background image

Manufacturer • Fabricant • Producent 

Producător • Fabricante:

UK Manufacturer:

 

Kingfisher International Products Limited, 

3 Sheldon Square, London, W2 6PX, 

United Kingdom

EU Manufacturer: 

Kingfisher International Products B.V. 

Rapenburgerstraat 175E 

1011 VM Amsterdam 

The Netherlands 

www.kingfisher.com/products
www.diy.com  

www.screwfix.com 

www.screwfix.ie

To view instruction manuals online, 

visit www.kingfisher.com/products

www.castorama.fr 

www.bricodepot.fr

Pour consulter les manuels d’instructions  

en ligne, rendez-vous sur le site  

www.kingfisher.com/products

www.castorama.pl

Aby zapoznać się z instrukcją obsługi online, 

odwiedź stronę www.kingfisher.com/products

Импортер: 

ООО «Касторама РУС» 

Дербеневская наб., дом 7, стр 8,  

Россия, Москва, 115114 

www.castorama.ru

Изготовитель для России:

Экстра Лайт (Джи. Зед) Электрикал Ко. Лтд.

Адрес:

 

Западная Сторона, Южный Берег,  

Мост Шикьяо №3, Западная Объездная Дорога, 

Улица Шикьяо, Паньюй, Город Гуанчжоу, 

Провинция Гуандун, Китай

Соответствует техническим регламентам

Евразийского таможенного союза.

Онлайн-версии руководств по  

эксплуатации доступны на странице  

www.kingfisher.com/products

www.bricodepot.ro

Pentru a consulta manualele de instrucţiuni 

online, vizitaţi www.kingfisher.com/products

www.bricodepot.es

Para consultar los manuales de instrucciones 

en línea, visite www.kingfisher.com/products

www.bricodepot.pt

Para consultar manuais de instruções online, 

visite www.kingfisher.com/products
Ithalatçı Firma:

KOÇTAȘ YAPI MARKETLERİ TİC. A.Ș. 

Taşdelen Mah. Sırrı Çelik Bulvarı No:5 

34788 Taşdelen/Çekmeköy/İSTANBUL 

Tel: +90 216 4300300 

Faks: +90 216 4844313 

www.koctas.com.tr

Kullanım kılavuzuna internet üzerinden ulaşmak 

için www.kingfisher.com/products adresini 

ziyaret edin

Yetkili servis istasyonları ve yedek parça temini için 

aşağıda yer alan Koçtaş Müşteri Hattı ve Koçtaş 

Genel Müdürlük irtibat bilgilerinden faydalanınız.
KOÇTAŞ MÜŞTERİ HİZMETLERİ 

0850 209 50 50

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

Menşei: Çin

KNG2109249_ONLINE.indd   12

18/06/2021   11:36

Summary of Contents for 3663602892724

Page 1: ...RUCKEN ВАЖНО Это комбинированный документ Разделите руководство по эксплуатации и руководство по технике безопасности а затем распечатайте их по отдельности включая пустые листы НЕ ПЕЧАТАЙТЕ ЭТУ СТРАНИЦУ IMPORTANT Acesta este un document combinat Vă rugăm să vă asigurați că manualul de instrucțiuni și manualul de siguranță sunt separate și tipărite separat inclusiv paginile goale NU TIPĂRIȚI ACEAS...

Page 2: ...EAN 3663602892724 3663602892786 74639 74640 Shelby 3663602892724 3663602892786 Blooma A5 IM V05 indb 2 16 04 2020 12 17 AM V50420 V80621 BX220IM B3 KNG2109249_ONLINE indd 2 18 06 2021 11 36 ...

Page 3: ...or your safety Please read through them thoroughly prior to installation and retain them for future reference Check the pack and make sure you have all of the parts listed Remove all packaging wrap etc from the product Decide on the appropriate location for your product CAUTION IP54 is guaranteed when the product is properly installed and sealed Always avoid the product to be located at corrosive ...

Page 4: ...manque d aération de la pièce et les dommages qui pourraient être la conséquence d un usage inapproprié d une utilisation abusive d une négligence d un accident ou d un entretien defectueux ou non conforme aux règles de l art ou aux informations du manuel d utilisation Sont également exclues de la garantie les conséquences néfastes dues à l emploi d accessoires et ou de pièces de rechange non d or...

Page 5: ...20 12 17 AM Ten produkt spełnia wymogi zgodności zawarte w odnośnych rozporządzeniach lub dyrektywach unijnych Ten produkt zawiera źródło światła o klasie efektywności energetycznej E Źródło światła wymieniane przez użytkownika końcowego KNG2109249_ONLINE indd 5 18 06 2021 11 36 ...

Page 6: ... bitte Ihre Behörde oder einen Händler vor Ort xxWyy xx Jahr yy Woche im Jahr Sicherheit Garantiebedingungen und dauer Wir von Blooma legen besonderen Wert auf die Auswahl qualitativ hochwertiger Materialien und schaffen durch unsere Produktionstechniken ein Sortiment an langlebigen Design Produkten Deshalb gewähren wie Ihnen eine Garantie von 2 Jahren auf Herstellungsmängel dieses Produkts Dieses...

Page 7: ... 54 10 220 240 B 1 x 7 GU10 IP44 IP54 xxWyy xx 3663602892724 3663602892786 Blooma A5 IM V05 indb 7 16 04 2020 12 17 AM KNG2109249_ONLINE indd 7 18 06 2021 11 36 ...

Page 8: ...ndb 8 16 04 2020 12 17 AM Acest produs respectă cerințele de conformitate ale reglementărilor sau directivelor europene aplicabile Acest produs conține o sursă de lumină cu clasa de eficiență energetică E Sursă de lumină înlocuibilă de utilizator final KNG2109249_ONLINE indd 8 18 06 2021 11 36 ...

Page 9: ...e diseño y duraderos Es por ello que le proponemos una garantía de 2 años contra defectos de fabricación de este producto Este producto está garantizado durante 2 años a partir de la fecha de compra en el contexto de un uso doméstico normal no profesional La garantía solo es aplicable mediante presentación del tíquet de caja o de la factura de compra Guarde su comprobante de compra en un lugar seg...

Page 10: ...Este produto tem uma garantia de 2 anos a partir A garantia só pode ser aplicada mediante apresentação do talão de caixa ou fatura de compra Guarde a sua prova de compra num local seguro A garantia abrange as avarias e mau funcionamento do produto sob reserva de uma utilização em conformidade com os intuitos para que o produto foi criado e sob reserva de uma instalação e manutenção em conformidade...

Page 11: ...IP44 IP54 r r T Güvenlik Teknik veriler r r 3663602892724 3663602892786 Blooma A5 IM V05 indb 11 16 04 2020 12 17 AM Bu ürün geçerli Avrupa Tüzüklerinin veya Direktiflerinin uygunluk gerekliliklerine uygundur KNG2109249_ONLINE indd 11 18 06 2021 11 36 ...

Page 12: ...ога Улица Шикьяо Паньюй Город Гуанчжоу Провинция Гуандун Китай Соответствует техническим регламентам Евразийского таможенного союза Онлайн версии руководств по эксплуатации доступны на странице www kingfisher com products www bricodepot ro Pentru a consulta manualele de instrucţiuni online vizitaţi www kingfisher com products www bricodepot es Para consultar los manuales de instrucciones en línea ...

Page 13: ...V50420 EAN 3663602892724 3663602892786 74639 74640 Shelby 3663602892724 3663602892786 Blooma A5 IM V05 indb 1 16 04 2020 12 17 AM V80621 BX220IM B3 KNG2109249_ONLINE indd 13 18 06 2021 11 36 ...

Page 14: ...IG Lesen Sie vor Gebrauch die separaten IMPORTANT IMPORT atentamente la guía de seguridad separado antes de r IMPORT Leia atentamente o guía de segurança separado antes de usar Kullanmadan önce lütfen dikkatle okuyun 01 x 04 x1 1 02 x 1 03 x 1 3663602892724 3663602892786 Blooma A5 IM V05 indb 2 16 04 2020 12 17 AM KNG2109249_ONLINE indd 14 18 06 2021 11 36 ...

Page 15: ... Installation Instalacja Installation Instalare Instalación Instalação Montaj 02 x 1 03 x 1 1 3 02 03 2 3663602892724 3663602892786 Blooma A5 IM V05 indb 3 16 04 2020 12 17 AM KNG2109249_ONLINE indd 15 18 06 2021 11 36 ...

Page 16: ...4 2 02 03 01 x 1 01 1 03 3663602892724 3663602892786 Blooma A5 IM V05 indb 4 16 04 2020 12 17 AM KNG2109249_ONLINE indd 16 18 06 2021 11 36 ...

Page 17: ...5 04 05 1 5 3 2 4 250 3663602892724 3663602892786 Blooma A5 IM V05 indb 5 16 04 2020 12 17 AM 04 x1 KNG2109249_ONLINE indd 17 18 06 2021 11 36 ...

Page 18: ...IP54 IP44 IP54 EAN 3663602892724 UK EAN 3663602892786 5 m 3 m 3663602892724 3663602892786 Blooma A5 IM V05 indb 6 16 04 2020 12 17 AM Plug must be located at indoor KNG2109249_ONLINE indd 18 18 06 2021 11 36 ...

Page 19: ...7 Care Entretien Cuidados Cuidados 01 02 3663602892724 3663602892786 Blooma A5 IM V05 indb 7 16 04 2020 12 17 AM KNG2109249_ONLINE indd 19 18 06 2021 11 36 ...

Page 20: ...nce Maintenance n e ac a Wartung ntre inere Mantenimiento Manutenção nar m 01 02 2 1 4 4 1 3 2 3 3663602892724 3663602892786 Blooma A5 IM V05 indb 8 16 04 2020 12 17 AM KNG2109249_ONLINE indd 20 18 06 2021 11 36 ...

Page 21: ...ога Улица Шикьяо Паньюй Город Гуанчжоу Провинция Гуандун Китай Соответствует техническим регламентам Евразийского таможенного союза Онлайн версии руководств по эксплуатации доступны на странице www kingfisher com products www bricodepot ro Pentru a consulta manualele de instrucţiuni online vizitaţi www kingfisher com products www bricodepot es Para consultar los manuales de instrucciones en línea ...

Reviews: