Manejar el reproductor de CD integrado
157
FRAN
Ç
AIS
EN
GLISH
ESP
AÑOL
PORTUGUÊS
CHIN
O
C
OREAN
O
Manejar el reproduc-
tor de CD integrado
El equipo puede reproducir los
siguientes formatos de CD:
CD de audio (algunos CD con
protección contra copia no se
pueden reproducir)
CD-R o CD-RW con archivos
MP3 o WMA (solo sin protec-
ción contra copia DRM)
Nota:
La calidad de los CD grabados
varía según los diferentes soft-
wares para grabadoras de CD,
los CD vírgenes y las velocida-
des de grabación. Por eso es
posible que el equipo no pueda
reproducir algunos CD grabados.
En caso de que no pueda repro-
ducir un CD-R/RW:
utilice un CD virgen de otro
fabricante o de otro color,
grabe con menor velocidad.
¿Cómo deben crearse los CD de
archivos MP3 o WMA?
El equipo sólo puede reproducir
y visualizar correctamente los CD
de MP3 o WMA que presentan las
siguientes características:
El CD-ROM sólo puede contener
archivos y carpetas de MP3 o
solo de WMA, en ningún caso,
otro tipo de archivos (aunque
sean archivos de CD audio).
•
•
•
•
•
Formato del CD: ISO 9660
(nivel 1 o 2) o Joliet
Velocidad binaria:
MP3: máx. 320 kbit/s
WMA: máx. 768 kbit/s
Extensión del archivo: debe
ser ".MP3" o ".WMA"
Etiquetas ID3: versión 1 o 2
Máx. 252 carpetas por CD con
un máximo de 999 archivos
MP3 en cada carpeta (si los
nombres de archivo son largos
menos: aprox. 700 si los nom-
bres de archivos tienes aprox.
20 caracteres)
Los nombres de archivos no
deben contener acentos ni
caracteres especiales y deben
tener una longitud máx. de
32 caracteres.
Los archivos WMA con DRM
(Digital Rights Management,
protección con contra copia/
limitación de reproducción)
que se ofrecen, p. ej., en algu-
nos portales en Internet para
descargar, no pueden reprodu-
cirse.
Los archivos WMA, que se ge-
neran como p. ej. de archivos
de audio para CD, se pueden
reproducir.
•
•
•
•
•
•
•
03_BA_StLouisMP56_es.indd CD157
03_BA_StLouisMP56_es.indd CD157
6/7/06 2:53:57 PM
6/7/06 2:53:57 PM
Summary of Contents for St. Louis MP56
Page 2: ...2 ...
Page 64: ...64 ...
Page 128: ...128 ...
Page 191: ...191 FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS CHINESISCH KOREANISCH ...
Page 192: ...192 ...
Page 264: ...將本机投入運行 264 若要關閉本裝置 持續按開啟 關閉鍵 4 大約兩秒 鐘 除此以外 本裝置也會在您關閉汽車 引擎後自動關閉 當您再次啟動引擎 時 它也會再次自動開啟本裝置 ...
Page 268: ...將本机投入運行 268 重複按 SRC 鍵 B 直至屏幕短暫地 顯示所要的音源 ...
Page 317: ...317 FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS CHINESE KOREAN 한국어 한국어 ...
Page 330: ...일반 기능 일반 기능 330 디스플레이에 원하는 오디오 음 원이 잠시 동안 표시될 때 까지 SRC 버튼 B 을 반복해서 누릅 니다 ...
Page 386: ...386 12V 7 8 613 150 002 3 6 Removal Démontage Desmontaje Desmontagem ض ਸ਼ 제거하기 제거하기 1 2 2 B ...
Page 389: ...389 FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS 한국어 한국어 MEMO LE MÉMO EL MEMORÁNDUM MEMORANDO ҙ 메모 메모 ...
Page 390: ...390 MEMO LE MÉMO EL MEMORÁNDUM MEMORANDO ҙ 메모 메모 ...