USER INSTRUCTIONS FOR
RESPIMAT® INHALER
DAILY USE
You only need to use this inhaler
once a day
.
Each time you use it, take
two puffs
.
WHEN YOU NEED TO REPLACE THE CARTRIDGE OR INHALER
The dose indicator shows how many puffs remain in the cartridge.
Once you have used six cartridges in the inhaler, you must obtain a new Respimat
inhaler pack.
2. OPEN
• Completely
OPEN
the cap
• Breathe out slowly and fully, and then close
your lips around the mouthpiece
• Breathe in slowly and deeply through your
mouth and
PRESS
the dose-release button.
Keep breathing in slowly
• Repeat
TURN, OPEN, PRESS
for a total of two
puffs
TWO
PUFFS
ONCE
DAILY
1. TURN
• Keep the cap closed
• TURN
the clear base in the direction indicated
by the arrows on the label until you hear a click
(half a turn)
ENGLISH
3. PRESS
The cartridge is empty. Turn to
remove the clear base. Pull the
cartridge out of the inhaler. Insert a
new cartridge.
Fewer than 10 puffs
remaining. Obtain a
new cartridge.
60 puffs
remaining.
