• Do not use the appliance for any other purposes than its intended use.
Any other use is to be considered as inappropriate and dangerous. The use of accessory
attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries.
• This appliance does not contain any user serviceable parts. Do not dismantle. Any other
servicing should be performed by an authorized service representative.
• Close supervision is necessary when appliance is used with or near children. Do not allow
children to touch or use the appliance. The heating plate becomes very hot and the steam can
cause injury.
• A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in
or tripping over a longer cord. If there is any visible damage to the appliance, the plug or the
supply cord, disconnect the appliance immediately and do not use it.
• Do not let the cord hang over edge of table or counter, or touch of hot surfaces. Use cord wind
on base to keep cord as short as possible.
• If an extension cord is used, the marked rating of the extension cord should be at least as great
as the electrical rating on the appliance, and the cord should be arranged so that it will not
drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over
unintentionally.
• Place the appliance on a flat and stable surface.
• Do not place the appliance on or near hot surfaces, in a heated oven or near gas or electric
heater.
• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs provided.
• Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids.
• Unplug the appliance when not in use or before cleaning or storage. Allow to cool before putting
on or taking off parts.
• Before serving, be sure food is at safe temperature.
• To prevent injury, follow manufacturers’ instructions for all bottles.
• Sudden temperature changes can cause glass bottles to crack or break. Be sure that the bottle
and liquid are at the same temperature when filling and warming.
• Before serving, unplug cord from wall outlet. Do not leave cord within child’s reach.
• For Household Use only. Do not use outdoors.
• Always turn power switch off before unplugging from wall outlet.
• This appliance has a polarized plug ( one blade is wider than the other ). To reduce the risk of
electric shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not
fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do
not attempt to modify the plug in any way.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:
READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING YOUR BOTTLE WARMER.
CAUTION: TO PROTECT AGAINST ELECTRIC SHOCK, DO NOT IMMERSE THE
APPLIANCE, CORD OR PLUG IN WATER, OR ANY LIQUID.
WARNING:
SAVE THESE INSTRUCTIONS
2
NETTOYAGE :
UTILISATION -
REFROIDISSEUR :
15
Toujours débrancher l'appareil et s'assurer qu'il est froid avant tout nettoyage. Ne
pas utiliser de tampons à récurer, ni de produits abrasifs ou solvants pour le nettoy-
age. Ils pourraient endommager le chauffe-biberon et son revêtement.
Réservoir d'eau, capuchon du réservoir et écran thermique :
Nettoyer avec une éponge et de l'eau chaude et savonneuse. Rincer à l’eau claire.
Chauffe-biberon et refroidisseur : Essuyer la surface ainsi que la cuve de chauffe
avec un chiffon ou une éponge humide et du savon liquide doux. Rincer à l'eau
claire en humidifiant un chiffon ou une éponge. Laisser sécher ou essuyer avec un
torchon.
REMARQUE : NE PAS IMMERGER LA BASE DU CHAUFFE-BIBERON DANS L'EAU.
Élément chauffant :
Des dépôts minéraux (généralement de couleur blanche) peuvent se former à la
surface de l'élément chauffant en métal et nuire à la performance du chauffe-
biberon. Nous vous recommandons de détartrer l'élément chauffant toutes les 4
semaines, ou plus souvent dans les régions où l'eau est très calcaire.
Opération de détartrage :
1. Débrancher l'appareil.
2. Enlever l'écran thermique et le réservoir d'eau. Laver suivant les
instructions ci-dessus.
3. Vider l'eau restant dans le fond de la cuve de chauffe.
4. Verser 59 ml de vinaigre sur l'élément chauffant en métal. Laisser agir
pendant 2 heures. Essuyer avec une éponge non abrasive ou un chiffon
doux humide pour enlever toute trace de résidu sur l'élément chauffant.
5. Vider le vinaigre. Rincer l'élément chauffant et la cuve de chauffe
2 ou 3 fois à l'eau claire.
Remplir les blocs réfrigérants
d'eau du robinet jusqu'au
niveau de remplissage,
fermer avec les bouchons et
les laisser au freezer jusqu'à
ce qu'ils soient congelés.
Placer les blocs réfrigérants
congelés dans le refroidisseur.
Le refroidisseur peut contenir
deux biberons Born Free de
266 ml.
Le refroidisseur s'accroche
de façon pratique à l'arrière
du chauffe-biberon pour à
la fois chauffer et conserver
les biberons au frais.
1
2
3
!
MISE EN GARDE : Quand ils sont
attachés, le chauffe-biberon et le
refroidisseur ne restent pas bloqués
ensemble en permanence. Le
refroidisseur doit toujours être
décroché lors du déplacement du
chauffe-biberon.
REMARQUE : Pour conserver au frais de manière optimale
la nuit, nous recommandons de placer les biberons au
réfrigérateur avant de les mettre dans le refroidisseur avec
des blocs réfrigérants. Toujours de reporter aux
instructions du fabricant de lait maternisé.
