Fender G-DEC 3 Thirty & Fifteen Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

QUICK START GUIDE

GUIA DE ARRANQUE RAPIDO

GUIDE DE MISE EN ŒUVRE

GUIDA RAPIDA

SCHNELLSTARTANLEITUNG

GUIA RÁPIDO

クイックスタート･ガイド

Summary of Contents for G-DEC 3 Thirty & Fifteen

Page 1: ...QUICK START GUIDE GUIA DE ARRANQUE RAPIDO GUIDE DE MISE EN UVRE GUIDA RAPIDA SCHNELLSTARTANLEITUNG GUIA R PIDO...

Page 2: ...ervicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has bee...

Page 3: ...echa dentro de un tri ngulo equil tero tiene por objeto alertar al usuario de la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro del gabinete del producto que puede ser de magnitud suficiente como pa...

Page 4: ...Anweisungen oder am Produkt angegeben ist 24 VORSICHT Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Ger t abk hlen bevor Sie die Vakuumr hren ber hren ersetzen I M P O R TA N T I N O R M E D I S I C...

Page 5: ...forma como por exemplo o cabo de alimenta o ou a ficha est o danificados foram derramados l quidos ou ca ram objectos para dentro do aparelho o aparelho esteve exposto a chuva ou humidade o aparelho n...

Page 6: ...preset and then another you have dozens more to go When you re ready to move beyond Play mode press one of the soft keys below the screen to enter different G DEC modes to edit the current preset Pre...

Page 7: ...Manual Manual Log on to http www fender com gdec3 sup port for up to the minute support and updates Connect your mp3 player and play along through the G DEC 3 Plug in a second guitar Connect to sound...

Page 8: ...uego otro dispone de decenas de ellos Cuando est listo para pasar m s all del modo Play pulse una de las teclas programables que est n debajo de la pantalla y acceda a los modos G DEC en los que podr...

Page 9: ...ere acceder a las ltimas actualiza ciones y soporte t cnico Conecte aqu su reproductor de mp3 para que pueda tocar junto con l en el G DEC 3 Aqu puede conectar una segunda guitarra Conecte aqu su sist...

Page 10: ...e Il y en a des dizaines et des dizaines Lorsque vous tes pr t quitter le mode de jeu Play appuyez sur l une des touches situ es sous l cran et passez aux modes d dition de Preset du G DEC Appuyez sur...

Page 11: ...gdec3 support pour obtenir les derni res mises jour et informations Connectez votre lecteur de mp3 pour vous accompagner tout en jouant sur le G DEC 3 Branchez une deuxi me guitare Connectez vous une...

Page 12: ...o ancora ce ne sono dozzine a disposizione Quando sarai pronto per andare oltre la modalit Play premi uno dei tasti Soft sottostanti il display per accedere alle modalit di modifica dei preset di G DE...

Page 13: ...c3 support per il supporto tecnico e gli ultimi aggiornamenti Collegailtuolettoremp3 utile per eseguire tracce d accompagnamento tramite G DEC 3 Collega una seconda chitarra Collega G DEC 3 al sistema...

Page 14: ...dann noch ein anderes es stehen Dutzende zur Auswahl Wenn Sie nicht nur Presets im Play Modus w hlen m chten dr cken Sie einen der Softkeys unter dem Bildschirm um einen der G DEC Modi zum Editieren...

Page 15: ...le Support Infos und Updates Schlie en Sie Ihren MP3 Player an um ihn ber den G DEC 3 zu h ren und dazu zu spielen Schlie en Sie eine zweite Gitarre an Schlie en Sie eine Beschal lungsanlage oder Aufn...

Page 16: ...o preset H uma grande variedade deles para voc escolher Quando voc estiver pronto para tocar pressione um dos bot es abaixo da tela para entrar nos modos G DED e editar os presets Pressione EXIT EXIT...

Page 17: ...a atualiza es e para dicas de manuten o Conecte seu tocador de mp3 e toque junto com seu G DEC 3 Plugue uma segunda guitarra Conecte a um equipamento de Refor o de Som ou de grava o Plugue um pedal Fe...

Page 18: ...TIL SAVE Preset name Preset name 1 START STOP START STOP Band Track Band Track Encoder knob Encoder knob Play G DEC EXIT EXIT Play SD Fender Fuse G DEC DUB PRESET NAME PRESET NAME V V V EX OL L U U E...

Page 19: ...D TRACK SOFT KEYS SOFT KEYS ENCODER KNOB ENCODER KNOB mp3 m m 2009 FMIC Fender G DEC Stratocaster Strat and the distinctive headstock of the Stratocaster guitar are trademarks of Fender Musical Instru...

Page 20: ...cations sans pr avis Caract ristiques techniques MODELO THIRTY FIFTEEN TIPO PR 699 PR 938 REFERENCIAS 2354500000 120 V 60 Hz 2354501900 110 V 60 Hz TW 2354000000 120 V 60 Hz 2354001900 110 V 60 Hz TW...

Page 21: ...G 2354006900 230V 50Hz EUR 2354507900 100V 50 60Hz JPN 2354509900 220V 60Hz ROK 2354007900 100V 50 60Hz JPN 2354009900 220V 60Hz ROK 80W 46W 30W RMS 8 15W RMS 8 P N 0994070000 P N 0994070000 P N 00795...

Page 22: ......

Page 23: ...red For details please visit http mp3licensing com AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR Instrumentos Musicales Fender S A de C V Calle Huerta 132 Col Carlos Pacheco C P 228890 Ensenada Baja California...

Page 24: ......