background image

www.BormannTools.com 

GB 

Important safety instructions 

1.

Be careful to avoid getting burned by touching the top panel of the gas table as it gets very hot near the burner

when in use.

2.

Do not apply excessive pressure to the gas control knobs.

3.

To avoid damage, do not place charcoal on the burners.

4.

Don't 

spill water or other liquids 

on the stove

.

5.

Do not allow the holes in the burners to become clogged.

6.

Keep the gas table clean for better service and a longer operation life.

7.

At night and when leaving the house, be sure to turn off not only the control knobs of the gas table, but also the

main gas valve of gas bottle as well.

8.

For better com

plete combustion, keep the burners clean.

9.

Check the rubber gas hose which connect the gas cooker to the gas bottle regularly for wear or leak, it must be

replaced occasionally. Keep it away from heat source and keep it clean.

10.

Make sure that there are no inflammable objects near the gas table.

Operating instructions 

1. To light the burners.

a.

Open the main gas valve. Push the gas control knob and turn it counters clockwise to the ON position

. Use

appropriate lighter to light the burner. 

 To use only the small burner release the

 

gas control knob and turn it further to

the right.

b.

To adjust the flame, turn the gas control knob to a suitable position between ON and OFF; be careful when turning

the gas knob toward OFF, a

s the flame may go out.

c.

The burners usually need no air flow adjustment, but if they cannot burn.

2. Proper flame adjustment:

After it has been ignited, adjust the air damper inside the gas table, vigorous blue flames are produced.

If the burners do not ignite the first time you turn the knob, this may be the result of air in the gas hose, simply turn

the gas control knob back to OFF and try again until the flame ignites.

Features 

1.

Always sparkling, easy to clean stainless steel top cover.

2.

Takes up only a minimum of kitchen space.

Technical Data 

Number of burners

:

 

2

 

Power:

 

2.2Kw+2.2Kw 

Body construction 

material:

  Iron 

* The manufacturer reserves the right to make minor changes to product design and technical specifications without prior notice unless these

changes significantly affect the performance and safety of the products. The parts described / illustrated in the pages of the manual that you hold

in your hands may also concern other models of the manufacturer's product line with similar features and may not be included in the product you

just acquired.

* Please note that our equipment has not been designed for use in commercial, trade or industrial applications. Our warranty will be voided if the

machine is used in commercial, trade or industrial businesses or for equivalent purposes.

* To ensure the safety and reliability of the product and the warranty validity, all repair, inspection, repair or replacement work, including

maintenance and special adjustments, must only be carried out by technicians of the authorized service department of the manufacturer.

Summary of Contents for 022336

Page 1: ...Blg4400 ΕΣΤΙΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΔΙΠΛΗ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual www BormannTools com ...

Page 2: ...γυρίζετε το κουμπί αερίου προς το OFF καθώς η φλόγα μπορεί να σβήσει Γ Οι καυστήρες συνήθως δεν χρειάζονται ρύθμιση της ροής του αέρα μόνο αν δεν υπάρχει σωστή καύση 2 Ορθή ρύθμιση φλόγας Αφού έχει αναφλεγεί ρυθμίστε την ροή του αέρα μέσω του ρυθμιστή που βρίσκεται στο τραπέζι της εστίας θα παρατηρήσετε ότι η φλόγα αποκτά έντονο μπλε χρώμα Εάν οι καυστήρες δεν αναφλεχθούν την πρώτη φορά που γυρίζε...

Page 3: ...OFF as the flame may go out c The burners usually need no air flow adjustment but if they cannot burn 2 Proper flame adjustment After it has been ignited adjust the air damper inside the gas table vigorous blue flames are produced If the burners do not ignite the first time you turn the knob this may be the result of air in the gas hose simply turn the gas control knob back to OFF and try again un...

Page 4: ... σας βρίσκεται και η πλατφόρμα ηλεκτρονικής καταχώρισης στην διεύθυνση www nikolaoutools gr στο πεδίο εγγύηση οπού μπορείτε να καταχωρήσετε τας τοιχία του ιδιοκτήτη και του μηχανήματος εντός 15 ημέρων από την ημερομηνία αγοράς Τα οφέλη που απολαμβάνει ο ιδιοκτήτης αφού κάνει την καταχώρηση είναι πολυάριθμα όπως Κατοχύρωση της εγγύησης Ενημέρωση του ιδιοκτήτη σε περίπτωση αναβάθμισης του μηχανήματο...

Page 5: ...r et fabriqué avec soin à l aide de matériaux usuels et de qualité La période de garantie est de 24 mois et débute à la date d achat Elle peut être vérifiée sur le reçu la facture ou le bon de livraison Pendant cette période de garantie toutes les erreurs de fonctionnement qui malgré le traitement minutieux décrit dans notre manuel d utilisation sont dues à des défauts matériels seront corrigées p...

Page 6: ...a huwa ta 24 xahar u jibda fid data tax xiri li jista jiġi vverifikat bir riċevuta fattura jew nota tal kunsinna Matul dan il perjodu ta garanzija l iżbalji funzjonali kollha li minkejja t trattament bir reqqa deskritt fil manwal operattiv tagħna huma verifikabbli minħabba difetti materjali se jiġu kkoreġuti mill istaff tagħna tas servizz ta wara l bejgħ Il garanzija tieħu l forma li partijiet dif...

Page 7: ...ен прирачник се веродостојни поради материјални недостатоци ќе бидат коригирани од страна на нашите сервисни служби Гаранцијата е во форма која дефектните делови ќе бидат поправени или заменети со совршени делови бесплатно по наша дискреција Заменетите делови ќе станат наш сопственост Поправки или замена на поединечни делови нема да го продолжат гарантниот рок туку ќе резултира со започнување на н...

Page 8: ...cibo fatura ou nota de entrega Durante este período de garantia todos os erros funcionais que apesar do tratamento cuidadoso descrito em nosso manual de operação são verificáveis devido a falhas materiais serão corrigidos por nossa equipe de serviço pós venda A garantia assume a forma que as peças defeituosas serão reparadas ou substituídas com peças perfeitas gratuitamente a nosso critério Peças ...

Page 9: ...ábbi szabványoknak vagy szabványosított dokumentumoknak SLO CE IZJAVA O KONFORMNOSTI Izjavljamo pod izključno odgovornostjo da je izdelek opisan pod Tehnični podatki v skladu z naslednjimi standardi ali standardiziranimi dokumenti POL DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE Deklarujemy na naszą wyłączną odpowiedzialność że produkt opisany w Danych technicznych jest zgodny z następującymi normami lub standardowymi...

Page 10: ......

Reviews: