background image

10

ENGLISH

Part 1: GENERAL DESCRIPTION and SAFETY DEVICES

1.1   GENERAL DESCRIPTION

The dishwashers of the SH 120 E BT  line give an excellent 

idea of the know-how achieved by Hoonved in the field of 

machines for catering sector.

They are true professional washing systems that can be 

integrated by the use of shelves, tables, etc.

The washing degree is unrivalled for plates, cutlery, glas-

ses, cups, trays and crockery. Model SH 120 E BT  can 

wash up to as many as 1200 plates in an hour.

The models feature different productive capacities.

The electronic controls, with touch-panel commands 

and a display giving machine temperature and status 

readings, make use easy. Compatible with the HACCP 

hygiene control system, this machine is in line with the 

most rigorous hygiene standards.

1.2   TYPE OF USE AND IMPROPER USE

These machines have been designed and built to wash 

crockery placed in special baskets and using detergent 

and rinsing agent.

•  Permitted  crockery:  glasses,  teacups,  trays,  coffee 

cups, saucers, cutlery made of materials suitable for 

dishwashers and of a size able to fit into the basket 

and machine.

•   Use of specific detergents and rinsing agents for in-

dustrial purposes normally available in the shops is 

permitted.

 ATTENTION 

Any improper use of the machine relieves the manufacturer 

from all and every responsibility for accidents or damage 

to persons and property, also voiding all conditions of 

guarantee.

1.3   TRANSPORT, SHIPMENT AND    

 

STORAGE (Fig. 2)

-  The machine is normally shipped in a cardboard box 

closed by straps.

-  When transporting the packed machine, use a lift truck 

or transpallet, positioning the box on the relative forks.

 ATTENTION 

The machine must be sheltered from the weather when 

shipped and stored.

1.4   INSPECTIONS ON ARRIVAL

When the machine arrives, check that the packaging is in 

a perfect condition and that there is no visible damage.

If everything is in order, remove the packaging (unless 

other instructions have been received from the manufac-

turer) and check that the machine is free from damage 

caused by transport.

Now check whether there has been any damage to the 

structure, crushing or breakages.

If damage or imperfections are discovered:

1 -  

Immediately notify the haulage contractor both 

by phone and in writing by registered letter with return 

receipt attached;

2 - Inform the manufacturer by registered letter (with return 

receipt attached).

 IMPORTANT

Norification of damage or faults must be immediate, in any 

case within 3 days from the date on which the machine 

is received.

1.5   UNPACKING (Figs 2-3)

Proceed in the following way in order to remove the 

packing:

1.  Cut the straps (10) that hold the cardboard in place.

2.  Remove the box (11) by lifting it upwards.

3.  Remove the protective film from the machine.

4.  Remove the machine from the base by lifting it from the 

lower part of the casing.

5.   All packing must be collected and not left within children’s 

reach since it could become a source of danger. The 

packing can be disposed of in the same way as solid 

urban waste.

Lift the machine by raising the lower part of the casing using 

a lift truck or transpallet.

1.6   MACHINE IDENTIFICATION (Fig. 4)

-  The serial number and machine data are stamped on 

the data plate (12) affixed to the rear part of the machine 

itself.

 IMPORTANT

Always state the model and serial number of the machine 

when requesting technical assistance or ordering spare parts.

1.7   DESCRIPTION OF THE SAFETY 

 DEVICES

•  Models SH 120 E BT  are equipped with a safety mi-

croswitch that blocks the washing pump if the tub access 

door is accidentally opened, and of other electronic safety 

devices.

•  The electrical parts are enclosed by panels locked by 

screws.

•   The machine is fitted with an equipotential ground con-

ductor.

•   Safety overflow to prevent water from spilling.

1.8  REFERENCE STANDARD

  The machine and its safety devices has been built in 

compliance with the following standards:

  Essential safety requisites established by Directive 

2006/95/CE (LVD) and 2004/108/CE (EMC)

.

  Essential requisites established by Directive 2002/95/

CEE (RoHS).

Summary of Contents for SH 120 E BT

Page 1: ...Ed 04 2012 SH 120 E BT Instructions for use and maintenance ...

Page 2: ...ription SH 120 E BT type model for which this declaration refers to in accordance to the following standards EN 60335 1 EN 60335 2 58 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55014 1 EN 55014 2 on the basis of what is foreseen by the Directives CEE 2006 95 CE LVD 2004 108 CE EMC We decline any responsability for injuries or damage derived from machine misuse abuse by others or improper machine maintenance or ...

Page 3: ...3 The illustrations concerning these instructions are on the inside of the back cover 36893 DISHWASHING MACHINE SH 120 E BT ...

Page 4: ...ting up adjusting and servicing utensil and pot washer Mod SH 120 E BT Only contact an authorized technical center or BLUE SEAL in the event of breakdowns or faulty machine operation The manufacturer reserves the right to modify its products whenever necessary without affecting their main features ...

Page 5: ...5 INDEX Important pag 4 Overall dimensions pag 6 Technical data pag 7 Description of the controls pag 12 ...

Page 6: ...ain pipe fitting A B C A A A C B B C A B 33 33 558 624 FEET POSITION FRONT OF MACHINE TANK 710 600 625 600 1825 624 95 70 48 95 600 600 625 70 30 95 385 575 625 600 720 20 505 110 630 430 310 740 870 672 5 CORNER ASSEMBLY LAYOUT LINEAR ASSEMBLY LAYOUT D ...

Page 7: ...ket dimensions Boiler capacity Electric supply Baskets output p h Total power Boiler heating element Tank heating element Wash pump SH 120 E BT 55 36 24 230V 1 50Hz 7100 W 6000 W 4000 W 1100 W 400V 3N 50Hz 10100 W 9000 W 4000 W 1100 W Environmetal humidity min max Wash temperature Drain pipe fitting Gross weight Net weight Environmetal temperature min max SH 120 E BT Ø 1 G 113 kg 139 kg 5 40 C 20 ...

Page 8: ... regulations Never ever tamper with the electrical system or with any other mechanism Nevereverusethehandsorunsuitableinstrumentstolocate leaks from pipes Air fluids under pressure or irritants could cause serious damage to both persons and or property Neverusethehandsinsteadofadequatetoolswhenoperating the machine Never use the hands or other objects to stop moving parts PAY THE UTMOST ATTENTION ...

Page 9: ...unless other instructions have been received from the manufac turer and check that the machine is free from damage caused by transport Now check whether there has been any damage to the structure crushing or breakages If damage or imperfections are discovered 1 Immediately notify the haulage contractor both by phone and in writing by registered letter with return receipt attached 2 Inform the manu...

Page 10: ...CYCLE Button MEDIUM CYCLE Light SHORT CYCLE Light LONG CYCLE Light INTENSIVE CYCLE Light CYCLE Selection Button BOILER TANK Temperature Selection Button ON OFF Switch 1 2 5 6 3 4 7 8 1 2 3 4 5 7 8 6 IL SI LC1LC2 LC3 LC4 SD ST ...

Page 11: ...nt cycles available SHORT ME DIUM LONG INTENSIVE and specifically LC 1 SHORT CYCLE 65 sec LC 2 MEDIUM CYCLE 100 sec LC 3 LONG CYCLE 150 sec LC 4 INTENSIVE CYCLE 8 min During the INTENSIVE cycle it is in any case possible to stop the cycle before the end of the programmed time for LC4 by pressing the START ST button again The minimum time for the INTENSIVE cycle will always and in all cases be 120 ...

Page 12: ...rom the basket with clean hands Store all items on hygienic and completely stable sur faces 2 1 f Self washing and Draining When you have finished washing SWITCH OFF the machine by pressing the IL button Having drained the machine and released the over flow close the tank access door and keep press the START ST buttonpressed for approx 3 seconds an then release it The self washing and draining cyc...

Page 13: ... DURING OPERATION 1 Ensure that the washing temperature remains at approx 55 60 C 2 Avoid immersing bare hands in the detergent filled water if this should happen rinse immediately and tho roughly with running water 3 Use only anti foaming detergents with chlorine active agents specific for use in industrial machines 4 Deactivate the machine in case of break down or malfunction For any repairs con...

Page 14: ...ere hard water is present lime scale deposits will form in the machine and on dishes which must for rea sons of hygiene be removed by descaling Advice on operation procedures and frequency for this treatment are generally given by the detergent supplier who can provide suitable products In order to avoid damaging the machine do not exceed recommended doses follow the detergent producer s direction...

Page 15: ... and back on Check that the door is perfectly closed and or the machine is properly levelled Call the technician to reverse 2 of the 3 wires on the main switch Clean the washing blade 25 Fig 8 Clean the filters 26 e 30 Fig 8 Remove and clean the balde 25 Fig 8 Add detergent and fill the dispenser Wait for tank to reach correct temperature Contact Assistance Centre Check the correct washing phase U...

Page 16: ...10 Fig 2 Fig 3 Lift Lift Fig 4 Fig 5 Type N Weight Date Volt hz Ph Amp kW CE product BLUE SEAL LTD BIRMINGHAM 0121 3275575 13 12 11 ...

Page 17: ...Fig 7 Fig 6 17 Fig 8 28 29 15 16 14 30 26 Disp lay STA RT CYC LE 18 21 22 19 20 24 23 27 25 ...

Page 18: ...36893 ...

Reviews: