background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

                                                          

Gebrauchsanweisung

 

B) Gefrierabteil 

 

Durch den eingebauten 

Tauwassersammelbehälter gestaltet sich das 

Abtauen sehr einfach und unkompliziert. 

Sie sollten etwa zweimal pro Jahr abtauen, 

bzw. wenn sich eine Eisschicht von etwa 7 

mm (1/4’’) Stärke gebildet hat. Schalten Sie 

zum Abtauen das Gerät ggf. an der 

Steckdose ab und ziehen Sie den 

Netzstecker. 

Wickeln Sie die Lebensmittel in mehrere 

Lagen Zeitungspapier und verstauen Sie dann 

alles an einem kühlen Ort (z.B. Kühlschrank 

oder Speisekammer). 

Um das Abtauen zu beschleunigen, können 

Sie vorsichtig Behälter mit warmem Wasser in 

das Gefrierabteil stellen. 

Verwenden Sie zum Entfernen des Eises 

niemals einen spitzen oder scharfen 

Gegenstand, wie etwa ein Messer oder eine 

Gabel. 

 

Verwenden Sie zum Abtauen niemals einen 

Haartrockner, ein elektrisches Heizgerät oder 

ähnliche Elektroapparate. 

 

Wischen Sie das Tauwasser auf, das sich am 

Boden des Gefrierabteils angesammelt hat, 

und trocknen Sie den Innenraum nach dem 

Abtauen gründlich ab. Verbinden Sie den 

Netzstecker mit der Steckdose und schalten 

Sie den Strom wieder an. 

 

Auswechseln der Glühlampe für die 

Innenbeleuchtung 

 

Sollte die im Innenraum vorhandene 

Glühlampe nicht funktionieren, dann schalten 

Sie das Gerät ggf. an der Steckdose ab und 

ziehen Sie den Netzstecker. 

 

Überprüfen Sie dann zunächst, ob die 

Glühlampe fest in die Fassung eingeschraubt 

ist; verbinden Sie den Netzstecker, und 

schalten Sie das Gerät wieder an. 

 

Wenn das Licht dann immer noch nicht 

funktioniert, dann erwerben Sie im örtlichen 

Elektrohandel eine Ersatzbirne mit 

Gewindesockel und maximal 15 Watt vom 

Typ E14, und schrauben Sie diese in die 

Fassung. Die defekte Birne sollten Sie sofort 

vorsichtig entsorgen. 

 

Reinigung und Pflege 

 

1. Vor der Reinigung empfiehlt es sich, das 

Gerät ggf. an der Steckdose abzuschalten 

und den Netzstecker zu ziehen. 

2. Verwenden Sie zum Reinigen weder 

scharfe Gegenstände noch Scheuermittel, 

Seife, Haushaltsreiniger, andere Putzmittel 

oder Wachspolitur. 

3. Reinigen Sie den Innenraum des Geräts 

mit lauwarmem Wasser und reiben Sie ihn 

dann trocken. 

4. Befeuchten Sie zum Reinigen ein Tuch in 

einer Lösung aus einem Teelöffel 

Natriumbikarbonat (doppeltkohlensaures 

Natron) und einem halben Liter Wasser, und 

wischen Sie den Innenraum damit aus. 

5. Achten Sie darauf, daß kein Wasser in die 

Thermostateinheit gelangt. 

6. Wenn das Gerät für eine längere Zeit nicht 

verwendet werden soll, dann schalten Sie es 

ab, nehmen Sie sämtliche Lebensmittel 

heraus, reinigen Sie es, und lassen Sie die 

Tür leicht geöffnet. 

7. Zum Polieren der Metallteile des Geräts 

(d.h. die Türaußenseite und die seitlichen 

Außenwände) empfehlen wir die Verwendung 

eines Wachses auf Silikonbasis (Autopolitur). 

Auf diese Weise wird die hochwertige 

Außenlackierung geschützt. 

8. Staub, der sich auf dem Kondensator hinter 

dem Gerät ansammelt, sollte einmal pro Jahr 

mit einem Staubsauger entfernt werden. 

9. Überprüfen Sie die Türdichtung regelmäßig 

auf Sauberkeit und achten Sie darauf, daß 

sich keine Reste von Lebensmitteln o.ä. 

darauf befinden. 

10. Vermeiden Sie es in jedem Fall, 

• das Gerät mit ungeeigneten Substanzen zu 

reinigen, wie etwa mit benzinhaltigen Mitteln, 

• es allzu hohen Temperaturen auszusetzen, 

• es mit scheuernden Substanzen zu putzen, 

abzureiben o.ä. 

Summary of Contents for DT271

Page 1: ...DT271 D Gebrauchsanweisung GB Instruction for use...

Page 2: ...nicht im Innerteil des Ger tes elektrische Haushaltger te zu ben tzen mit Ausnahme derjenige welche der Hersteller empfehlt In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance which...

Page 3: ...s 7 Was Sie tun sollten und was auf keinen fall einige hinweise 7 Massnahmen bei Betriebst runger 8 Hinweise zu Betriebsgerauschen 9 Technische angaben 10 Safety first 11 Electrical requirements 12 Tr...

Page 4: ...10 11 12 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Abb 1 Item 1...

Page 5: ...Abb 2 Item 2 Abb 3 Item 3 Abb 4 Item 4 Abb 5 Item 5...

Page 6: ...4 5 2 3 7 6 9 2 11 8 1 10 10 Abb 6 Item 6...

Page 7: ...haltger t darf nur f r seinen vorgesehenen Verwendungszweck eingesetzt werden Bei der Entsorgung des Ger ts darf kein Feuer zum Einsatz kommen Die Isolierung des Ger ts enth lt FCKW freie Stoffe die j...

Page 8: ...nderen Witterungseinfl ssen gesch tzt ist Wichtiger Hinweis Achten Sie beim Reinigen Tragen des Ger ts darauf da Sie die unteren Enden des Kondensator Drahtgitters an der R ckseite des Ger ts nicht be...

Page 9: ...fach ist ein Fach und eignet sich zum Einfrieren und f r die Lagerung von Tiefk hlware wie sie im Handel erh ltlich ist Beachten Sie in jedem Falle die Empfehlungen f r Lagerung wie sie auf der Lebens...

Page 10: ...heren Innentemperatur deswegen sollten Sie die T r sofort zu schlie en noch Verwendung Inbetriebnahme Abschlie ende Kontrolle Kontrollieren Sie die folgenden Punkte bevor Sie das Ger t in Betrieb nehm...

Page 11: ...ne den Temperaturwahlschalter extra neu einzustellen Achten Sie unbedingt darauf da Sie bereits eingelagerte Tiefk hlware nicht unmittelbar neben frische Lebensmitteln legen Lebenbmittelsymbolle und G...

Page 12: ...ektrohandel eine Ersatzbirne mit Gewindesockel und maximal 15 Watt vom Typ E14 und schrauben Sie diese in die Fassung Die defekte Birne sollten Sie sofort vorsichtig entsorgen Reinigung und Pflege 1 V...

Page 13: ...bis bzw Richtig Handels bliche Tiefk hlware entsprechend der Hinweise auf der jeweiligen Verkaufsverpackung lagern Richtig Zum Einfrieren nur frische Lebensmittel bester Qualit t verwenden und diese v...

Page 14: ...Falsch Mit Fl ssigkeit gef llte Flaschen oder unge ffnete Konserven mit kohlens urehaltigen Getr nken in das Gefrierabteil stellen Diese k nnen zerplatzen D Gebrauchsanweisung Falsch Beim Einfrieren...

Page 15: ...Brummen kommt yom Motor Kompressor Es kann kurzfristig etwas lauter werden wenn sich der Motor einschaltet Das Blubbern Gurgeln oder Surren kommt yom K ltemittel das durch die Rohre file t Das Klicke...

Page 16: ...t only be used for its intended purpose Do not dispose of the appliance on a fire Your appliance contains non CFC substances in the insulation which are flammable We suggest you contact your local aut...

Page 17: ...lly it must not be operated for at least 4 hours to allow the system to settle 3 Failure to comply with the above instructions could result in damage to the appliance for which the manufacturer will n...

Page 18: ...he lowest shelf Do not allow to come into contact with cooked food to avoid contamination For safety only store raw meat for two to three days 8 For maximum efficiency the removable shelves should not...

Page 19: ...e frozen fresh food refer to the storage life guide on the door liner If there is a power failure do not open the door Frozen food should not be affected if the failure lasts for less than 20 hrs If t...

Page 20: ...er collected in the bottom of the freezer compartment After defrosting dry the interior thoroughly Insert the plug into the wall socket and switch on the electricity supply Replacing the interior ligh...

Page 21: ...g Do Keep raw meat and poultry below cooked food and dairy products Do Take off any unusable leaves on vegetables and wipe off any soil Do Leave lettuce cabbage parsley and cauliflower on the stem Do...

Page 22: ...liquid filled bottles or sealed cans containing carbonated liquids into the freezer as they may burst Don t Exceed the maximum freezing loads when freezing fresh food Don t Give children ice cream and...

Page 23: ...mming noise is emitted by the motor compressor When the motor switches ON the noise may briefly increase in volume The bubbling gurgling or whirring noise is emitted by the refrigerant as it flows thr...

Page 24: ...4576555200 12 04 05...

Reviews: