background image

17 

 

Frequentierespons 

50Hz 

 20KHz  

Bluetooth frequentiebereik 

2402 

 2480MHz 

Max RF emissievermogen 

3,06dBm 

Afmetingen product 

285 x 285 x 815mm 

Gewicht 

12.2KG / 10.2KG 

 

De EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op onze website 

www.msc-distribution.com

  

 

ES - MANUAL DE USO 

Lea atentamente el manual y conservelo para consultas posteriores.

 

 

El rayo dentro del triangulo avisa de un daño físico ( Por ejemplo, electrocución…).

 

  

El signo de exclamación dentro del triangulo indica un riesgo en la manipulación o uso del equipo

 

ATENCION:

 

1.

 

No coloque pequeños objetos encima o cerca del equipo. Corre el riesgo de que se introduzcan dentro del 

equipo y puede producir daños al equipo, incendio y riesgo de descarga eléctrica a personas.

 

2.

 

Si un líquido u objeto penetra dentro del equipo, desenchúfelo y apáguelo inmediatamente y contacte con su

 

vendedor.

 

3.

 

Para desconectar el enchufe, estire siempre de la clavija, jamás del cable.

 

4.

 

Jamás enchufe o desenchufe el conector de corriente con las manos húmedas.

 

5.

 

Mantener los equipos eléctricos como este fuera del alcance de los niños. Sea particularmente atento en 

presencia de niños, ya que estos no son conscientes de los peligros de un aparato eléctrico y puede intentar 

introducir objetos en el interior con el consecuente peligro de electrocución, por ejemplo.

 

6.

 

Jamás coloque el equipo en una superficie inestable o móvil. El equipo sufre riego de caerse y dañar a una 

persona o/y al propio equipo.

 

7.

 

Todas las personas implicadas en el uso, instalación y mantenimiento del equipo, deben de estar formadas y 

cualificadas, para respetar estas instrucciones de seguridad

 

8.

 

Cambiar los cables de corriente defectuosos, solo ha de ser relaizado por un técnico cualificado y especialis- 

ta. Riesgo de electrocución!

 

9.

 

Si usted no sabe conectarlo o hacerlo funcionar, pida ayuda a un profesional.

 

10.

 

Desenchufe el adaptador y apague el equipo en caso de uno no utilización prolongada, con el fin de evitar 

daños por sobretensiones.

 

11.

 

No colocar una llama, como por ejemplo una vela, cerca del equipo.

 

12.

 

No exponga las baterías a un calor excesivo, como por ejemplo el Sol, el fuego u otros.

 

13.

 

Cuando el cable de corriente o el interruptor del equipo, sean utilizados como dispositivo de desconexión, 

este dispositivo ha de permanecer fácilmente accessible

 

14.

 

El dispositivo en funcionamiento no puede exponerse a temperaturas extremas (ni por debajo de 

5 ° C ni por encima de 35 ° C) 

15.

 

El dispositivo solo se puede utilizar en interiores 

 

 

Summary of Contents for BOOMASTER800

Page 1: ...S AND BATTERY 600W WITH USB BLUETOOTH MIC ENCEINTE ACTIVE COLONNE A LEDS AVEC BATTERIE 600W AVEC USB BLUETOOTH et MICRO ACTIEVE LUIDSPREKERZUIL MET LED EN BATTERIJ 600W MET USB BLUETOOTH MICROFOON ALTAVOZ ACTIVO TIPO COLUMNA CON LED Y BATERIA 600W CON USB BLUETOOTH Y MICRO BOOMASTER800 ...

Page 2: ...2 TELECOMMANDE REMOTE CONTROL AFSTANDSBEDIENING CONTROL REMOTO PANNEAU DE COMMANDE CONTROL PANEL CONTROLPANEEL PANEL DE CONTROL ...

Page 3: ...lectriqueshorsdelaportéedesenfants Soyez particulièrementvigilantsenprésence d enfants Les enfants ne sont pas conscients du danger d un appareil électrique Ils pourraient essayer d insé rer un objet à l intérieur de l appareil ce qui représente un grave danger d électrocution Ne jamais placer l appareil sur une surface instable ou mobile L appareil risque de blesser une personne ou de s abîmer en...

Page 4: ... Télécommande Utilisezlatélécommandeàunedistancemaximalede4metunrayonde30 parrapportàl appareil Pointez la télécommandeendirectionducapteur Ilnedoitpasyavoird obstacleentrelatélécommandeetlecapteur La télécommande risqué de nepasfonctionner lorsque le capteur est soumis à une forte lumière Sila télécom mande ne fonctionne pas vérifiez les piles NOTE IMPORTANTE Les produits électriques ne doivent p...

Page 5: ...on 2 ToucheMODE Sélectionnez AUX USB TF BLUETOOTH FM 3 REC pour enregistrement des micros 4 Titre précédent en mode USB TF 5 Répétition répétition unique générale en mode USB TF 6 Touches 0 9 7 REC play pour jouer l enregistrement 8 Augmenter le volume 9 Lecture pause lesonestcoupéenmodepause enmodeUSB TF BT 10 Titre suivant en modeUSB TF 11 Diminuer le volume 12 Allumer ou éteindre les leds sur l...

Page 6: ...télécommande poursélectionner lafonction BLUETOOTH BLUE et l appareil commuteen mode de recherche 2 Activez la fonction Bluetooth sur l appareil externe à synchroniser 3 Lancez la recherche d appareil L enceinte s affiche sous le nom BOOMASTER800 4 Sélectionnez la et entrez le mot de passe 0000 si nécessaire 5 Appuyez sur la touche de lecture sur l appareil surlatélécommandepourcommencerla lecture...

Page 7: ...2 Retour suivant Pendant la lecture appuyez une fois pour revenir au début du titre en cours ou du titre sui vant UTILISATION DE LA RADIO FM Appuyer sur le bouton mode 5 jusqu à ce que FM soit affiché sur l écran Appuyer longuement sur le bouton Play Pause pour lancer une recherche des stations radio Elles seront sauvegardées automatiquement Appuyer sur les boutons ou pour sélectionner la station ...

Page 8: ...fe threateningdangerofelectrocution Neverplacetheapplianceonanunstableormobilesurface Personscouldbeinjuredortheapplianceda maged by it fallingdown AIIpersonsinvolvedinoperating installingandservicingtheapplianceandputtingitintoservicemustb e trained and qualifiedaccordingly andobserve these operatinginstructions Defective mains cables may only be replaced by specialists Danger of shock hazard If ...

Page 9: ...ight cause serious internal burns within only 2 hours that might lead to death If you are indoubt whether the batteries have been swallowedorintroducedintoanyother part of the body contact immediately a doctor Electric products must not be put into household waste Please bring them to a recycling centre Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed Accordance with the requirem...

Page 10: ...e equipped with a 3 5mm jack audio output 12 TF card input max 32Gb 13 15Volts power input To connect the supplied 15VDC 4A power adapter No other adapter can be connected under penalty of loss of manufacturer s warranty 14 USB input max 32Gb 15 On off switch O I 16 10KHZ to adjust the high frequencies 10 000Hz 17 1KHZ to adjust the Medium frequencies 1000Hz 18 300HZ to adjust low medium frequenci...

Page 11: ...NG In USB TF reading mode and after inserting a USB key 14 Press and hold the REC button on the remote control to start recording microphones to the USB memory stick The current music stops and recording begins when 00 01 is displayed You can plug in a microphone and record the sound from the microphone If you plug the USB stick micro SD card into this speaker for the first time the system will cr...

Page 12: ...our website www msc distribution om NL HANDLEIDING Aandachtig de handleiding lezen en bewaren De driehoek met een bliksemschicht wordt gebruikt om aan te geven wanneer uw gezondheid gevaar loopt bijvoorbeeld door elektrocutie Een uitroepteken in een driehoek wijst op bijzondere risico s bij het hanteren of bedienen van het appa raat BELANGRIJKE VEILIGHEIDS EN RISICOWAARSCHUWINGEN 1 Plaatsgeenontva...

Page 13: ...oger dan 35 C 14 Het apparaat kan alleen binnenshuis worden gebruikt ADVIES VOOR HET GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING De afstandsbediening heeft een bereik van 6m in een hoek van 30 ten opzichte van de ontvanger en moet altijd precies op de ontvanger worden gericht Nooit voorwerpen tussen de ontvanger en de afstandsbediening plaatsen Wanneer de ontvanger of de afstandsbediening onder een sterke li...

Page 14: ...len 2 Vorige knop om terug te gaan naar het vorige nummer USB of radiostation 3 Play Pause knop In de radiomodus start een lange druk op de knop een scan van FM radiostations 4 Volgende knop om naar het volgende nummer USB of radiostation te gaan 5 MODE om te schakelen tussen de verschillende ingangen Line Bluetooth USB Radio In BT modus een lange druk van 3 sec Verbreekt de Bluetooth verbinding m...

Page 15: ...apparaat of de afstandsbediening om de BLUETOOTH functie BLUE te selecteren en het apparaat gaat naar de zoekmodus 2 Activeer de Bluetooth functie op het externe apparaat dat u wilt synchroniseren 3 Start het zoeken naar apparaten De luidspreker staat bekend als BOOMASTER800 4 Selecteer het en voer indien nodig het wachtwoord 0000 in 5 Druk op de afspeelknop op het apparaat op de afstandsbediening...

Page 16: ...en mini jackkabel aan op ingang 11 en pas het volume aan met 8 USB TF POORTEN Compatibele muziekbestanden MP3 WMA Druk op de MODE knop 5 om de audiobronnen over te schakelen naar USB 1 Afspelen pauzeren Druk om af te spelen te pauzeren en het afspelen te hervatten 2 Terug volgende Druk tijdens het afspelen eenmaal om terug te gaan naar het begin van de huidige titel of de volgende titel DE RADIO F...

Page 17: ...yaqueestosnosonconscientesdelospeligrosdeunaparatoeléctricoypuedeintentar introducir objetos en el interior con el consecuente peligro de electrocución por ejemplo 6 Jamáscoloqueelequipoenunasuperficieinestableomóvil Elequiposufreriegodecaerseydañarauna persona o y al propioequipo 7 Todas las personas implicadas en el uso instalación y mantenimiento del equipo deben de estar formadas y cualificada...

Page 18: ...otón MODE Seleccione AUX USB TF BLUETOOTH FM 3 REC para grabar micrófonos 4 Título anterior en modo USB TF 5 Repetir repetición simple general en modo USB TF 6 Teclas 0 9 7 REC play para reproducir la grabación 8 Sube el volumen 9 Reproducción pausa el sonido se silencia en el modo de pausa en el modo USB TF BT 10 Siguiente título en modo USB TF 11 Disminuye el volumen 12 Enciende o apaga los leds...

Page 19: ...ería está cargada al 100 este indicador se vuelve verde Puede desconectar el adaptador y usar su altavoz FUNCIONAMIENTO BLUETOOTH 1 Encienda la unidad y presione el botón MODE 5 en la unidad o el control remoto para seleccionar la función BLUETOOTH BLUE y la unidad entrará en el modo de búsqueda 2 Active la función Bluetooth en el dispositivo externo a sincronizar 3 Inicie la búsqueda de dispositi...

Page 20: ...11 y ajuste el volumen usando 8 USO DE LA RADIO FM Presione el botón de modo 5 hasta que aparezca FM en la pantalla Mantenga presionado el botón Reproducir Pausa para buscar estaciones de radio Se guardarán automáticamente Presione los botones o para seleccionar la estación deseada USO DE MICRÓFONOS Conecte el micrófono a la entrada de micrófono proporcionada 9 y o 10 Ajuste el volumen con el botó...

Page 21: ...21 Importé par Imported by BoomtoneDJ MSC 9 Avenue Camille Flammarion 91630 Avrainville FRANCE infos msc distribution com Tel 33 1 69 34 80 62 ...

Reviews: