manualshive.com logo in svg

Bond 52143, Owner'S Manual, Page: 35 / 35

Share
Download
Bond 52143 Owner'S Manual Download Page 35

GARANTÍA

Si tiene alguna pregunta o preocupación, póngase en contacto con Bond Manufacturing Co., Inc.  a 
los recursos abajo:

PONERSE EN CONTACTO

Teléfono sin cargos 

1 866 771-BOND(2663) de lunes a viernes, de 8.00 a 16.30 PST 

Correo electrónico

[email protected]

En línea 

www.bondmfg.com

1-866-771-2663  |  

 35

 Página 

La garantía del fabricante se anulará por, y el fabricante declina toda responsabilidad por, los actos 
siguientes:

•

de gas.

•

Uso de cualquier componente no fabricado o aprobado por Bond Manufacturing Co., Inc.

•

Póngase en contacto con el fabricante para obtener piezas de repuesto.

Este producto tiene una garantía de un año contra defectos de material y de mano.

Summary of Contents for 52143

Page 1: ...ure to follow these instructions could result in fire or explosion which could cause property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other appliance WARNING If the information in this manual is not followe...

Page 2: ...rotect the gas valve The tank system must be set up for vapor withdrawal Discontinue use if any part of the propane tank is damaged Rust and dents may be hazardous and should be inspected by a gas supplier rocks pumice stones LavaGlass could pop out and cause injury Should any rocks pop out discard them Always ensure that lava rocks pumice stones LavaGlass are completely dry before use Failure to ...

Page 3: ...y 10 psi inspected annually and cleaned regularly Inspect all elements of this heating unit before each use If there is damage the burner must be replaced Keep the hose out from any pathways to eliminate any accidental damage if external tank Be aware of the hazards of high temperatures and stay away from the unit to avoid any burns or injury of the U S Department of Transportation or the National...

Page 4: ...acement of the burner or any other parts call Bond Manufacturing Co Inc at 1 866 771 2663 NOTE You must follow all steps to properly assemble this heating item Make sure the gas valve is turned OFF beforeassembling Do NOT attempt to assemble without p roper tools SAFETY INFORMATION Min Clearance 48 in 121 9 cm Min Clearance 48 in 121 9 cm Min Clearance 48 in 121 9 cm Min Clearance 48 in 121 9 cm C...

Page 5: ... B AAA 1 C 1 D 1 E 1 F 1 G 2 bag H 2 I 1 CONTENTS J K 1 A B C D E F G H I J K Lava Rocks Lid Battery Burner preassembled Tank Holder Guard preassembled Body Control Knob eassembled Electronic Igniter preassembled Touch up Pen Protective Cover 1 1 ...

Page 6: ...ighten the tank into the tank holder I CYLINDER VALVE PRESSURE RELIEF VALVE BLEED OFF VALVE BLACK COUPLING NUT REGULATOR turn clockwise to connect turn clockwise to reseal 3 Turn the cylinder valve on the tank clockwise to close the propane tank Attach the preassembled regulator from the body D to the cylinder valve by turning the regulator coupling nut clockwise Make sure it is fastened securely ...

Page 7: ...p F over the battery tightly F J 5 body D To ensure proper function the guard C on this burner B should be free of lava rocks at all times WARNING Pour the box of lava rocks G into the fire pit D G C Keep away from the unit and allow the unit to burn 20 minutes for the first time use Always ensure that the lava rocks pumice stones LavaGlass are completely dry before use Failure to do so will cause...

Page 8: ...between 2 10 inches in height 1 Make sure the control knob E is in the OFF position Slowly open the valve on the propane gas tank by turning the knob counterclockwise 2 Push and hold in the electronic ignit r F to c reate sparks within the electrode continue to hold 3 Push in the control knob E and turn to the position Keep holding down the control knob 15 seconds 4 If ignition doesn t occur withi...

Page 9: ...te When placing hot dishes on an Envirostone surface always use mats or hot pads Envirostone surface must be covered at all times when not in use Cover your product with an outdoor furniture cover when not in use to protect it from the elements Store your product indoors during winter months Avoiding extreme cold temperatures will prevent cracking of the tabletop 1 866 771 2663 Page 9 MAINTENANCE ...

Page 10: ...ff Insert an opened paperclip or similar item into each of the burner ports to clear them out Flame is obstructed at burner ports Check that all burner ports are free of any small lava rocks pumice stones Lava Glass pieces Regulator hose is kinked Straighten hose of all bends or kinks No gas flow Check that the gas tank isn t empty Excess flow safety valve has been activated Turn the control knob ...

Page 11: ...ct has a one year warranty against manufacturing defects in workmanship or materials The manufacturer warranty will be voided by and manufacturer disclaims any responsibility for the following actions Modification of the unit and or components including the gas valve assembly Use of any component part not manufactured or approved by Bond Manufacturing Co Inc Use and installation other than what is...

Page 12: ...Bond Manufacturing Co Inc Page 12 ...

Page 13: ...ien ou le fournisseur de gaz RISQUE D INCENDIE OU D EXPLOSION Si vous sentez le gaz Fermez le gaz de l appareil Éteignez toute flamme nue Si l odeur persiste quittez immédiatement la zone Après avoir quitté la zone appelez votre fournisseur de gaz ou le service d incendie Ne pas suivre ces consignes pourrait entraîner un incendie ou une explosion qui pourrait causer des AVERTISSEMENT Si vous ne su...

Page 14: ...e propane munie d une bague de protection du robinet de gaz NE remplissez PAS la bouteille à un niveau supérieur à 80 Le système d alimentation de la bouteille doit assurer le retrait de vapeur Cessez l utilisation si une partie de la bouteille de propane est endommagée La rouille et les bosses peuvent être dangereuses et doivent être inspectées par un fournisseur de gaz Ne brûlez rien d autre que...

Page 15: ...nbonne de gaz à une distance d au moins 1 5 m 5 pi de l unité quand elle est allumée pour une bonbonne externe Approvisionnement maximumen gaz 250 PSI Approvisionnement minimumen gaz 10 PSI Cette unité doit être inspectée annuellement et nettoyée de façon régulière Il faut que les enfants et les adultes soient avertis des dangers des surfaces chaudes et qu ils se tiennent à une distance Il faut su...

Page 16: ...nufacturing Co Inc au 1 866 771 2663 REMARQUE Il vous faut suivre toutes les étapes pour assembler correctement cet appareil de chauffage Assurez vous que le robinet de gaz est à la position OFF arrêt avant l assemblage N essayez PAS de l assembler sans les bons outils RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ Dégagement Min 121 9 cm 48 po Dégagement Min 121 9 cm 48 po Dégagement Min 121 9 cm 48 po Dégagemen...

Page 17: ...1 G 2 H 1 I 1 CONTENU J K 2 Plume retouche A B C D E F G H I J K couverture couvercle Pierres de lave Pile AAA Corps Support bouteille Housse en PVC Bouton de commande préassemblé Allumeur électronique préassemblé Brûleur préassemblé Dispositif de protection préassemblé 1 1 1 ...

Page 18: ...INET PURGEUR ÉCROU DE SERRAGE NOIR RÉGULATEUR tourner dans le sens horaire pour raccorder tourner dans le sens horaire pour refermer 3 Tournez le robinet de la bouteille dans le sens horaire pour fermer la bouteille de propane Attachez le régulateur préassemblé du corps D au robinet en tournant l écrou de serrage du régulateur dans le sens horaire Assurez vous qu il la main seulement Réservoir de ...

Page 19: ...lectronique F sur la pile F J 5 Versez la boîte de pierres de lave G dans le corps D du foyer Pour assurer le bon fonctionnement la grille C de ce brûleur B doit être libre de pierres de lave en tout temps AVERTISSEMENT D G C Assurez vous que les pierres de lave pierres ponces LavaGlass soient complètement sèches avant l usage Ne pas observer cela les fera fêler ou sauter Écartez vous de l unité e...

Page 20: ...e E sur la position LOW laissez le bouton sortir et continuez de tourner le bouton de commande E sur la position OFF 2 Fermez le robinet de la bouteille de gaz propane si vous n avez pas l intention de l utiliser pendant une période prolongée FONCTIONNEMENT L espace libre minimum du foyer et de la bouteille de propane doit être supérieur à 60 po 152 4 cm comme illustré à droite de l image AVERTISS...

Page 21: ...ude Quand on place des plats chauds sur une surface d Envirostone on doit utiliser toujours des napperons ou poignées isolantes Il faut couvrir la surface d Envirostone en tout temps quand elle n est pas utilisée Couvrez votre produit d une housse pour mobilier d extérieur quand il n est pas utilisé pour le protéger des intempéries Entreposez votre produit à l intérieur pendant les mois d hiver Év...

Page 22: ...ert ou un article semblable dans chaque orifice du brûleur pour les nettoyer La flamme est obstruée aux orifices du brûleur Assurez vous que tous les orifices du brûleur sont dégagés de toute pierre de lave pierre ponce Lava Glass Le tuyau du régulateur est pincé Éliminez toute courbe ou boucle du tuyau Aucun écoulement de gaz Vérifiez si la bouteille de gaz est vide La soupape de sécurité contre ...

Page 23: ...dmfg com En ligne www bondmfg com La garantie du fabricant sera annulée par le fabricant et le fabricant décline toute responsabilité pour les actions suivantes Emploi d un composant non fabriqué ou approuvé par Bond Manufacturing Co Inc Utilisation et installation autrement que selon les instructions de ce guide Veuillez contacter le fabricant pour obtenir des pièces de rechange Ce produit est ac...

Page 24: ...Bond Manufacturing Co Inc Page 24 ...

Page 25: ...corporal o muerte PELIGRO ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA RIESGO DE FUEGO O EXPLOSIÓN Si huele gas Apague el gas al aparato Apague cualquier flama abierta Si el olor continúa deje el área de inmediato Después de salir del área llame a su proveedor de gas o departamento de bomberos La falla en seguir estas instrucciones podría resultar en incendio o explosión lo que podría causar daño a la No a...

Page 26: ...ma de suministro del tanque debe estar diseñado para la extracción de vapor Descontinúe el uso si una parte del tanque de propano está dañada La corrosión y las abolladuras pueden ser peligrosas y se deben revisar por un proveedor de gas No queme otra cosa que los materiales proporcionados para esta mesa con chimenea Aléjese del aparato durante los 20 primeros minutos después del encendido por pri...

Page 27: ...sar este aparato Se debe vigilar a los niños cuando están cerca de este aparato Mantenga el tanque de gas a una distancia mínima de 1 5 m 5 pies del aparato cuando está encendido para un tanque externo Suministro máximo de gaz 250 psi Suministro mínimo de gaz 10 psi La instalación y los arreglos se deben efectuar solamente por un técnico de servicio Revise todos los elementos de este aparato de ca...

Page 28: ...oporcionadas directamente por Bond Manufacturing Co Inc Revise el quemador antes del uso de este aparato Si el quemador presenta daños de cualquier tipo no utilice el aparato Para obtener ayuda con la reparación o el reemplazo del quemador o de cualquier otra pieza comuniquése con Bond Manufacturing Co Inc al 1 866 771 2663 NOTA Tiene que seguir todos los pasos para montar correctamente este apara...

Page 29: ...oporte de tanque 1 Runda de PVC 1 Botón de control premontado 1 Encendedor eléctrico premontado 2 Quemador premontado 1 I Dispositivo de seguridad premontado 1 CONTENIDO 1 866 771 2663 29 Página J Marcador de retoque 2 A B C D E F G H I J K Tapa A F E D C B H K G 1 1 ...

Page 30: ... al exterior del soporte de tanque en el soporte de tanque 3 Gire la válvula del tanque en sentido horario para cerrar el tanque de propano Conecte el regulador premontado del cuerpo D a la válvula girando la tuerca de acoplamiento del regulador en sentido horario Asegúrese de que esté bien solamente VÁLVULA DE TANQUE VÁLVULA DE DESCARGA VÁLVULA DE PURGA TUERCA DE CONEXIÓN NEGRA REGULADOR gire en ...

Page 31: ...rta la caja de rocas de lava G en el cuerpo D de la fogata Para asegurar un funcionamiento adecuado la pantalla C de este quemador B debe estar lib re de rocas de lava en todo momento ADVERTENCIA 1 866 771 2663 31 Página D G C Siempre asegúrese de que las rocas de lava piedras pómez LavaGlass estén completamente secas antes del uso El no hacerlo puede rajarlas o hacer que salten Manténgase lejos d...

Page 32: ...egúrese de que ninguna chispa pueda producirse y que usted esté en un espacio exterior amplio Conecte el tanque de gas propano al regulador y gire la válvula del aparato a la posición Aplique con cepillo una mezcla de agua jabonosa en todas las conexiones Abre el suministro de gas si burbujas se producen en cualquier conexión puede haber una fuga Si huele a gas o encuentra una fuga cierre la válvu...

Page 33: ...63 33 Página Antes de hacer cualquier mantenimiento desconecte siempre el tanque de gas propano Mantenga el aparato de calefacción despejado y libre de materiales combustibles Visualmente revise el quemador para obstrucciones y mantenga el encerramiento del tanque despejado y libre de residuos Utilice un cepillo suave para deshacerse de manchas pequeñas suciedad y polvo cuando el quemador y las pi...

Page 34: ...lar en cada orificio de quemador para limpiarlos La llama está obstruida en los orificios de quemador Asegúrese de que todos los orificios de quemador estén libres de pequeñas piedras de lava piedras pómez Lava Glass La manguera del regulador está aplastada Enderece todas las curvas bruscas o vueltas en la manguera Ningún flujo de gas Compruebe si el tanque de gas esté vacío El dispositivo de segu...

Page 35: ...nico customer service bondmfg com En línea www bondmfg com 1 866 771 2663 35 Página La garantía del fabricante se anulará por y el fabricante declina toda responsabilidad por los actos siguientes de gas Uso de cualquier componente no fabricado o aprobado por Bond Manufacturing Co Inc Póngase en contacto con el fabricante para obtener piezas de repuesto Este producto tiene una garantía de un año co...

Reviews:

No comments