BorMann PRO BCP3000, Owner'S Manual

Page: 15 / 17

wymiana pojedynczych części nie przedłuży okresu gwarancji, nie spowoduje to
rozpoczęcia nowego okresu gwarancyjnego dla urządzenia. Nie rozpocznie się
oddzielny okres gwarancji na części zamienne, które mogą być używane. Nie
możemy zaoferować gwarancji na uszkodzenia i usterki urządzeń lub ich części
spowodowane użyciem nadmiernej siły, niewłaściwego traktowania i
serwisowania. Dotyczy to również nieprzestrzegania instrukcji obsługi i instalacji
lub części zamiennych i akcesoriów, które nie są zawarte w naszej ofercie
produktów. W przypadku ingerencji w modyfikacje urządzenia przez osoby
nieuprawnione, gwarancja zostanie unieważniona. Szkody, które można
przypisać niewłaściwej obsłudze, nadmiernemu obciążeniu lub naturalnemu
zużyciu, są wyłączone z gwarancji. Uszkodzenia spowodowan e przez producenta
lub wadę materiałową zostaną naprawione bezpłatnie przez naprawę lub przez
dostarczenie części zamiennych. Warunkiem wstępnym jest przekazanie sprzętu
w komplecie wraz z dowodem sprzedaży i gwarancją. W przypadku reklamacji
należy używać tylko oryginalnego opakowania. W ten sposób możemy
zagwarantować szybkie i płynne przetwarzanie gwarancji. Prześlij nam
urządzenia post - paid lub zamów naklejkę na autostradę. Niestety nie będziemy
mogli akceptować urządzeń, które nie są opłacane z dołu. G warancja nie
obejmuje części ulegających naturalnemu zużyciu. Jeśli chcesz zgłosić roszczenie
gwarancyjne, zgłosić usterki lub zamówić części zamienne lub akcesoria,
skontaktuj się z następującym centrum obsługi posprzedażnej: Zastrzega się
możliwość zmian bez uprzedzenia.
POR
GARANTIA
Este aparelho é um produto de qualidade. Ele foi projetado de acordo com os
padrões técnicos atuais e feito cuidadosamente com materiais normais e de boa
qualidade. O período de garantia é de 24 meses e começa na data da compra,
que pode ser verificada pelo recibo, fatura ou nota de entrega. Durante este
período de garantia, todos os erros funcionais, que, apesar do tratamento
cuidadoso descrito em nosso manual de operação, são verificáveis devido a
falhas materiais, serão corrigidos por nossa equipe de serviço pós-venda. A
garantia assume a forma que as peças defeituosas serão reparadas ou
substituídas com peças perfeitas gratuitamente a nosso critério. Peças
substituídas tornar-se-ão nossa propriedade. O trabalho de reparo ou a
substituição de peças individuais não prolongará o período de garantia e não
resultará em um novo período de garantia para o aparelho. Nenhum período de
garantia separado será iniciado para peças sobressalentes que possam ser
usadas. Não podemos oferecer garantia de danos e defeitos em
eletrodomésticos ou suas peças causados pelo uso de força excessiva,
tratamento inadequado e manutenção. Isso também se aplica a falhas no
cumprimento do manual de operação e da instalação ou peças de reposição e
acessórios que não estão incluídas em nossa linha de produtos. Em caso de
interferência com modificações no aparelho por pessoas não autorizadas, a
garantia será anulada. Danos causados por manuseio inadequado, sobrecarga
ou desgaste natural são excluídos da garantia. Danos causados pelo fabricante
ou por um defeito material serão corrigidos gratuitamente por reparo ou
fornecimento de peças de reposição. O pré-requisito é que o equipamento seja
entregue montado e completo com o comprovante de venda e garantia. Para
uma reclamação de garantia, use somente a embalagem original. Dessa forma,
podemos garantir um processamento de garantia rápido e suave. Por favor,
envie-nos os aparelhos pós-pagos ou solicite um autocolante Freeway.
Infelizmente, não poderemos aceitar aparelhos que não sejam pós-pagos. A
garantia não cobre peças sujeitas a desgaste natural. Se você deseja fazer uma
reclamação de garantia, relatar falhas ou solicitar peças de reposição ou
acessórios, entre em contato com o centro de pós-venda abaixo: Sujeito a
alterações sem aviso prévio.
Nikolaoutools