Blumfeldt 10034934 Assembly Instructions Manual Download Page 48

Page: 48 / 52

Utilizzare la griglia come tavolo

Se si utilizza la griglia come tavolo è possibile sistemare tutti i pezzi
all’interno, tranne il parascintille.

Tavola

Griglia per barbecue e
portagriglia

Griglia per carbone

Vaschetta
portacenere

Braciere

Cavalletto/gambe

Summary of Contents for 10034934

Page 1: ...Orbit Feuerschale mit Grill Fire bowl with grill Cuenco de fuego con parrilla Bol feu avec grill Coppa del fuoco con griglia 10034934...

Page 2: ......

Page 3: ...gem en Gebrauch entstehen bernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHA...

Page 4: ...ch tzen Nehmen Sie die Asche erst heraus wenn die Kohle komplett abgebrannt und die Asche abgek hlt ist Fassen Sie die Feuerschale erst an wenn sie komplett abgek hlt ist Tragen Sie w hrend des Betrie...

Page 5: ...enn der Brennstoff mit einer Ascheschicht bedeckt ist Das Ger t wird sehr hei und darf w hrend des Betriebes nicht bewegt werden Benutzen Sie da Ger t nicht in geschlossenen R umen Verwenden Sie zum A...

Page 6: ...6 DE EINZELTEILE St nder Beine Grillrost Sch rhaken Grillhalter Griff Funkenschutz Holztisch Regenschutz Feuerschale Ascheschale Kohlegitter...

Page 7: ...Reihe nach von unten nach oben ein So befestigen Sie den Grill Setzen den Grillhalter auf den Stift Benutzen Sie den Griff um den Grillrost in einer von 4 m glichen Positionen L chern am Grillhalter z...

Page 8: ...ung als Tisch Wenn Sie den Grill als Tisch verwenden lassen Sich alle Teile bis auf den Funkenschutz im Innenraum verstauen Tischplatte Grillrost und Grillhalter Kohlegitter Ascheschale Feuerschale St...

Page 9: ...9 DE EINSATZM GLICHKEITEN Tisch Grill mit Funkenschutz Feuerschale mit Funkenschutz Grill Feuerschale...

Page 10: ...berladen Sie die Feuerschale nicht mit Brennmaterial Drei kleine Scheite sind ausreichend Verwenden Sie beim Umschichten der Scheite das Sch rwerkzeug L schen Um die Feuerschale zu l schen geben Sie...

Page 11: ...sie weiter benutzen Reinigung Versichern Sie sich dass das Feuer vollst ndig gel scht ist wenn Sie die Feuerschale nicht mehr verwenden Stellen Sie sicher dass das Feuer vollst ndig gel scht ist und d...

Page 12: ......

Page 13: ...damages We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENTS Safety...

Page 14: ...e bowl after use Leave a thin layer of ash to protect the bottom Do not remove ashes or charcoal until they are completely and fully extinguished Do not touch the fire bowl until it is completely cool...

Page 15: ...on the grill until the fuel is covered with a layer of ash The appliance becomes very hot and must not be moved during operation Do not use the appliance in closed rooms Do not use spirit or petrol fo...

Page 16: ...16 EN PARTS Stand Legs Grill grate Poker Grill holder Handle Spark protection Wooden table Rain cover Fire bowl Ash tray Coal grid...

Page 17: ...r parts in order from bottom to top How to attach the grill Place the grill holder on the leg pin Use the handle to fix the grill rack in one of 4 possible positions holes on the grill holder ASSEMBLY...

Page 18: ...18 EN Use as table If you use the grill as a table all parts except the spark protection can be stored inside Table top Grill grate and grill holder Coal grid Ash tray Fire bowl Stand Legs...

Page 19: ...19 EN POSSIBLE USES Table BBQ with spark protection Fire bowl with spark protection Grill Fire bowl...

Page 20: ...t overload the fire bowl with fuel Three small logs are sufficient Use the scraping tool when rearranging the logs Extinguish Fire To extinguish the fire bowl do not add fuel or suffocate the fire wit...

Page 21: ...l repaired before continuing to use it Cleaning Make sure that the fire is completely extinguished when you no longer use the fire bowl Make sure the fire is completely extinguished and the fire bowl...

Page 22: ......

Page 23: ...sabiliza de los da os ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad Escanee el c digo QR para obtener acceso al manual de usuario m s reciente y ot...

Page 24: ...suelo No retire las cenizas hasta que el carb n se haya quemado completamente y las cenizas se hayan enfriado No toque el cuenco del fuego hasta que se haya enfriado completamente Use guantes resiste...

Page 25: ...el combustible est cubierto con una capa de cenizas El aparato se calienta mucho y no debe ser movido durante la operaci n No utilice el aparato en habitaciones cerradas No use alcohol o gasolina par...

Page 26: ...6 ES PIEZAS INDIVIDUALES Patas Parrilla para asar Atizador Soporte de la parrilla Mango Protector antichispas Mesa de madera Protector contra la lluvia Brasero Recipiente para cenizas Rejilla de carb...

Page 27: ...den de abajo a arriba Montaje de la parrilla Coloque el soporte de la parrilla sobre la espiga Use el mango para colocar la parrilla sobre una de las cuatro posibles posiciones orificios en el soporte...

Page 28: ...esa Si utiliza la parrilla como una mesa puede guardar dentro todas las piezas excepto el protector antichispas Tablero de mesa Parrilla y soporte para parrilla Rejilla de carb n Recipiente para ceniz...

Page 29: ...29 ES POSIBILIDADES DE USO Mesa Parrilla con protector antichispas Brasero con protector antichispas Parrilla Brasero...

Page 30: ...s son suficientes Use herramientas de Barbacoa cuando vuelva a apilar los le os Extinguir el fuego Para extinguir el cuenco de fuego no a ada m s combustible ni ahogue el fuego con arena Nunca extinga...

Page 31: ...a reparar el cuenco de fuego antes de seguir us ndolo Limpieza Aseg rate de que el fuego se extingue completamente cuando ya no uses el cuenco de fuego Aseg rate de que el fuego se ha extinguido compl...

Page 32: ......

Page 33: ...tenu pour responsable des dommages dus au non respect des consignes de s curit et la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour acc der la derni re version du mode d emploi et d autre...

Page 34: ...ndres que lorsque le charbon a compl tement br l et que les cendres se sont refroidies Ne touchez pas le bras ro avant qu il ne soit compl tement refroidi portez des gants r sistant la chaleur pendant...

Page 35: ...ombustible est recouvert d une couche de cendres L appareil devient tr s chaud et ne doit pas tre d plac pendant le fonctionnement N utilisez pas l appareil dans une pi ce ferm e N utilisez pas d alco...

Page 36: ...36 FR PI CES D TACH ES Support pieds Grille de cuisson Tisonnier Support de gril Poign e Pare tincelles Table en bois Protection contre la pluie Bol feu Bac cendres Grille charbon...

Page 37: ...bas en haut Comment fixer le gril Placez le support du gril sur la tige Utilisez la poign e pour d placer la grille du gril dans l une des 4 positions possibles trous sur le support du gril ASSEMBLAGE...

Page 38: ...table Si vous utilisez le gril comme table vous pouvez ranger toutes les pi ces l int rieur l exception du pare tincelles Plateau de table Grille de cuisson et support de gril Grille charbon Bac cendr...

Page 39: ...39 FR UTILISATIONS POSSIBLES Table Barbecue avec pare tincelles Bras ro avec pare tincelles Barbecue Bras ro...

Page 40: ...le Trois petites b ches suffisent Pour r partir les b ches utilisez le tisonnier Pour teindre le feu Pour teindre le feu n ajoutez plus de combustible ou bien touffez le feu avec du sable N teignez ja...

Page 41: ...avant de continuer l utiliser Nettoyage Assurez vous que le feu est compl tement teint lorsque n utiliser plus le bras ro Assurez vous que le feu est compl tement teint et que le foyer est refroidi a...

Page 42: ......

Page 43: ...ilit per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e pe...

Page 44: ...trato di cenere per proteggere il fondo Togliere la cenere solo quando si raffreddata e il carbone completamente bruciato Toccare il braciere solo quando si completamente raffreddato Durante l utilizz...

Page 45: ...barbecue solo quando il combustibile coperto da uno strato di cenere Il dispositivo diventa bollente e non pu essere spostato durante il suo utilizzo Non usare il dispositivo in ambienti chiusi Non u...

Page 46: ...46 IT PEZZI SINGOLI Cavalletto gambe Griglia per barbecue Attizzatoio Portagriglia Impugnatura Parascintille Tavola di legno Copertura antipioggia Braciere Vaschetta portacenere Griglia per il carbone...

Page 47: ...o l alto Come fissare la griglia Inserire il portagriglia nel perno Utilizzare l impugnatura per fissare la griglia per barbecue in una delle 4 posizioni possibili fori del portagriglia MONTAGGIO Util...

Page 48: ...ome tavolo Se si utilizza la griglia come tavolo possibile sistemare tutti i pezzi all interno tranne il parascintille Tavola Griglia per barbecue e portagriglia Griglia per carbone Vaschetta portacen...

Page 49: ...49 IT POSSIBILITA D IMPIEGO Tavolo Griglia con parascintille Braciere con parascintille Griglia Braciere...

Page 50: ...re con il combustibile Tre piccoli pezzi di legno sono pi che sufficienti Usare l attizzatoio per spostare i pezzi di legno Spegnimento Per spegnere il braciere non aggiungere combustibile o soffocare...

Page 51: ...l braciere prima di continuare ad utilizzarla Pulizia Assicurarsi che il fuoco si sia spento completamente quando non si utilizza pi il braciere Accertarsi che il fuoco si sia spento completamente e c...

Page 52: ......

Search results

Summary of Contents for 10034934

Reviews:

Related manuals for 10034934

Brands by name

Popular brands

Blumfeldt 10034934, Assembly Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 10034934

Reviews:

Related manuals for 10034934

Brands by name

Popular brands