background image

Modo de brillo de la llama

• El modo de brillo de la llama establece el brillo de la llama.

• Use el botón de flecha ARRIBA o el botón de flecha ABAJO 

para desplazarse por los ajustes de brillo de la llama: F0 (sin 
llama), F1, F2, F3, F4, F5 (más brillante).

• Use el botón de flecha ARRIBA para aumentar la configuración 

de la función seleccionada.

• Use el botón de flecha ABAJO para disminuir la configuración 

de la función seleccionada.

Activar el bloqueo para niños

• Cuando la unidad está encendida, mantenga presionado el botón 

de ENCENDIDO durante 10 segundos para activar la función de 

bloqueo para niños. Se mostrará "E3" para indicar que la función 

de bloqueo para niños está activada. Entonces, todas las teclas 
de función están bloqueadas. Al presionar cualquier botón, se 

mostrará "E3" para indicar que la función de bloqueo para niños 

se ha activado.

Desactivar bloqueo para niños

• Para desactivar la función de bloqueo para niños, mantenga 

presionado el botón de ENCENDIDO durante 10 segundos. 

Entonces, todas las teclas de funciones están desbloqueadas.

• Presione el botón de ENCENDIDO para encender o apagar la 

unidad.

•  Cuando  la  unidad  está  en  modo  ENCENDIDO,  la  luz 

indicadora del icono de encendido se mostrará en ver 

•  Cuando  la  unidad  está  en  el  modo APAGADO,  la  luz 

indicadora del icono de encendido se mostrará en rojo. 

Cuando se apaga la alimentación, la unidad se detendrá; si el 
calentador está funcionando antes de apagarla, el ventilador 
tendrá un retraso de 20 segundos para garantizar que el calor 

no quede atrapado dentro de la unidad.

•  Presione  el  botón  MODE  para  pasar  por  las  diferentes 

funciones. Cada vez que se presiona el botón MODE, el modo 
ingresará a la siguiente función: temperatura, temporizador o 

brillo de la llama.

Modo de temperatura

• El modo de temperatura controla el ajuste del termostato del 

calentador.

• Presione el botón de flecha ARRIBA o el botón de flecha 

ABAJO para desplazarse por los ajustes de temperatura: 59° 
F - 86 ° F (15 ° C - 30 ° C), ON, OF (OFF).

• Mantenga presionado el botón MODE durante 3 segundos; 

esto alterna la unidad de temperatura entre ° C o ° F.

• Cuando la temperatura ambiente es más alta que la 

temperatura  establecida,  el  calentador  se  apagará 

automáticamente.

Modo temporizador

• El modo de temporizador configura la chimenea para que se 

apague automáticamente.

• Presione el botón de flecha ARRIBA o el botón de flecha 

ABAJO para ajustar la configuración del temporizador de 0 
horas (OFF) a 9 horas con intervalos de 0,5 horas.

Instrucciones de operación

Botón de encendido

Cada vez que se enchufa la cámara de combustión, se 
encienden un ventilador y un calentador de 5 segundos 

para el programa de verificación interna.

La unidad tiene una función de memoria con las últimas 

configuraciones para el nivel de calentamiento y el efecto 

de brillo de la llama, a menos que se haya interrumpido 

la alimentación principal de la unidad.

Botón de modo

Botón de flecha arriba

Botón de flecha hacia abajo

Bloqueo para Niños

Esta función solo está disponible si se utiliza el panel 

de control.

La función Bloqueo de niños solo está disponible si se utiliza 

el panel de control.

17

OPERACIONES DE FIREBOX

Summary of Contents for SP5768W

Page 1: ...OR MISSING PARTS Please Contact Customer Service Before Returning to Store servicespi sourceproinc com 1 844 455 4621 www soupro com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLE...

Page 2: ...NS Preparation Assembly FIREBOX OPERATIONS FCC IC Information Safety Information Operating Instructions Care And Maintenance Troubleshooting Table of Contents Package Contents Fireplace Mantel SP5768W...

Page 3: ...runners or similar covering Do not route cord under furniture or appliances Arrange cord away from traffic areas and where it will not be tripped over WARNING DO NOT insert or allow foreign objects to...

Page 4: ...with the electric fireplace 7 Any installation labor construction transportation or other related costs expenses arising from defective part s repair replacement or otherwise of same will not be cover...

Page 5: ...s Required Philips Screwdriver Hand Drill Hex Key 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Number of spare hardware is indicated in Hardware Identification Use the Touch up Pen to cover surface scratches WARNING The i...

Page 6: ...Parts List Preparation 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x 1 A J C L B K D M E N F O G P H Q I R A N P C F F G H O O R J K I I L M Q E D P B...

Page 7: ...re installed in place 2 B C D J E K BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE FF FF FF x 2 EE x 20 BB x 24 BB...

Page 8: ...ly tighten screws during assembly Only tighten when all parts are installed in place 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3 BB x 11 4 BB BB BB BB BB BB JJ JJ JJ JJ II II II II BB BB BB BB BB J I K I D F E F H G G...

Page 9: ...Assembly 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Do not fully tighten screws during assembly Only tighten when all parts are installed in place 5 BB x 4 6 BB BB H J K BB x 4 J K L BB BB...

Page 10: ...Assembly Do not fully tighten screws during assembly Only tighten when all parts are installed in place 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 7 8 A BB BB BB BB BB x 8 C M B PP x 1 BB x 10 PP BB BB BB BB BB BB...

Page 11: ...S Do not fully tighten screws during assembly Only tighten when all parts are installed in place CC x 34 9 10 N O O CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC...

Page 12: ...embly Do not fully tighten screws during assembly Only tighten when all parts are installed in place 12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 11 12 R QQ SS RR SS SS JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ QQ SS x 3 RR x 1 QQ x 2 JJ...

Page 13: ...Assembly 13 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Do not fully tighten screws during assembly Only tighten when all parts are installed in place 13 14 RR JJ JJ QQ RR x 2 JJ x 4...

Page 14: ...ons the safety mounting tape KK must be fastened to studs headers or other structural wall members The included plastic wall anchors OO are intended for use with solid wall applications only tile or c...

Page 15: ...structions may cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on The user is encouraged to try and correct the interference by one...

Page 16: ...an extension cord or relocatable power tap outlet power strip This heater includes an automatic protection system that will shut off the unit to prevent overheating If the unit is at risk of overheat...

Page 17: ...eater is working before power OFF the unit fan will have 20 seconds delay to ensure heat will not be trapped inside the unit Press the MODE button to cycle through the different functions Each time th...

Page 18: ...the original wire routing color coding and securing locations must be followed WARNING Electrical outlet wiring must comply with local building codes and other applicable regulations to reduce the ris...

Page 19: ...he blower runs for an additional 20 seconds to ensure heat will not be trapped inside the unit 6 This is normal for a heater appliance as it requires more current to operate Check the connections of t...

Page 20: ...ustries Ltd Workshop 15 18 10 F Metro Centre No 32 Lam Hing Street Kowloon Bay Hong Kong QUESTIONS PROBLEMS OR MISSING PARTS Please Contact Customer Service Before Returning to Store servicespi source...

Page 21: ...NFORMACI N DE SEGURIDAD IMPORTANTE POR FAVOR LEA Y GUARDELO PARA FUTURAS REFERENCIAS N mero de lote _____________ Fecha _____________ PREGUNTAS PROBLEMAS O PIEZAS QUE FALTAN Por favor p ngase en conta...

Page 22: ...MONTAJE Preparaci n Ensamblaje OPERACIONES DE FIREBOX Informaci n FCC IC Informacion de seguridad Instrucciones de operaci n Cuidado y mantenimiento Soluci n de problemas Tabla de contenidos Contenido...

Page 23: ...inas al menos a 3 pies de la parte frontal del calentador y mant ngalos alejados de los lados y de la parte posterior ADVERTENCIA Se requiere extrema precauci n cuando se use cualquier calentador cerc...

Page 24: ...himenea el ctrica 7 Cualquier instalaci n mano de obra construcci n transporte u otros costos gastos relacionados que surjan de la s pieza s defectuosa s la reparaci n el reemplazo o cualquier otro de...

Page 25: ...lips Taladro de mano Llave hexagonal 5 INSTRUCCIONES DE MONTAJE El n mero de hardware de repuesto se indica en Identificaci n de Hardware Utilice el Touch up Pen para cubrir ara azos en la superficie...

Page 26: ...ta de partes Preparaci n 6 INSTRUCCIONES DE MONTAJE x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x 1 A J C L B K D M E N F O G P H Q I R A N P C F F G H O O R J K I I L M Q E D...

Page 27: ...as piezas est n instaladas en su lugar 2 B C D J E K BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE FF FF FF x 2 EE...

Page 28: ...E No apriete completamente los tornillos durante el montaje Apriete solo cuando todas las piezas est n instaladas en su lugar 3 BB x 11 4 BB BB BB BB BB BB JJ JJ JJ JJ II II II II BB BB BB BB BB J I K...

Page 29: ...samblaje 9 INSTRUCCIONES DE MONTAJE No apriete completamente los tornillos durante el montaje Apriete solo cuando todas las piezas est n instaladas en su lugar 5 BB x 4 6 BB BB H J K BB x 4 J K L BB B...

Page 30: ...NSTRUCCIONES DE MONTAJE No apriete completamente los tornillos durante el montaje Apriete solo cuando todas las piezas est n instaladas en su lugar 7 8 A BB BB BB BB BB x 8 C M B PP x 1 BB x 10 PP BB...

Page 31: ...completamente los tornillos durante el montaje Apriete solo cuando todas las piezas est n instaladas en su lugar CC x 34 9 10 N O O CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC C...

Page 32: ...CCIONES DE MONTAJE No apriete completamente los tornillos durante el montaje Apriete solo cuando todas las piezas est n instaladas en su lugar 11 12 R QQ SS RR SS SS JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ QQ SS x 3...

Page 33: ...Ensamblaje 13 INSTRUCCIONES DE MONTAJE No apriete completamente los tornillos durante el montaje Apriete solo cuando todas las piezas est n instaladas en su lugar 13 14 RR JJ JJ QQ RR x 2 JJ x 4...

Page 34: ...pared de pl stico OO incluidos est n dise ados para uso con aplicaciones de pared s lida solamente baldosa o concreto NO LO USE CON PARED DE PARED SECO U OTRAS APLICACIONES DE LA PARED HUECA 14 INSTR...

Page 35: ...interferencias perjudiciales en la recepci n de radio o televisi n lo que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo Se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante u...

Page 36: ...extensi n o una toma de corriente reubicable tomacorriente regleta Este calentador incluye un sistema de protecci n autom tico que apagar la unidad para evitar el sobrecalentamiento Si la unidad est e...

Page 37: ...egundos para garantizar que el calor no quede atrapado dentro de la unidad Presione el bot n MODE para pasar por las diferentes funciones Cada vez que se presiona el bot n MODE el modo ingresar a la s...

Page 38: ...odificaci n de colores y las ubicaciones de seguridad ADVERTENCIA El cableado de la toma de corriente el ctrica debe cumplir con los c digos de construcci n locales y otras regulaciones aplicables a r...

Page 39: ...sido activado 3 El sensor de temperatura ambiente est roto o no funciona correctamente 4 La funci n de bloqueo para ni os est activada 5 Funcionamiento normal 6 Funcionamiento normal 1 Verifique que...

Page 40: ...Ltd Workshop 15 18 10 F Metro Centre No 32 Lam Hing Street Kowloon Bay Hong Kong PREGUNTAS PROBLEMAS O PIEZAS QUE FALTAN Por favor p ngase en contacto con el servicio al cliente antes de volver a la...

Reviews: