Blaupunkt THx 102 Installation Instructions Manual Download Page 4

4

THx 102, 132, 172, 693

NEDERLANDS

Algemeen

Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor een
Blaupunkt-product. Wij wensen u veel ple-
zier met uw nieuwe luidsprekers..

Lees deze inbouwhandleiding voordat u
het apparaat voor het eerst gebruikt.

De Blaupunkt-redacteurs werken continu om
de inbouwhandleiding overzichtelijk en be-
grijpelijk vorm te geven. Mocht u toch nog
vragen over de montage hebben, dan kunt
u contact opnemen met uw vakhandel of met
de telefoonhotline in uw land. U vindt de te-
lefoonnummers op de achterzijde van dit
boekje.

Voor onze producten die binnen de Europe-
se Unie zijn gekocht, bieden wij een fabrieks-
garantie. U kunt de garantievoorwaarden
oproepen op www.blaupunkt.de  of direct
opvragen bij:

Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim

Veiligheidsinstructies

Inbouw- en aansluitvoorschriften

Vóór het boren van de bevestigingsgaten
nagaan of geen aanwezige kabels of voer-
tuigdelen worden beschadigd.

Alle kabels moeten om storingen te voorko-
men op voldoende afstand van de kabelbo-
men worden gelegd. Bij gaten met scherpe
randen bijgevoegde kabeldoorvoertulen ge-
bruiken.

SVENSKA

Allmänt

Tack för att Du valt en produkt från Blau-
punkt. Vi hoppas att Du kommer få stor gläd-
je av dina nya högtalare.

Vänligen läs igenom denna montering-
sanvisning innan Du börjar använda pro-
dukten.

Vi redaktörer på Blaupunkt strävar målmed-
vetet efter att utforma översiktliga och lätt-
förståeliga monteringsanvisningar. Skulle
emellertid ändå frågor avseende montering-
en dyka upp, ber vi dig ta kontakt med din
fackhandel eller med kundtjänsten i ditt land.
Telefonnumret står på baksidan av denna
bruksanvisning.

För produkter köpta inom Europeiska unio-
nen ger vi en tillverkargaranti. Villkoren för
vårt garantiåtagande publiceras på
www.blaupunkt.de  och kan beställas på
följande adress.

Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim

Säkerhetsanvisning

Monterings- ochanslutningsinformatio-
ner

Kontrollera innan fästhålen borras att inga
kabelstammar eller andra delar i bilen ska-
das.

För att undvika störningar skall alla ledning-
ar dras långt ifrån befintliga kabelstammar.
Vid vassa hål använd medföljande kabelge-
nomföringar.

Summary of Contents for THx 102

Page 1: ...606 334 000 THx 693 7 606 335 000 Einbauhinweise Installation instructions Instructions de montage Cenni sull installazione Inbouwinstructies Monteringsanvisningar Instrucciones de montaje Instru es d...

Page 2: ...bel sind zur St rsicherheit in gen gendemAbstand von Kabelb umen zu verlegen An scharfkantigen L chern Kabel durchf hrungen verwenden ENGLISH General Thank you for deciding to use a Blaupunkt product...

Page 3: ...ment si les trous sont coupants au bord ITALIANO Note generali Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto Blaupunkt e speriamo che i nuovi altoparlanti vi diano molte soddisfazioni Prima di mettere pe...

Page 4: ...men op voldoende afstand van de kabelbo men worden gelegd Bij gaten met scherpe randen bijgevoegde kabeldoorvoertulen ge bruiken SVENSKA Allm nt Tack f r att Du valt en produkt fr n Blau punkt Vi hopp...

Page 5: ...Utilizar los pasadores adjuntos en huecos de conto vivo PORTUGU S Informa es gerais Muito obrigado por se ter decidido por um produto da Blaupunkt Desejamos lhe mui to prazer com os seus novos altifal...

Page 6: ...er med skar pe kanter skal kabelf ringer anvendes DEUTSCH Recycling und Entsorgung Unser Produkt wurde aus Materialien her gestellt die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugef...

Page 7: ...cto fue elaborado a base de materiales que pueden ser eliminados o re ciclados de forma no contaminante y con forme a las reglas Para eliminarlos estos productos deben ser separados de la basu ra dom...

Page 8: ...36 0 40 7 95 0 1 1 7 9 1 3 8 1 54 5 48 2 46 7 43 0 70 1 129 5 119 0 Performance THx 102 max Power 120 Watt nominal Power 40 Watt nom impedance 4 ohm Frequencyresponse 80 22 000 Hz Sensitivity 91 dB 2...

Page 9: ...165 0 46 0 Performance THx 693 max Power 210 Watt nominal Power 70 Watt nom impedance 4 ohm Frequencyresponse 50 22 000 Hz Sensitivity 94 dB 2 83 V m Performance THx 172 max Power 150 Watt nominal Pow...

Page 10: ...01 4010 7007 01 4010 7320 Great Britain GB 01 89583 8880 01 89583 8394 Greece GR 210 94 27 337 210 94 12 711 Ireland IRL 01 4149400 01 4598830 Italy I 02 369 62331 02 369 62464 Luxembourg L 40 4078 40...

Reviews: