Si T0Tg-RcS4g TdV4n6TS-
:
||| $:':' |w L&+ )"='"
.9!> !>%>:" :)<'=>" <>%?%>"?>" @#% C&>!:CZ
$+% "," <#9'= & ' L&+ H ,' <+9'"*
$<'% A."> $9: E) > B*" *>)<>&%>&" <>%?%>9
此吸塵機受歐盟 2012/19/EU 有關舊電器及電子產品 ( 廢棄電
器和電子設備 – WEEE) 指引監管，該指引確立了適用於整個
歐盟的舊電器回收和再造的規章制度。
°»ž„¦–rœ¸oŗo¦´„µ¦°°„˜µ¤„‘¦³Á¸¥ °Š­®£µ¡¥»Ã¦ž(8ªnµ—oª¥Ÿ¨·˜£´–”rÅ¢¢oµÂ¨³
°·Á¨È„š¦°œ·„­rš¸nčo¨oª:DVWH(OHFWULFDODQG(OHFWURQLF(TXLSPHQW:(((„‘¦³Á¸¥—´Š„¨nµªÁžÈœ­·nŠ
„ε®œ—„¦°—oµœ„µ¦­nŠ‡ºœÂ¨³„µ¦¦¸ÅŽÁ‡·¨°»ž„¦–rš¸nčo¨oª˜µ¤‡ªµ¤Á®¤µ³­¤š´nª­®£µ¡¥»Ã¦ž
hu
kk
Ez a készülék az elhasznált villamossági és elektronikai
készülékekről szóló 2012/19/EU irányelvnek megfelelő
jelölést kapott.
Ez az irányelv a már nem használt készülékek viss-
zavételének és hasznosításának EU-szerte érvényes
kereteit határozza meg.
bg
th
zh
Този уред е обозначен в съответствие с
европейската директива 2012/19/EC
за стари електрически и електронни уреди (waste
electrical and electronic equipment - WEEE).
Тази директива регламентира валидните в рамките
на ЕС правила за приемане и използване на стари
уреди
uk
Цей прилад маркіровано згідно положень
європейської Директиви 2012/19/EU стосовно
електронних та електроприладів, що були у
використанні (waste electrical and electronic equip-
ment - WEEE).
Директивою визначаються можливості, які
є дійсними у межах Європейського союзу,
щодо прийняття назад та утилізації бувших у
використанні приладів.
ka
az
jV 7f7i7S0bd T0T2-R42 f. T0T2-RcS 7f7i7S0bd07R 15R.
|w ]fRcn7
'
4RT2-4f4S. -V007S-b07RbS T0T2-R42 f. T0T2-RcS
7f7i7S0bd
:
||| VemVS c07R7d q7R72-TR45. c0VSVR
'
4RT2-4f
]fRcn7 j4R04e4 15R. 2t/S. g4/7507RbS rTR4 -cn07S673b f. -.2R7R
43-4h7i.34 1a1S a.Ra4f.S4 61.ee.S Ti4R
ঢযডঞপঞডঠঞমদঞ঴পদশপ঱নদঞঢনঢ঳রমফডঞঢনঢ঳রম঱নদ
ডঞপঞডঠঞমঢটদযঢনঢ঳রমফপঞমষঢপঢটদডঞঢনঢ঳রমফপ঱নদ
ঞ঴঻঱মণদনফটঢটদ:(((ঢণমফবদয(8
মঢঠ঱নঞসদঢটদযশঢযঞটঞ঩দযঞডঠঞপযঞত঴ণমঞণয঩থঢনয
ঢণমফবঞশদহণঢনদযঞ঳ফপনদযডঞটম঱পঢটদযঞডঞঠঞপধঞমঠণদয
঺ঢযঢটয