background image

2

ELECTRONIC ROCK GUITAR

POWER SUPPLY

This instrument works with 

2 x 1.5V IEC R6/AA batteries

 (not 

supplied) which are inserted in the housing at the bottom. 

INSTALLATION OF  BATTERIES

Open the battery compartment. Insert batteries. 

Re-fit battery cover. 

Replace batteries when the quality of sound becomes  bad. 

Use alkaline batteries to obtain a longer duration.

ATTENTION - BATTERY CARE

Non-rechargeable batteries are NOT to be recharged. • Rechargeable batteries must be removed from 

the product before being charged. • Rechargeable batteries are only to be charged under adult super-

vision. • Different types of batteries or new and old batteries are not to be mixed. • Use only batteries 

of the same or equivalent type. • Batteries are to be inserted with correct polarity. • Remove exhausted 

batteries to prevent leakage. • Do not short  circuit supply terminals. • Remove  batteries during long 

periods of non-use

WASTE DISPOSAL STANDARDS

For information regarding the disposal of the items mentioned here below, please refer to Council 

Administration office regarding specialised waste collection centres.
1 - DISPOSAL OF BATTERIES - Protect the environment by disposing of batteries in the 

special containers provided for this use. 
2 - PACKAGING DISPOSAL - Take the paper, cardboard and corrugated board to the appropriate 

waste collection centres. Plastic material must be placed in the relevant collection containers. 
The symbols indicating the various types of plastic are:
Key for the different types of plastic materials:

PET

= Polyethylene terephtalate • 

PE

= Polyethylene, code 02 for PE-HD, 04 for PE-LD • 

PVC

 =Polyvinyl 

chloride o PP= Polypropylene • 

PS

= Polystyrene, Polystyrene foam • 

O

= Other polymers (ABS, 

Laminates, etc.)

3. DISPOSING OF ELECTRICAL APPLIANCES

The wheelie bin symbol with a cross indicates that the product must not be disposed of in the 

domestic waste at the end of its useful life. Instead, it should be taken to your nearest desi-

gnated collection point or recycling facility. Alternatively, check with your retailer and return 

the product when buying a replacement, on a one-to-one basis or as free of charge in case 

the size is smaller than 25 cm. Appropriate disposal promotes the recycling of parts and 

materials, as well as helping to protect the environment and human health. Under current legislation, 

strict penalties are enforced against those disposing of products illegally. For more information about 

the collection of special waste, contact your Local Authority.

E N G L I S H

01

PET

02

PE

03

PVC

05

PP

06

PS

07

O

Summary of Contents for 047663116679

Page 1: ...Electronic Rock Guitar GB OWNER S MANUAL 2 F MANUEL D INSTRUCTIONS 4 D BEDIENUNGSANLEITUNG 6 E LIBRO DE INSTRUCCIONES 8 P MANUAL DE INSTRUÇÕES 10 I MANUALE DI ISTRUZIONI 12 GE 5871 24 5831 ...

Page 2: ...batteries in the special containers provided for this use 2 PACKAGING DISPOSAL Take the paper cardboard and corrugated board to the appropriate waste collection centres Plastic material must be placed in the relevant collection containers The symbols indicating the various types of plastic are Key for the different types of plastic materials PET Polyethylene terephtalate PE Polyethylene code 02 fo...

Page 3: ... your fingers at the same time c N B This function does not activate easily if you have dried skin on your fingers Touching the pickguard b obtains a Whammy effect and the instrument turns off Shoulder strap d TROUBLE SHOOTING GUIDE Problem Solution The instrument doesn t work or distorted sound Batteries low fit new batteries Batteries incorrectly fitted check ATTENTION in the case of malfunction...

Page 4: ...les piles déchargées parmi les ordures normales mais dans des conteneurs spéciaux situés dans les centres de ramassage 2 ECOULEMENT DES EMBALLAGES Remettre les emballages en papier carton et carton ondulé dans les centres d écoulement spécifiques Les parties en plastique de l emballage doivent être placées dans les conteneurs pour la récolte prévus à cet effet Les symboles qui repèrent les différe...

Page 5: ... avec les doigts c N B Cette fonction est activée diffici lement en présence de peau sèche sur les doigts En touchant le pickguard b on crée un effet Whammy et l instrument s éteint Bandoulière d GUIDE A LA SOLUTION D EVENTUELS PROBLEMES Problème Solution L appareil ne fonctionne pas ou il y a une distorsion du son Piles déchargées introduire des piles neuves Insértion des piles incorrecte vérifie...

Page 6: ...isierten Entsorgungszentren 1 BATTERIEENTSORGUNG Aus Umweltschutzgründen sind die leeren Batterien gemäß den gesetzlichen Bestimmungen in den dafür vorgesehenen Sammelbehältern zu entsorgen 2 ENTSORGUNG VON VERPACKUNGEN Verpackungen aus Papier Karton und Wellpappe sind in den entsprechenden Sammelstellen abzugeben Plastikbestandteile der Verpackungen müssen in den dafür vorgesehenen Sammelbehälter...

Page 7: ... c können Rockklänge erzeugt werden ANMERKUNG Diese Funktion lässt sich bei trockener Haut an den Fingern schwierig aktivieren Durch Berühren des Pickguards b erhält man einen Whammy Effekt und das Instrument schaltet sich aus Tragegurt d STÖRUNGSBESEITIGUNG Problem Lösung Das Instrument funktioniert nicht oder der Klang ist verzerrt Batterien zu schwach Auswechseln Batterien falsch eingelegt Über...

Page 8: ...ra respetar la protección del ambiente no tirar las pilas usadas descargadas con los normales deshechos sino llevarlas a los contene dores creados a propósito en los centros de recogida 2 GESTIÓN DE LOS EMBALAJES Depositar los embalajes de papel cartón y cartón ondulado en los centros de recogida específicos Las partes de plástico del embalaje deben colocarse en los conte nedores apropiados para l...

Page 9: ...s dedos c Nota Esta función es difícil de aplicar si sobre los dedos hay piel seca Tocando el golpeador b se obtiene un efecto Whammy y el instrumen to se apaga Bandolera d GUIA DE SOLUCIONES A EVENTUALES PROBLEMAS Problema Solucion El instrumento no funciona o el sonido está distorcionado Pilas descargadas coloquen unas pilas nuevas Pilas colocadas de manera equivocada contrólenlas ATENCIÓN en ca...

Page 10: ...ns de papel papelão e papelão ondula do em centros específicos de recolha As partes em plástico da embalagem devem ser eliminadas em contentores específicos para a recolha Os símbolos que individualizam os vários tipos de plástico são Legenda relativa ao tipo de material plástico PET Politereftalato de etileno PE Polietileno com código 02 para PE HD 04 para PE LD PVC Cloreto de polivinilo PP Polip...

Page 11: ...lo menos duas cordas com os dedos c Nota Esta função ativa se com difi culdade em presença de pele seca nos dedos Tocando no escudo b obtém se um efeito Whammy e o instrumento desliga se Correia d GUIA PARA A SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Solução O instrumento não funciona ou há distorções no som Pilhas descarregadas inserir novas pilhas Pilhas inseridas de modo incorreto controlar ATENÇÃO Em caso...

Page 12: ...LTIMENTO DEGLI IMBALLAGGI Consegnare gli imballi di carta cartone e cartone ondulato nei centri di raccolta specifici Le parti in plastica dell imballo devono essere messe negli appositi contenitori per la raccolta I simboli che individuano i vari tipi di plastica sono Legenda relativa al tipo di materiale plastico PET Polietilen tereftalato PE Polietilene il codice 02 per PE HD 04 per PE LD PVC P...

Page 13: ...le dita c N B Questa funzione si attiva con difficoltà in presenza di pelle secca sulle dita Toccando il battipenna b si ottiene un effetto Whammy e lo strumento si spegne Cinghia tracolla d GUIDA ALLA SOLUZIONE DI EVENTUALI PROBLEMI Problema Soluzione Lo strumento non funziona o il suono è distorto Batterie scariche introdurre nuove batterie Batterie inserite in modo errato controllare ATTENZIONE...

Page 14: ...14 24 5831 ...

Page 15: ...15 GE 5871 ...

Page 16: ...anzen Reinigen Sie das Instrument mit einem weichen angefeuchtetem Tuch und verwenden Sie hierbei eine Lösung aus Wasser und neutralem Reinigungsmittel Befeuchten Sie das Tuch und drücken Sie es solange aus bis es annähernd trocken ist E ICOM S p A se reserva el derecho de realizar modificaciones específicas a sus productos sin tener que comunicarlo obligatoriamente a sus clientes Lea y conserve e...

Reviews: