background image

13

14

348547 i -Blooma-IM-A2-V01-INT.4

02/20/17   

15

2

2

1

1

N1

N2

O1

O2

[22]

[20] 

x 2

[21] 

x 2

[22] 

x 2

[21]

[20]

Your product

Votre produit

Twój produkt 

ȼɚɲɚ

 

ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ

Su producto  

Ürününüz

EN

PL

1. Grille de cuisson
2. Corps
* Quantité maximale de combustible   

 

  utilisable : 2 x 1 kg au total.

1. Parrilla
2. Cuerpo
* Cantidad máxima de combustible que se puede  
  utilizar: un total de 2 x 1 kg.

1. Grill do gotowania
2. Korpus 
* Maksymalna ilo

ĞüRSDáX

 do u

Ī\F

ia: 

áą

cznie 2 x 1 kilogramy.

3LúLUPHÕ]JDUDVÕ

2. Gövde

.XOODQÕODFDNPDNVLPXP\DNÕWPLNWDUÕ

 Toplam 2 x 1 kg.

1. Cooking grill
2. Body
* Fuel maximum amount to be used: 
  Total 2 x 1 kg.

1. 

Ɋɟɲɟɬɤɚɞɥɹɝɨɬɨɜɤɢ

Ʉɨɪɩɭɫ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɬɨɩɥɢɜɚȼɫɟɝɨ[ɤɝ

.

RUS

ES

TR

FR

Summary of Contents for Denali 3663602857259

Page 1: ...ase sharp edges are present FR IMPORTANT malgré tout le soin apporté dans la fabrication de ce produit il convient d opérer avec précaution à cause de la présence possible d arêtes coupantes PL WDĪQH FKRü SRGF DV SURGXNFML XU ąG HQLD GRáRĪRQR ZV HONLHM VWDUDQQRĞFL SRGF DV PRQWDĪX QDOHĪ XZDĪDü QD PRĪOLZH RVWUH NUDZĊG LH RU ȼɚɠɧɨ ȼ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɩɪɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɜɫɟ ɦɟɪɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ...

Page 2: ...ooma IM A2 V01 INT 2 02 20 17 F 31 x 2 H H I 10 31 07 08 30 x 4 F F 09 07 x 1 08 x 2 09 x 2 G G G G G G G 10 x 1 26 H 28 x 4 12 x 1 11 x 1 13 x 1 33 x 4 I I I I I I I I I I 11 12 13 28 30 33 30 x 10 33 x 10 27 x 10 27 33 30 34 x 1 ...

Page 3: ...8 x 2 30 x 6 27 x 4 33 x 6 14 x 1 J1 J2 30 33 28 16 x 1 15 x 2 25 x2 25 x 2 26 x 4 29 x 4 26 x 6 29 x 6 29 x 2 32 x 4 32 x 2 29 26 26 32 29 15 15 32 29 16 25 26 26 26 29 25 K1 K2 K1 K2 29mm 17 x 2 18 x 1 19 x 1 L L 17 18 1mm 1mm 25 29 32 M1 M1 M1 M1 M2 M2 M2 34 x 1 34 x 1 34 x 1 ...

Page 4: ...le utilisable 2 x 1 kg au total 1 Parrilla 2 Cuerpo Cantidad máxima de combustible que se puede utilizar un total de 2 x 1 kg 1 Grill do gotowania 2 Korpus Maksymalna iloĞü RSDáX do uĪ Fia áącznie 2 x 1 kilogramy 3LúLUPH Õ JDUDVÕ 2 Gövde XOODQÕODFDN PDNVLPXP DNÕW PLNWDUÕ Toplam 2 x 1 kg 1 Cooking grill 2 Body Fuel maximum amount to be used Total 2 x 1 kg 1 Ɋɟɲɟɬɤɚ ɞɥɹ ɝɨɬɨɜɤɢ Ʉɨɪɩɭɫ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɢ...

Page 5: ... ɜ ɷɬɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɛɚɪɛɟɤɸ ɩɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɭɝɨɥɶɧɨɝɨ ɛɚɪɛɟɤɸ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɞɟɬɚɥɢ ɢ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜɫɟɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɩɨ ɫɩɢɫɤɭ ȿɫɥɢ ɱɟɝɨ ɬɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɦɟɫɬɧɵɣ ɦɚɝɚɡɢɧ Castorama ɝɞɟ ɜɚɦ ɩɨɦɨɝɭɬ ɍɞɟɥɢɬɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɸ ɫ ɫɨɞɟɪɠɢɦɵɦ ɚ ɩɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜɫɟ ɥɢ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɨɱɢɳɟɧɵ ɨɬ ɨɫɬɚɬɤɨɜ ɤɪɚɫɤɢ Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɝɨɬɨɜɵ ɤ ɡɚɩɭɫɤɭ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɭ ɜɚɫ...

Page 6: ...ɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɭɝɨɥɶ ȼɫɟɝɞɚ ɡɚɳɢɳɚɣɬɟ ɪɭɤɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜɨɡɥɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ ɛɚɪɛɟɤɸ ȼȺɀɇɈ ɟɫɥɢ ɜ ɡɨɥɶɧɢɤɟ ɡɨɥɨɫɛɨɪɧɢɤɟ ɢɥɢ ɨɬɫɟɤɟ ɞɥɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɡɚɝɨɪɟɥɫɹ ɠɢɪ ɩɨɞɨɠɞɢɬɟ ɩɨɤɚ ɨɝɨɧɶ ɩɨɝɚɫɧɟɬ ɇɟ ɜɵɧɢɦɚɣɬɟ ɡɨɥɨɫɛɨɪɧɢɤ ɢ ɧɟ ɡɚɥɢɜɚɣɬɟ ɭɝɨɥɶɧɵɣ ɩɨɞɞɨɧ ɢɥɢ ɨɬɫɟɤ ɞɥɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜɨɞɨɣ Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɭɝɥɹ ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɭɝɨɥɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɧɢɦɢɬɟ ɩɢɳɭ ɫ ɝɪɢɥɹ Ɂɚɳɢɳɟɧɧɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɩɨɞɧɢɦɢɬɟ ɝɪɢɥɶ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɩɟɰɢɚɥ...

Page 7: ...DPRLVWQH DSDOHQLH EH ĪDGQHJR RVWU HĪHQLD 1DW FKPLDVW SR QDáRĪHQLX ODNLHUX DPRF ZV VWNLH XĪ WH V PDWNL Z ZRG LH SU HG XW OL RZDQLHP LFK SR D GRPHP Ɂɨɥɨɬɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɞɥɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɉɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɢ ɪɟɝɭɥɹɪɧɵɣ ɭɯɨɞ ɦɨɠɟɬ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɯɨɪɨɲɟɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɜɚɲɟɝɨ ɛɚɪɛɟɤɸ ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɡɚɥɢɜɚɣɬɟ ɛɚɪɛɟɤɸ ɜɨɞɨɣ ɤɨɝɞɚ ɟɝɨ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɟɳɟ ɝɨɪɹɱɚɹ ɉɟɪɟɞ ɱɢɫɬɤɨɣ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɛɚ...

Page 8: ...ɟɧɡɢɧ ɞɥɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɠɢɝɚɬɟɥɶɧɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ 1 ȼɇɂɆȺɇɂȿ Ȼɚɪɛɟɤɸ ɨɱɟɧɶ ɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ ɇɟ ɩɟɪɟɦɟɳɚɣɬɟ ɟɝɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɇȿ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɝɨɪɹɳɟɟ ɛɚɪɛɟɤɸ ɛɟɡ ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɇɟ ɩɨɞɩɭɫɤɚɣɬɟ ɞɟɬɟɣ ɢ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɇɟ ɝɨɬɨɜɶɬɟ ɩɨɤɚ ɬɨɩɥɢɜɨ ɧɟ ɩɨɤɪɨɟɬɫɹ ɡɨɥɨɣ Ȼɚɪɛɟɤɸ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɪɚɡɨɝɪɟɬɨ ɚ ɬɨɩɥɢɜɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɪɚɫɤɚɥɟɧɨ ɞɨɤɪɚɫɧɚ ɧɚ ɩɪɨɬɹ...

Reviews: