
Varning!
Luftventilationsgallren kan bli mycket heta, använd värmetåliga handskar
när de används.
4. Användning av dingrill
4.1 Tända elden
Öppnalocketpå grillenochöppnaalla luftventilationsgaller.Tabort grillställen.
Placerakol/briketteri denavseddakolbehållaren.Användaldrigmerän 1 kg
kol/briketter.
Skorstenständare, elektriska tändare eller andra verktyg lämpliga för tändning av
kol kan användas för att tända grillen istället för brännare ellergrilltändningsvätska.
Använd alltid dessa enligt tillverkarensanvisningar.
Använd
aldrig
skorstenständare i kombination med grilltändningsvätska.
För att få bästa smak på den tillagade maten, ge tillräckligt med tid för kolet/
briketterna att bli genomvarma och vänta tills den tändning som använts brunnit
upp helt. När kolen/briketterna är ordentligt brända, sprid ut dem i ett jämnt lager
i kolskålenmed hjälp av grillverktyg som är utrustade med långaoch värmetåliga
handtag. Använd värmetåliga handskar när du utför den här uppgiften. För din
säkerhetoch din grillkomfort rekommenderasspeciella grillredskap. För mer tips
om rekommenderade grillredskap, se www.boretti.com.
4.2 Kontrollera elden
Attbyggaupp en braeld tarbåde tid ochuppmärksamhet.En noggrantuppbyggd
eld kommer att ge det bästa resultatet. Din grill kommer att hålla temperaturen
längre och åtgången av kol/briketter kommer att hållas till ett minimum.
När du har tänt grillen och den har uppnått rätt temperatur, kan du styra
temperaturen genom att använda luftventilationsgallren. När du (delvis) öppnar
ventilgallren,kommerhögretemperaturerattuppnås,medanen (delvis)stängning
av ventilgallren kommer att resultera i en lägre temperatur. Det betyderatt du
själv kan bestämma rätt temperatur. Använd termometern för korrekt mätning
av temperaturen.
94
Bo
re
tt
iT
on
el
lo
/
A
nv
än
da
rm
an
ua
l-
in
st
al
la
ti
on
sv
äg
le
dn
in
g
S
E
Summary of Contents for TONELLO
Page 2: ...VN 102021...
Page 3: ...TONELLO EN USER MANUAL www boretti com...
Page 9: ...EN Boretti Tonello User guide Installation advice 2 Partslist 9...
Page 10: ...EN Boretti Tonello User guide Installation advice 3 Assembly drawings 10...
Page 11: ...EN Boretti Tonello User guide Installation advice 11...
Page 12: ...EN Boretti Tonello User guide Installation advice 12...
Page 13: ...EN Boretti Tonello User guide Installation advice 13...
Page 18: ...EN Boretti Tonello User guide Installation advice 18...
Page 19: ...TONELLO NL GEBRUIKSAANWIJZING www boretti com...
Page 25: ...NL Boretti Tonello Handleiding Installatie advies 2 Onderdelen 25...
Page 26: ...NL Boretti Tonello Handleiding Installatie advies 3 Montagetekeningen 26...
Page 27: ...NL Boretti Tonello Handleiding Installatie advies 27...
Page 28: ...NL Boretti Tonello Handleiding Installatie advies 28...
Page 29: ...NL Boretti Tonello Handleiding Installatie advies 29...
Page 34: ...NL Boretti Tonello Handleiding Installatie advies 34...
Page 35: ...TONELLO DE BENUTZERHANDBUCH www boretti com...
Page 41: ...DE Boretti Tonello Benutzerhandbuch Installationshinweise 2 Teile 41...
Page 42: ...DE Boretti Tonello Benutzerhandbuch Installationshinweise 3 Montagezeichnung 42...
Page 43: ...DE Boretti Tonello Benutzerhandbuch Installationshinweise 43...
Page 44: ...DE Boretti Tonello Benutzerhandbuch Installationshinweise 44...
Page 45: ...DE Boretti Tonello Benutzerhandbuch Installationshinweise 45...
Page 50: ...DE Boretti Tonello Benutzerhandbuch Installationshinweise 50...
Page 51: ...TONELLO FR NOTICE D EMPLOI www boretti com...
Page 57: ...FR Boretti Tonello Manuel Conseil d installation 2 Pieces 57...
Page 58: ...FR Boretti Tonello Manuel Conseil d installation 3 Schema d assemblage 58...
Page 59: ...FR Boretti Tonello Manuel Conseil d installation 59...
Page 60: ...FR Boretti Tonello Manuel Conseil d installation 60...
Page 61: ...FR Boretti Tonello Manuel Conseil d installation 61...
Page 66: ...FR Boretti Tonello Manuel Conseil d installation 66...
Page 67: ...TONELLO IT MANUALE DELL UTENTE www boretti com...
Page 73: ...IT Boretti Tonello Guida dell utente Consigli per l installazione 2 Elencodeipezzi 73...
Page 74: ...IT Boretti Tonello Guida dell utente Consigli per l installazione 3 Schemi dimontaggio 74...
Page 75: ...IT Boretti Tonello Guida dell utente Consigli per l installazione 75...
Page 76: ...IT Boretti Tonello Guida dell utente Consigli per l installazione 76...
Page 77: ...IT Boretti Tonello Guida dell utente Consigli per l installazione 77...
Page 82: ...IT Boretti Tonello Guida dell utente Consigli per l installazione 82...
Page 83: ...TONELLO SE ANV NDARINSTRUKTIONER www boretti com...
Page 89: ...SE Boretti Tonello Anv ndarmanual installationsv gledning 2 Delar 89...
Page 90: ...SE Boretti Tonello Anv ndarmanual installationsv gledning 3 Monteringsritning 90...
Page 91: ...SE Boretti Tonello Anv ndarmanual installationsv gledning 91...
Page 92: ...SE Boretti Tonello Anv ndarmanual installationsv gledning 92...
Page 93: ...SE Boretti Tonello Anv ndarmanual installationsv gledning 93...
Page 98: ...SE Boretti Tonello Anv ndarmanual installationsv gledning 98...
Page 99: ...TONELLO FI OHJEKIRJASSA www boretti com...
Page 105: ...FI Boretti Tonello K ytt opas Asennusohje 2 Osat 105...
Page 106: ...FI Boretti Tonello K ytt opas Asennusohje 3 Kokoonpanopiirrokset 106...
Page 107: ...FI Boretti Tonello K ytt opas Asennusohje 107...
Page 108: ...FI Boretti Tonello K ytt opas Asennusohje 108...
Page 109: ...FI Boretti Tonello K ytt opas Asennusohje 109...
Page 114: ...FI Boretti Tonello K ytt opas Asennusohje 114...
Page 115: ...TONELLO DK BRUGANVISNING www boretti com...
Page 121: ...DK Boretti Tonello Brugervejledning r d til installation 2 Komponenter 121...
Page 122: ...DK Boretti Tonello Brugervejledning r d til installation 3 Montagetegning 122...
Page 123: ...DK Boretti Tonello Brugervejledning r d til installation 123...
Page 124: ...DK Boretti Tonello Brugervejledning r d til installation 124...
Page 125: ...DK Boretti Tonello Brugervejledning r d til installation 125...
Page 130: ...DK Boretti Tonello Brugervejledning r d til installation 130...
Page 131: ...TONELLO NO DRIFTSVEILEDNING www boretti com...
Page 137: ...NO Boretti Tonello Brukermanual Installasionsr d 2 Deler 137...
Page 138: ...NO Boretti Tonello Brukermanual Installasionsr d 3 Monteringstegninger 138...
Page 139: ...NO Boretti Tonello Brukermanual Installasionsr d 139...
Page 140: ...NO Boretti Tonello Brukermanual Installasionsr d 140...
Page 141: ...NO Boretti Tonello Brukermanual Installasionsr d 141...
Page 146: ...Abberdaan 114 1046 AA Amsterdam Paesi Bassi www boretti com...