Bosch 5000 GGS Professional, Original Instructions Manual

Page: 51 / 66

Ti ế ng Vi ệ t
| 51
Bosch Power Tools 1 619 P13 339 | (14.7.15)

Luôn gi ữ ch ắ c d ụ ng c ụ đ i ệ n và t ạ o t ư th ế thân
th ể và cánh tay cho phép b ạ n ch ị u đượ c l ự c
d ộ i ng ượ c. Ng ườ i v ậ n hành máy có th ể ki ể m soát
đượ c các l ự c d ộ i ng ượ c n ế u tuân th ủ các ch ỉ d ẫ n
phòng tránh đ úng cách.

Hãy đặ t bi ệ t l ư u ý khi gia công các góc c ạ nh,
c ạ nh bén v.v. Tránh không để ph ụ tùng b ị n ả y
lên hay b ị chèn ch ặ t. Các góc, c ạ nh bén hay s ự
n ả y lên có khuynh h ướ ng làm cho ph ụ tùng đ ang
quay b ị tr ở ng ạ i và làm m ấ t đ i ề u khi ể n hay b ị d ộ i
ng ượ c.
 Không l ắ p l ưỡ i c ư a r ă ng vào. Nh ữ ng lo ạ i l ưỡ i
nh ư v ậ y th ườ ng xuyên t ạ o ra s ự d ộ i ng ượ c và làm
m ấ t s ự đ i ề u khi ể n d ụ ng c ụ đ i ệ n.
 Luôn d ẫ n ph ụ tùng vào v ậ t li ệ u theo cùng m ộ t
h ướ ng, t ạ i đ ó v ậ t li ệ u s ẽ r ờ i kh ỏ i mép c ắ t
(t ươ ng ứ ng v ớ i cùng h ướ ng đ ó v ỏ bào b ị đẩ y
ra ngoài). Vi ệ c d ẫ n d ụ ng c ụ đ i ệ n sai h ướ ng khi ế n
cho c ạ nh s ắ c c ủ a ph ụ tùng b ị thoát ra kh ỏ i v ậ t gia
công, do đ ó d ụ ng c ụ đ i ệ n s ẽ b ị rút ra theo h ướ ng
đẩ y này.

Hãy luôn k ẹ p ch ặ t v ậ t gia công khi s ử d ụ ng
các chi ti ế t quay, các d ụ ng c ụ phay t ố c độ cao
ho ặ c d ụ ng c ụ phay b ằ ng kim lo ạ i c ứ ng. Đố i v ớ i
độ l ệ ch nh ỏ t ạ i rãnh, các ph ụ tùng này s ẽ m ắ c l ạ i
và có th ể gây ra s ự gi ậ t ng ượ c. Đố i v ớ i m ắ c d ũ a
ti ệ n, các d ụ ng c ụ phay t ố c độ cao ho ặ c d ụ ng c ụ
phay kim lo ạ i c ứ ng, ph ụ tùng có th ể tr ượ t kh ỏ i
rãnh và d ẫ n đế n m ấ t s ự đ i ề u khi ể n d ụ ng c ụ đ i ệ n.
Các nguyên t ắ c riêng dành cho vi ệ c gia công mài
 Ch ỉ s ử d ụ ng lo ạ i d ĩ a đượ c khuy ế n cáo dùng
cho d ụ ng c ụ đ i ệ n c ủ a b ạ n và theo đ úng
khuy ế n cáo ứ ng d ụ ng. Ví d ụ : không đượ c l ấ y
c ạ nh c ủ a d ĩ a c ắ t để mài. D ĩ a c ắ t d ạ ng h ạ t đượ c
c ấ u t ạ o dùng chu vi ngo ạ i biên d ĩ a để mài;. L ự c
đẩ y ngang áp vào các d ĩ a này có th ể làm chúng
v ỡ v ụ n ra.

Ch ỉ s ử d ụ ng tr ụ c lõi còn t ố t nguyên, đ úng kích
c ỡ và chi ề u dài đố i v ớ i ch ố t mài d ạ ng th ẳ ng,
hình nón có ren, mà không có rãnh c ắ t t ạ i vai
tr ụ c. Tr ụ c lõi phù h ợ p s ẽ tránh đượ c kh ả n ă ng b ị
gãy.
Các c ả nh báo ph ụ thêm
Hãy mang kính b ả o h ộ .
 Dùng thi ế t b ị dò tìm thích h ợ p để xác đị nh n ế u
có các công trình công c ộ ng l ắ p đặ t ng ầ m
trong khu v ự c làm vi ệ c hay liên h ệ v ớ i Cty
công trình Công c ộ ng đị a ph ươ ng để nh ờ h ỗ
tr ợ . Đụ ng ch ạ m đườ ng d ẫ n đ i ệ n có th ể gây ra h ỏ a
ho ạ n và đ i ệ n gi ự t. Làm h ư h ạ i đườ ng d ẫ n khí ga
có th ể gây n ổ . Làm th ủ ng đườ ng d ẫ n n ướ c gây h ư
h ỏ ng tài s ả n hay có kh ả n ă ng gây ra đ i ệ n gi ự t.

Nh ả công t ắ c T ắ t/M ở ra và chuy ể n v ề v ị trí t ắ t
khi ngu ồ n đ i ệ n cung c ấ p b ị ng ắ t, ví d ụ ., nh ư
khi b ị m ấ t đ i ệ n hay khi phích c ắ m b ị tu ộ t ra.
Cách này để ng ă n s ự kh ở i độ ng l ạ i không đượ c
ki ể m soát.

Không đượ c ch ạ m vào d ĩ a mài tr ướ c khi các
d ĩ a này đ ã ngu ộ i. D ĩ a có th ể tr ở nên r ấ t nóng
trong lúc ho ạ t độ ng.

K ẹ p ch ặ t v ậ t gia công. V ậ t gia công đượ c k ẹ p
b ằ ng m ộ t thi ế t b ị k ẹ p hay b ằ ng êtô thì v ữ ng ch ắ c
h ơ n gi ữ b ằ ng tay.
Mô T ả S ả n Ph ẩ m và Đặ c Tính
K ỹ Thu ậ t
Đọ c k ỹ m ọ i c ả nh báo an toàn và m ọ i
h ướ ng d ẫ n. Không tuân th ủ m ọ i c ả nh
báo và h ướ ng d ẫ n đượ c li ệ t kê d ướ i
đ ây có th ể b ị đ i ệ n gi ự t, gây cháy
và/hay b ị th ươ ng t ậ t nghiêm tr ọ ng.
Dành s ử d ụ ng cho
Máy đượ c thi ế t k ế để mài và làm s ạ ch rìa v ậ t li ệ u kim
lo ạ i b ằ ng cách s ử d ụ ng d ụ ng c ụ mài b ằ ng ch ấ t đ á
c ứ ng corundum, c ũ ng nh ư để s ử d ụ ng v ớ i đ á mài
d ĩ a.
Bi ể u tr ư ng c ủ a s ả n ph ẩ m
S ự đ ánh s ố các bi ể u tr ư ng c ủ a s ả n ph ẩ m là để tham
kh ả o hình minh h ọ a c ủ a máy trên trang hình ả nh.
1
C ổ góp
2
Đ ai ố c ch ặ n
3
Tr ụ c máy mài
4
C ổ tr ụ c
5
Công t ắ c T ắ t/M ở
6
Tay n ắ m (b ề m ặ t n ắ m cách đ i ệ n)
7
Ố ng b ọ c b ả o v ệ
8
Ch ố t ch ặ n*
9
Chìa v ặ n m ở mi ệ ng, c ỡ 17 mm*
10
Chân đ o m ỏ ng L
0
*Ph ụ tùng đượ c trình bày hay mô t ả không ph ả i là m ộ t
ph ầ n c ủ a tiêu chu ẩ n hàng hóa đượ c giao kèm theo s ả n
ph ẩ m. B ạ n có th ể tham kh ả o t ổ ng th ể các lo ạ i ph ụ tùng,
ph ụ ki ệ n trong ch ươ ng trình ph ụ tùng c ủ a chúng tôi.
OBJ_BUCH-1420-006.book Page 51 Tuesday, July 14, 2015 1:25 PM