background image

- 10 -

Leest u voordat u dit apparaat voor de eerste keer gebruikt, eerst grondig deze gebruiksaanwijzing 
en gebruik dit apparaat in een veilige omgeving. Deze gebruiksaanwijzing helpt u, naast het correct 
gebruiken van dit apparaat, ook om ongelukken te voorkomen.

Omvang levering 

1 x 90W Universele notebook-netvoedingen 
8 x Verwisselbare adapters (pin)
1 x AC power adapter
1 x Auto adapter 
1 x Zak

Technische specificaties

Gebruiksaanwijzing

D8

6.5*4.3 mm (met 1.4 mm binnenstift) Voor SONY, enige FUJITSU modellen

D7

6.3*3.0 mm

Voor TOSHIBA

D6

5.5*2.5 mm

Voor HP, IBM/LENOVO, ACER, GATEWAY, 
LITEON, FUJITSU, TOSHIBA, LS

D4

5.5*1.7 mm

Voor ACER

D2

4.8*1.7 mm

Voor HP/COMPAQ, ASUS

D3

5.5*3.0 mm (met 1.0 mm binnenstift) Voor SAMSUNG

D11

3-pin

Voor DELL

D12

7.9*5.5 mm (met 0.6 mm binnenstift) Voor IBM

D2  D3  D4   D6  D7  D8  D11  D12

Summary of Contents for 22001

Page 1: ...90W UNIVERSAL NOTEBOOK ADAPTER EN EN DE NL FR IT User s Guide 22001 L 4 Series 90W 2 in 1 ...

Page 2: ...0W Universal Notebook Adapter 8 x Plug connectors pin 1 x AC power adapter 1 x Car adapter 1 x Bag Specifications D8 6 5 4 3 mm with 1 4 mm inner pin For SONY some FUJITSU models D7 6 3 3 0 mm For TOSHIBA D6 5 5 2 5 mm For HP IBM LENOVO ACER GATEWAY LITEON FUJITSU TOSHIBA LS D4 5 5 1 7 mm For ACER D2 4 8 1 7 mm For HP COMPAQ ASUS D3 5 5 3 0 mm with 1 0 mm inner pin For SAMSUNG D11 3 pin For DELL D...

Page 3: ...tage as pic 1 as well as the suitable plug connector as pic 2 and connect with your laptop Then the LED must blink red as pic 3 While using in the car plug with the car adapter 2 Choose the right output voltage as pic 1 as well as the suitable plug connector as pic 2 and connect with your laptop Then the LED must blink red as pic 3 Note The 90W Universal Notebook Adapter can be used with other pro...

Page 4: ...o your dealer Do not try to repair the adapter by yourself Unplug AC power adapter when not in use  Caution Warning The 90W Universal Notebook Adapter does not belong into the hands of children Do not expose the product to fire water or moisture The 90W Universal Notebook Adapter heats up during operation Please ensure sufficient ventilation Do not connect both car charger and the AC power adapte...

Page 5: ...90W UNIVERSAL LAPTOP NETZTEIL DE EN DE NL FR IT Bedienungsanleitung 22001 L 4 Series 90W 2 in 1 ...

Page 6: ...90W Universal Notebook Netzteil 8 x Adapterstecker Pin 1 x AC power adapter 1 x KFZ Ladegerät 1 x Beutel Spezifikationen D8 6 5 4 3 mm mit 1 4 mm Innenstift Für SONY einige FUJITSU Modelle D7 6 3 3 0 mm Für TOSHIBA D6 5 5 2 5 mm Für HP IBM LENOVO ACER GATEWAY LITEON FUJITSU TOSHIBA LS D4 5 5 1 7 mm Für ACER D2 4 8 1 7 mm Für HP COMPAQ ASUS D3 5 5 3 0 mm mit 1 0 mm Innenstift Für SAMSUNG D11 3 pin ...

Page 7: ...gsspannung Abb 1 sowie die den passenden Adapterstecker Abb 2 und schließen Sie ihn an Ihrem Laptop an Dann leuchtet die LED Anzeige rot Abb 3 Wenn Sie das Netzteil im Auto benutzen 2 benutzen Sie bitte das KFZ Ladegerät Wählen Sie bitte die passende Ausgangsspannung Abb 1 sowie die den passenden Adapterstecker Abb 2 und schließen Sie ihn an Ihrem Laptop an Dann leuchtet die LED Anzeige rot Abb 3 ...

Page 8: ...l nicht selber zu reparieren Bitte den Stecker bei Nichtbenutzen des  90W Universal Notebook Netzteils ausnehmen Warn und Sicherheitshinweise 90W Universal Notebook Netzteile und Zubehör gehören nicht in Kinderhände Setzen Sie das Gerät niemals Feuer Wasser oder Feuchtigkeit aus Das 90W Universal Notebook Netzteil erwärmt sich bei Betrieb Achten Sie daher auf eine ausreichende Belüftung Benutzen ...

Page 9: ...90W UNIVERSELE NOTEBOOK NETVOEDINGEN NL EN DE NL FR IT Gebruiksaanwijzing 22001 L 4 Series 90W 2 in 1 ...

Page 10: ...netvoedingen 8 x Verwisselbare adapters pin 1 x AC power adapter 1 x Auto adapter 1 x Zak Technische specificaties Gebruiksaanwijzing D8 6 5 4 3 mm met 1 4 mm binnenstift Voor SONY enige FUJITSU modellen D7 6 3 3 0 mm Voor TOSHIBA D6 5 5 2 5 mm Voor HP IBM LENOVO ACER GATEWAY LITEON FUJITSU TOSHIBA LS D4 5 5 1 7 mm Voor ACER D2 4 8 1 7 mm Voor HP COMPAQ ASUS D3 5 5 3 0 mm met 1 0 mm binnenstift Vo...

Page 11: ...lding 1 en de passende plug aansluiting Sluit dan aan op uw laptop Het LED lampje wordt dan rood zie afbeelding 3 Voor gebruik in de auto sluit aan op de auto adapter 2 Kies de juiste DC uitgang zie afbeelding 1 en de passende plug aansluiting Sluit dan aan op uw laptop Het LED lampje wordt dan rood zie afbeelding 3 Opmerking De 90W universele notebook netvoedingen kan worden gebruikt met andere p...

Page 12: ... verkoper Probeer de adapter niet zelf te repareren Wanneer de AC power adapter niet in gebruik is trekt u dan de plug eruit  Waarschuwing De 90W universele notebook netvoedingen en accessoires horen niet in kinderhanden De 90W universele notebook netvoedingen wordt tijdens gebruik warm Let op voldoende ventilatie Stel dit product niet bloot aan hitte water of vocht Sluit de auto adapter en de AC...

Page 13: ...90W ADAPTATEUR SECTEUR UNIVERSEL POUR PC PORTABLE FR EN DE NL FR IT Manuel d utilisation 22001 L 4 Series 90W 2 in 1 ...

Page 14: ...tenu 1 x Adaptateur secteur universel AC 8 x embouts pin 1 x adaptateur secteur AC 1 x adaptateur voiture 1 x sac Spécifications D8 6 5 4 3 mm broche interne de 1 4 mm Pour SONY et quelques modèles FUJITSU D7 6 3 3 0 mm Pour TOSHIBA D6 5 5 2 5 mm Pour HP IBM LENOVO ACER GATEWAY LITEON FUJITSU TOSHIBA LS D4 5 5 1 7 mm Pour ACER D2 4 8 1 7 mm Pour HP COMPAQ ASUS D3 5 5 3 0 mm broche interne de 1 0 m...

Page 15: ...sortie comme sur la photo no 1 ainsi que le bon embout pin et brancher le sur votre pc portable La LED doit être rouge comme sur la photo 2 Lorsque vous êtes en voiture utilisez l adaptateur voiture 2 Choisissez le bon voltage de sortie comme sur la photo no 1 ainsi que le bon embout pin et brancher le sur votre pc portable La LED doit être rouge comme sur la photo 2 Note L adaptateur secteur univ...

Page 16: ...nchez l adaptateur secteur AC lorsque vous ne l utilisez pas  Avertissement Prudence L adaptateur universel pour pc portable ne doit pas être mis en la possession d enfants N exposez pas le produit au feu à l eau et à l humidité L adaptateur universel pour pc portable chauffe pendant son utilisation S il vous plaît assurez vous qu il y ai assez de ventilation N utilisez la sortie DC et le connect...

Page 17: ...ALIMENTATORE UNIVERSALE PER LAPTOP 90W IT EN DE NL FR IT Manuale d uso 22001 L 4 Series 90W 2 in 1 ...

Page 18: ...entatore universale AC 8 x adattatori intercambiabili 1 x cavo alimentazione AC 1 x carica auto 1 x custodia Specifiche del prodotto D8 6 5 4 3 mm con pin interno 1 4 mm Per SONY e alcuni modelli FUJITSU D7 6 3 3 0 mm Per TOSHIBA D6 5 5 2 5 mm Per HP IBM LENOVO ACER GATEWAY LITEON FUJITSU TOSHIBA LS D4 5 5 1 7 mm Per ACER D2 4 8 1 7 mm Per HP COMPAQ ASUS D3 5 5 3 0 mm con pin interno 1 0 mm Per SA...

Page 19: ...ingresso 220 Volt AC tramite rete 1 elettrica oppure 12V DC tramite presa accendisigari auto Selezionare il voltaggio in uscita desiderato vedi figura 1 e l adattatore compatibile e collegare 2 l alimentatore al laptop vedi figura 2 In questo momento la spia led lampeggerá di colore rosso vedi figura 3 N B L adattatore universale per laptop puó essere utilizzato anche con prodotti che hanno un con...

Page 20: ...te l alimentatore Scollegare il cavo AC quando l alimentatore non é in uso  Attenzione Non esporre il dispositivo a fonti di calore acqua o umiditá Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini Durante l utilizzo l alimentatore si riscalda Per questo motivo si prega di utilizzare in luogo fresco Non connettere il cavo AC e il cavo auto contemporaneamente Non utilizzare il cavo DC e il c...

Page 21: ......

Page 22: ... 22 User s Guide ...

Page 23: ... 23 90W UNIVERSAL NOTEBOOK ADAPTER ...

Page 24: ...90W UNIVERSAL NOTEBOOK ADAPTER www blu max eu ...

Reviews: