Blyss 3663602632214, Manual

Page: 50 / 86

42
6C
1 . For detailed instructions of model [M 2718 J, M 2733 DJ, M 2733 DJM] refer to
separate instruction manual, which is not included in this product. 2 . Use Lock
here, the lock should be within 12 V, 500 mA 3 . Gate opener 4 . Power 5 . Maximum
distance between indoor unit and outdoor unit: 100 m 6 . 2 wires
1 . Pour des instructions détaillées des modèles (M 2718 J, M 2733 DJ, M 2733 DJM),
reportez-vous au manuel d’instructions annexe qui n’est pas inclus dans ce produit.
2 . Placez la gâche ici, les caractéristiques électrique être de 12 V 500 mA 3 .
Dispositif d’ouverture de portail 4 . Alimentation 5 . Distance maximale entre l’unité
intérieure et l’unité extérieure : 100 m 6 . 2 câbles
1
. Szczegółowe instrukcje dotyczące modeli [M
2718 J, M 2733 DJ, M 2733 DJM]
znajdują się w osobnej instrukcji obsługi, która nie została dołączona do niniejszego
produktu. 2
. Zastosować rygiel w tym miejscu. Parametry zasilania rygla wynoszą
12 V, 500 mA 3
. Napęd otwierania bramy
4
. Zasilanie
5
. Maksymalna odległość
między jednostką wewnętrzną a zewnętrzną:
100 m 6 . 2 przewody
1 . Detaillierte Anweisungen zu Modell [M 2718 J, M 2733 DJ, M 2733
DJM] finden Sie im
separaten Benutzerhandbuch (nicht im Lieferumfang des Produkts enthalten).
2 . Hier Verriegelung verwenden, diese sollte bei 12 V, 500 mA liegen 3 . Toröffner
4 . Strom 5 . Maximaler Abstand zwischen Innen- und Außeneinheit: 100 m
6 . 2 Drähte
1
. Подробные инструкции к модели [M
2718 J, M 2733 DJ, M 2733 DJM]
представлены в отдельном руководстве по установке и эксплуатации, которое
не входит в комплект этого прибора.
2
. Установите здесь замок
12
В,
500
мА
3 .
Устройство для открытия ворот
4
. Питание
5
. Максимальное расстояние между
внутренним и наружным модулем:
100
м
6 . 2
провода
1
. Pentru instrucţiuni detaliate pentru modelul [M
2718 J, M 2733 DJ, M 2733 DJM],
consultaţi manualul de instrucţiuni separat, care nu este furnizat împreună cu acest
produs. 2
. utilizaţi încuietoarea aici, încuietoarea trebuie să suporte cel mult
12 V,
500 mA 3
. Dispozitiv de deschidere poartă
4 . Alimentare 5
. Distanţa maximă dintre
unitatea de interior şi unitatea de exterior:
100 m 6 . 2 cabluri
1 . Para obtener instrucciones detalladas sobre el modelo [M 2718 J, M 2733 DJ,
M 2733 DJM], consulte el manual de instrucciones, que no se incluye en este
producto. 2 . utilice el cierre aquí; debería estar en 12 V, 500 mA 3 . Apertura
automática de puertas 4 . Alimentación 5 . Distancia máxima entre puesto interno y
puesto externo: 100 m 6 . 2 cables
1 . Para obter instruções detalhadas sobre o modelo [M 2718 J, M 2733 DJ,
M 2733 DJM], consulte o manual de instruções obtido em separado, que não está
incluído neste produto. 2 . Utilize a fechadura aqui, a fechadura deve ter uma tensão
de 12 V, 500 mA 3 . Dispositivo de abertura de portão 4 . Alimentação 5 . Distância
máxima entre o posto interno e o posto externo: 100 m 6 . 2 cables
1 . Modele (M 2718 J, M 2733 DJ, M 2733
DJM) dair detaylı talimatlar için bu ürüne dahil
olmayan ayrı talimat kılavuzuna bakın.
2
. Kilidi burada kullanın; kilit
12 V, 500 mA
değerlerini aşmamalıdır
3
. Kapı açma mekanizması
4 . Güç 5
. İç mekan ünitesi ile dış
mekan ünitesi arasındaki maksimum mesafe:
100 m 6 . 2 kablo
3663602632214-Blyss-IM-V13.indb 42 12/2/2019 5:48 PM