INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el
producto. No seguir los avisos de peligro, las advertencias y las precauciones de este manual
del usuario podría provocar incendios o explosiones que causen daños a la propiedad, lesiones
personales graves o la muerte.
•
La instalación de este producto debe cumplir con los códigos locales o, en su defecto, con el
Código Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54, O el Código de Instalación de Gas
Propano y Gas Natural, CAN/CGA-B149.1.
•
SOLO PARA USO EN EXTERIORES. Este electrodoméstico solo se debe usar en exteriores, en
un espacio bien ventilado y no se debe usar en edificios, garajes ni otras áreas cerradas.
•
USE GAS PROPANO ÚNICAMENTE.
•
Use únicamente con un tanque de gas propano (se vende por separado). No lo conecte a un
suministro de gas remoto.
•
El gas propano no es un gas natural. Use solo gas propano para esta mesa con fogón.
•
La conversión a gas natural, el intento de uso de gas natural en una unidad de propano o el gas
propano en una unidad de gas natural es peligroso y no se recomienda. De lo contrario, puede
anular su garantía.
•
Nunca utilice carbón ni otro combustible sólido en la mesa con fogón.
•
Durante el proceso de encendido, aleje el rostro del quemador, ya que una llama inesperada
podría encenderse y causarle lesiones.
•
ADVERTENCIA SOBRE EL GAS PL: No coloque las rocas volcánicas directamente sobre los
orificios del quemador, a más de ¼ pulg. (0,64 cm) de profundidad.
•
Si aplica demasiado producto, se puede acumular gas sin quemar en la mesa con fogón. Se
necesita ventilación para permitir que entre aire fresco en el espacio cerrado y que salga el gas
residual.
•
Si ve, huele o escucha el silbido del gas que se escapa desde el tanque de gas propano: 1.
Desconéctelo. 2. No intente corregir usted mismo el problema. 3. Solicite ayuda a su proveedor de
gas o al departamento de bomberos.
•
No haga funcionar la mesa con fogón si hay una fuga de gas.
•
Nunca use una llama para detectar fugas de gas.
•
Presión de suministro de entrada máxima: suministro máximo de gas de 27,94 cm de columna
de agua (2,74 kPa).
•
Debe usar el regulador de presión de gas que se proporciona con la mesa con fogón.
•
Use tanques de gas propano PL solo con las siguientes medidas requeridas: 30,48 cm
(diámetro) x 45,72 cm (alto) con una capacidad máxima de 9,07 kg.
•
El tanque de propano que se utilice debe incluir un anillo para proteger la válvula del tanque de
gas propano.
•
Nunca llene el tanque de gas propano a más del 80% de su capacidad.
•
Se debe adaptar el sistema de suministro del tanque de gas propano para la extracción de
vapores.
•
No use un tanque de gas propano con una válvula dañada o con alguna otra pieza desgastada.
Un tanque de gas propano abollado u oxidado puede ser peligroso y el proveedor de gas deberá
revisarlo antes de su uso.
•
No queme ningún otro material que no sea el que se ofrece y que esté diseñado para utilizarse
con esta mesa con fogón.
•
Las rocas volcánicas podrían golpear el rostro o los ojos de una persona durante el arranque
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
inicial de esta unidad, por ello, manténgase alejado de la mesa con fogón durante los primeros 20
minutos después de haberla encendido.
•
No use la mesa con fogón, a menos que todas las piezas estén correctamente instaladas y en su
lugar.
•
Preste atención cuando haga funcionar la mesa con fogón. Se calienta durante el uso y nunca
debe dejarse sin supervisión. No la mueva cuando está funcionando.
•
No use esta mesa con fogón para cocinar.
•
No coloque ninguna otra cubierta para chimenea ni ningún material inflamable sobre, debajo o
cerca de la mesa con fogón.
•
Sea consciente de los peligros de las altas temperaturas de la superficie y mantenga una distancia
segura para evitar quemaduras o que se incendie la ropa.
•
No se siente en la mesa con fogón. No apoye los pies ni las manos sobre la mesa con fogón.
•
Nunca se incline sobre la mesa con fogón abierta ni coloque las manos o los dedos sobre la parte
superior de una unidad operacional.
•
Mantenga todos los cables de suministro de electricidad o las mangueras de suministro de
combustible alejados de cualquier superficie caliente.
•
Deberá haber un espacio de separación mínimo de 182,88 cm entre la parte
superior, 121,92 cm entre la parte posterior o los laterales de la mesa con fogón y
los materiales inflamables.
•
Esta mesa con fogón debe estar bajo supervisión todo el tiempo.
•
Si el fuego se apaga durante el funcionamiento, cierre la válvula de gas. Siga las instrucciones y
espere cinco minutos antes de intentar volver a encenderlo.
•
No use esta mesa con fogón si alguna de sus piezas estuvo sumergida en agua.
•
No vierta agua en la mesa con fogón.
•
Llame de inmediato a un técnico en mantenimiento calificado a fin de que inspeccione el
electrodoméstico y reemplace cualquier pieza del sistema de control y cualquier control de gas
que haya estado bajo agua.
•
No encienda ni use la unidad a gas si las rocas volcánicas están mojadas. Asegúrese de que
las rocas volcánicas estén completamente secas antes de encender, ya que el calor intenso puede
hacer que las rocas se agrieten o exploten.
•
con fogón.
•
No manipule la mesa con fogón hasta que esté cerrada y totalmente fría.
•
Debe desconectar el tanque de gas propano cuando no use la mesa con fogón.
•
No guarde un tanque de gas propano vacío o desconectado debajo o cerca de la mesa con fogón,
o cerca de cualquier otro electrodoméstico.
•
Si almacena la mesa con fogón en el interior, retire el tanque de gas propano y déjelo en el
exterior.
•
Retire la batería cuando no use la mesa con fogón durante un período prolongado.
•
Limpie los contactos de la batería y los del dispositivo antes de instalar la batería.
•
No agrande los orificios de la válvula ni los puertos del quemador cuando los limpie.
•
No use esta mesa con fogón en vehículos ni embarcaciones marinas. Siempre haga funcionar el
electrodoméstico en áreas exteriores de suelo plano.
•
Retire la cubierta de PVC de la mesa con fogón antes de poner en funcionamiento el
electrodoméstico.
•
No coloque la cubierta de PVC sobre la mesa con fogón hasta que esté apagada y completamente
fría.
1
2
