![background image](http://html1.mh-extra.com/html/blomberg/knd-9950-xa/knd-9950-xa_operating-instructions-manual_2774229067.webp)
FR
17
Système de réfrigération
Dual :
Votre réfrigérateur est équipé de deux
systèmes de réfrigération séparés destinés
à refroidir le compartiment des aliments
frais et le compartiment de congélation du
réfrigérateur. Ainsi, l’air du compartiment
des produits frais et l’air du compartiment
de congélation ne sont pas mélangés.
Grâce à ce système de réfrigération
séparée, les vitesses de réfrigération sont
beaucoup plus élevées que pour des
réfrigérateurs normaux. Par ailleurs, les
odeurs des compartiments ne sont pas
mélangées. Par ailleurs, une économie
d’énergie supplémentaire est fournie car la
décongélation se fait individuellement.
Congélation des produits
frais
• Enveloppez ou couvrez vos aliments
avant de les placer au réfrigérateur.
• Laissez refroidir les aliments à la
température ambiante avant de les placer
au réfrigérateur.
• Les denrées que vous souhaitez surgeler
doivent être fraîches et en bon état.
• Il est conseillé de séparer les denrées
en portions en fonction des besoins
quotidiens de votre famille ou par repas.
• Les denrées doivent être emballées
hermétiquement afin d’éviter qu’elles ne
s’assèchent, même si elles ne doivent
être conservées qu’une courte période.
• Les matériaux utilisés pour l’emballage
doivent résister aux déchirures, au froid, à
l’humidité, et doivent être imperméables
aux odeurs, aux graisses et aux acides et
être hermétiques. Par ailleurs, ils doivent
fermer correctement et être composés de
matériaux simples d’utilisation et adaptés
à un usage dans un congélateur.
• Les denrées congelées doivent être
consommées immédiatement après leur
décongélation et elles ne doivent jamais
être recongelées.
• Veuillez respecter les instructions
suivantes afin d’obtenir les meilleurs
résultats.
1. Ne congelez pas une quantité trop
importante à la fois. La qualité des
aliments est préservée de façon optimale
lorsqu'ils sont entièrement congelés aussi
rapidement que possible.
2. Le fait d’introduire des aliments
chauds dans le congélateur entraîne
le fonctionnement du système de
refroidissement en continu jusqu'à ce que
les aliments soient entièrement congelés.
3. Faites particulièrement attention à ne pas
mélanger les produits déjà congelés et les
produits frais.
Summary of Contents for KND 9950 XA+
Page 118: ...C A B...
Page 120: ...EL 3 1 2 3 4 5 6 7 Icematic 8 9 10 11 12 C 1 1 9 3 4 2 5 6 11 12 10 11 11 7 8 8 8 13...
Page 121: ...EL 4 2 10...
Page 122: ...EL 5 5...
Page 123: ...EL 6 8 1 bar 8 bar HCA R600a R134a...
Page 124: ...EL 7 temperature sensor food temperature sensor food MILK juice etc temperature sensor...
Page 125: ...EL 8 3 B 1 2 3 1 2 2...
Page 126: ...EL 9 3 4 5 6 B B...
Page 127: ...EL 10 A A 1 2 3 5 5 2 5 4 5 10 C...
Page 128: ...EL 11 4 C 30 5 C 10 C C C 2 C C...
Page 129: ...EL 12 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 12 1 2 3 4 5 6 8 15 9 14 16 13 17 11 7 10 C...
Page 130: ...EL 13 1 2 18 20 22 24 18 3 4 5 8 6 4 2 8 6 7 8 9 10 2 11...
Page 131: ...EL 14 12 6 13 18 14 1 2 3 15 3 16 17 1...
Page 132: ...EL 15 1 2 3 18 C 4 C 22 20 24 C 4 C 30 C 4 C 18 C 2 C 18 C 4 8...
Page 133: ...EL 16 4 1 2 3 Delicatessen...
Page 134: ...EL 17 TSE 4 5 32 C 18 C 24 100 18 C 18 C A...
Page 135: ...EL 18 Icematic Icematic Icematic Icematic 90...
Page 136: ...EL 19 1 2 3 4 1...
Page 137: ...EL 20 1 2 3 4 5 7 6...
Page 138: ...EL 21 6 A B C C C B B C C C...
Page 139: ...EL 22 7 MULTI ZONE COOL CONTROL FLEXI ZONE 6...
Page 140: ...EL 23...
Page 141: ...EL 24...
Page 142: ...C A B...
Page 144: ...RU 3 1 2 3 4 5 6 7 Icematic 8 9 10 11 12 C 1 1 9 3 4 2 5 6 11 12 10 11 11 7 8 8 8 13...
Page 145: ...RU 4 2 10...
Page 146: ...RU 5 5...
Page 147: ...RU 6 8 1 8 R600a R134a...
Page 148: ...RU 7 temperature sensor food temperature sensor food MILK juice etc temperature sensor...
Page 149: ...RU 8 3 C 1 2 3 1 2 3 4 5 6...
Page 150: ...RU 9 B B A 1 2 3 5 2 5 4...
Page 151: ...RU 10 4 C 30 5 C 10 C C 2 C C...
Page 154: ...RU 13 12 6 13 18 Eco Extra 14 E 1 2 3 15 Eco Extra 3 16 17 1...
Page 155: ...RU 14 1 2 3 4 1...
Page 156: ...RU 15 Icematic Icematic Icematic 90 1 2 3...
Page 157: ...RU 16 18 C 4 C 20 22 24 C 4 C 30 C 4 C 18 C 2 C 18 C 4 8 4 1 2 3 24 32 100 4 5 18 18 18...
Page 158: ...RU 17 A...
Page 159: ...RU 18 1 2 3 4 5 7 6...
Page 160: ...RU 19 6 A A C C C 1 B B C C...
Page 161: ...RU 20 7 MULTI ZONE COOL CONTROL FLEXI ZONE 6...
Page 162: ...RU 21...
Page 163: ...RU 22...
Page 186: ...C A B...
Page 188: ...AR 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 C 1 1 9 3 4 2 5 6 11 12 10 11 11 7 8 8 8 13...
Page 189: ...AR 4 2 10...
Page 190: ...AR 5 5 8 1 8 HCA R600a...
Page 192: ...AR 7 3 B 1 2 3 1 2 3 4 5 6 B B...
Page 193: ...AR 8 1 2 3 5 5 2 5 4...
Page 194: ...AR 9 4 30 C 5 C 10 C C 2 C C...
Page 196: ...AR 11 1 2 18 24 22 20 18 3 Eco Extra 4 5 8 2 6 8 6 7 Eco Extra 8 Eco Extra 9 10 2 11...
Page 197: ...AR 12 12 Eco Extra 6 13 18 Eco Extra 14 E 3 2 1 15 3 16 17 1...
Page 198: ...AR 13 1 2 3 4 1...
Page 199: ...AR 14 1 2 3 4 5 7 6...
Page 200: ...AR 15 1 2 3...
Page 201: ...AR 16 18 4 24 22 20 4 30 4 18 2 18 8 4 4 1 2 3 TSE 4 5 18 32 100 24 18 18 A...
Page 202: ...AR 17 6 A A A C C C C C C C...
Page 203: ...AR 18 7 6...
Page 204: ...AR 19...
Page 205: ...AR 20...
Page 206: ...C A B Recycling...
Page 208: ...FA 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 C 1 1 9 3 4 2 5 6 11 12 10 11 11 7 8 8 8 13...
Page 209: ...FA 4 2 10...
Page 210: ...FA 5 5 8 1 8...
Page 212: ...FA 7 3 B 1 2 3 1 2 2 3 4 5 6...
Page 213: ...FA 8 B B A 1 2 3 5 5 2 5 4...
Page 214: ...FA 9 4 30 5 10 2...
Page 215: ...FA 10 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 12 1 2 3 4 5 6 8 15 9 14 16 13 17 11 7 10 C...
Page 216: ...FA 11 1 2 20 18 18 24 22 3 Eco Extra 4 5 6 8 8 2 4 6 7 8 9 10 2 11...
Page 217: ...FA 12 12 6 13 18 14 E 1 2 3 15 3 16 17 1...
Page 218: ...FA 13 90...
Page 219: ...FA 14 1 2 3 4 1...
Page 220: ...FA 15 1 2 3 4 5 7 6...
Page 221: ...FA 16 1 18 4 20 22 24 4 30 4 18 2 18 8 4...
Page 222: ...FA 17 3 8 2 2...
Page 223: ...FA 18 1 2 3 4 1 2 3 TSE 5 4 32 24 18 100 18 18...
Page 224: ...FA 19 A...
Page 225: ...FA 20 6 A B C C C B B C C C...
Page 226: ...FA 21 7 6...
Page 227: ...FA 22...
Page 228: ...FA 23...
Page 229: ...48 9480 0000 AF en de fr nl it el rus hr ar fa...